Велосипедное.

10:23 Иван: кстати, знаешь как называется место, куда мы ездили на выходных, это пипец смешное название: отроги салаирского кряжа
10:23 cipa: :-D
10:23 cipa: а что это значит в переводе на русский?
10:23 Иван: мой вольный перевод: "горки горки горки, ёбаные горки"
10:24 cipa: :-D