【1-ая Годовщина - Молитва Дворецкого -】Глава 9
Аммон: Верно.
Аммон: Но это не просто блокнот, понимаешь?
Аммон: Там полно моих знаний садовода!
Аммон: Если прочтёшь это, узнаешь, как правильно выращивать цветы ♪
Феннес: Понятно...
Феннес: Всё твои знания о цветах, Аммон.
Феннес: Это, конечно, очень ценно...
Феннес: Но...Аммон?
Феннес: Я просто подумал...
Феннес: Вместо того, чтобы оставлять это до момента смерти...
Феннес: Не лучше ли передать это следующему садовнику...
Аммон: Ну нет〜♪
Аммон: Что Вы такое говорите, Феннес-сан.
Аммон: Таким ценным знаниям...
Аммон: Я бы никогда не стал учить бесплатно!
Аммон: Это противоречит моим принципам.
Аммон: Если хотите унаследовать мои знания...
Аммон: Придётся мне отплатить!
Аммон: Ах, точно!
Аммон: Может поставить коробку для пожертвований рядом с блокнотом?
Босски: Ха...
Босски: Нет смысла брать деньги, когда ты уже мёртв.
Хаурес: Просить что-то взамен вполне в твоём духе, Аммон...
Аммон: Хе-хех ♪
Аммон: Что ж, остались только Вы, Феннес-сан.
Аммон: Феннес-сан, так что бы Вы оставили на память?
Босски: М? Что случилось?
Босски: Сложно сказать?
Босски: Не беспокойся.
Босски: Это просто непринуждённый разговор.
Хаурес: Верно.
Хаурес: То, что мы делаем, чисто гипотетически.
Хаурес: Я не собираюсь умирать...
Хаурес: И не позволю умереть своим товарищам.
Хаурес: Так что, думай об этом спокойно.
Феннес: Д-да...
Феннес: Верно.
Феннес: Ну, тогда я осмелюсь сказать...
Феннес: Если бы мне пришлось выбирать что оставить на память...
Феннес: Думаю, это был бы роман.
Аммон: Довольно стандартный ответ.
Аммон: Очень в Вашем стиле, Феннес-сан...
Босски: Так...
Босски: Как называется этот роман?
Феннес: Н-нет...
Феннес: Я ещё не придумал название.
Хаурес: Ещё не решил?...
Хаурес: А эта книга вообще есть?
Феннес: Да...
Феннес: Но этот роман...
Феннес: Я написал его в качестве хобби...
Аммон: Ах!?
Аммон: Феннес-сан, Вы написали роман!?
Аммон: Это потрясающе!
Аммон: Я бы с удовольствием его прочитал!
Феннес: Н-нельзя!!
Феннес: Абсолютно нельзя!
Босски: Рас ты говоришь, что его нельзя читать...
Босски: Тогда не было смысла его писать.
Феннес: Э-это...
Феннес: В конце концов, это всего лишь моё хобби.
Феннес: Это не то, что я мог бы кому-то показать...
Хаурес: Однако...
Хаурес: Мне любопытно, о чём твой роман, Феннес.
Босски: Да.
Босски: Почему бы тебе просто не показать его?
- Мне тоже любопытно...
Феннес: Уф...
Феннес: М-Мастер, и Вам тоже?...
Феннес: М-мне очень жаль...
Феннес: Даже если просите Вы, Мастер, я не могу...
Феннес: Если бы Вы, Мастер, прочитали его в том виде, каком есть...
Феннес: Я-я бы умер от стыда...
Босски: Эй-эй...
Босски: О чём же в нём речь?
Аммон: Мне от этого ещё больше любопытно...
Феннес: Нельзя.
Феннес: Если вы собираетесь его читать, подождите, когда я умру.
Босски: Что...
Босски: Значит, я никогда не смогу его прочитать.
Феннес: Я никогда не умру.
Феннес: Жаль.
Босски: Да.
Босски: Не забудь эти слова.
Босски: Если ты умрёшь...
Босски: Все Дворецкие по очереди прочтут его.
Феннес: Уф...
Феннес: Буду иметь в виду...
Му: П-понятно...
Му: Все о многом уже подумали.
Му: Х〜м...
Му: Что же мне оставить после себя?...
Хаурес: Му.
Хаурес: Не стоит так серьёзно об этом беспокоиться.
Аммон: Верно.
Аммон: Это просто непринуждённый разговор.
Му: Но...
Му: Слушая вас, я немного завидую.
Му: Вижу, у вас у всех есть вещи, которыми вы дорожите каждый день...
Му: Я тоже хочу что-нибудь оставить после себя!
Му: Что-то, что послужит доказательством того, что я жил с Мастером и всеми Дворецкими...
Му: Эм?...
Му: Это напоминает...
Му: Т-точно!
Му: Есть одна важная вещь!
- Что-то важное?
Му: Я попросил Флюре-сан сшить его для меня в доказательство того, что я Дворецкий Мастера.
Му: Это моя самая ценная память о Мастере!
Аммон: Понятно...
Аммон: Память о Мастере, да?
Аммон: Это, конечно, важно, но...
Аммон: Будь я на твоём месте, я бы не оставил его здесь.
Аммон: Я планирую похоронить памятные вещи Мастера вместе со мной в могиле.
Аммон: Положить их в гроб, чтобы никогда не расставаться.
Босски: Да...
Босски: Я думал о том же.
Феннес: У меня много памятных вещей, связанных с Мастером.
Хаурес: Если хочется сохранить что-то рядом с собой...
Хаурес: То лучше похоронить это в гробу, а не оставлять здесь.
Му: Х-х〜м...
Му: Раз уж вы так говорите, то это имеет смысл...
Му: Понял!
Му: Что ж, я так и сделаю!
Му: Эм?
Му: Но тогда, что мне оставить здесь из своих вещей...
Босски: Просто оставь то, что тебе нравится.
Босски: Если кто-нибудь посмотрит на это, то получит общее представление о том, каким ты был, Му.
Му: Верно!
Му: Тогда как насчёт куриной грудки!
Феннес: Хотя это действительно передаёт характер Му...
- Верно
Му: Мастер...
Му: Это так странно.
Му: Мы говорим друг с другом о том, что происходит после смерти...
Му: И всё же...
Му: Мне совсем не больно!
Му: Наоборот, теперь я понимаю, насколько важны мы и все остальные...
Му: Я...
Му: Я хочу прожить вместе с Вами как можно дольше!
- Давай жить вместе вечно, Му