Лав из...
История жизни, смерти и ворованных объектов интеллектуальной собственности.
Не помню, откуда узнала, что "Love Is" производит турецкая фирма. Наверное, это было откровение свыше, потому что до приезда я не знала про Турцию ни-че-го. Даже того, что столица не Стамбул, а Анкара. Так вот, минуя все туристические тропы и закоулки гранд базара, я решила, что лучший сувенир — это коробка аутентичных жвачек. Пока мы искали где раздобыть большую упаковку, а не поштучно, начали обсуждать с друзьями феномен популярности лавиз в наше девяностое детство. В самой Турции ничего подобного не было. Ребята, с которыми мы здесь познакомились, были удивлены тем, (1) что это местное ноу-хау, (2) что оно настолько известно и любимо в России. У нас же это не только распространено коллекционирование фантиков, но даже ходят таинственные легенды о любви турецкого мальчика и некой блондинки. Конечно, эта история закончилась трагически, и поэтому стала основой серии картинок. Я в эту байку не верила и решила погуглить настоящие факты. Вот что открыла мне Википедия:
1. Иллюстратором изначально был не мужчина, а женщина — Ким Касали.
2. Это и правда история любви, но между новозеландкой и итальянцем Роберто.
3. Она начала рисовать ему любовные записки, которые переросли в ежедневные комиксы, которые стали издавать в журналах.
4. История и правда трагическая, Роберто умер молодым, а Ким больше никогда не вышла замуж.
5. Когда ему диагностировали рак, она передала работу над комиксами другому иллюстратору — Биллу Эспри, который рисует их с 1975ого года и по сей день.
6. Ким Касали стала одной из первых женщин, родившей с помощью искусственного оплодотворения замороженной спермой. Их ребёнок появился на свет спустя 16 месяцев после смерти мужа. Вокруг истории был большой скандал с выяснением, имеет ли такой ребёнок право на наследство.
7. В 2008 году Биллу Эспри позвонил российский журналист, чтобы взять интервью. Только тогда Билл узнал, что его иллюстрации используют для оформления вкладышей турецкой жвачки.
8. После иска о нарушении авторских прав производство прикрыли, а потом запусти ли снова, уже с официальным копирайтом.
-------------------------
Реальная жизнь оказалась и таинственнее, и многограннее всех слухов. Но не так, чтобы это добавляло смысла к надписям на фантиках. Они всё такие же односложные, простые и трогательно глуповатые. За это мы их и любим.