【Гордость в израненном теле】глава 6
Судья: Победитель...
Судья: Боец Босски Аренас!
Феннес: Ха...ха...
Феннес: Всё-таки я не смог победить...
Босски: Хм...
Босски: Это естественно.
Босски: Я тренируюсь с мечом каждый день, поэтому не проиграю тебе.
Феннес: Хе-хе......и то верно.
Феннес: (...Босски ведь приложил столько усилий с того момента...)
Феннес: (Ему говорили, что он больше никогда не сможет сражаться...
Феннес: Но он стал настолько сильным.)
Феннес: (...Босски действительно потрясающий.)
Босски: ..................
Босски: Эй, Феннес.
Босски: Ты только что проиграл...
Босски: Так чего ты там лыбишься?
Босски: Надеюсь, ты бился в полную силу?
Феннес: Просто...
Феннес: Я вспомнил то время, когда ты только получил протез, Босски.
Феннес: Тогда ты даже мне не мог победить.
Босски: ........................
Босски: Забудь уже об этом старье.
Феннес: Хе-хе.
Феннес: Не могу.
Босски: Тц...
Босски: В любом случае, на сегодня наши бои окончены.
Босски: На другой площадке, должно быть, тоже уже всё заканчивается.
Феннес: Точно.
Феннес: В третьем раунде там...
Феннес: Лукас-сан против Лато...
Феннес: И Ханамару-сан против Каге...
Босски: ...Ханамару, скорее всего, всё сделает как надо...
Босски: А вот Лукас-сан придётся несладко.
Феннес: Ха-ха...
Феннес: Это уж точно.
Лукас: Ха...
Лукас: Ну и задачка.
Лукас: По условиям запроса...
Лукас: Мечник по имени «Каге» должен победить.
Лукас: И тот, кто выиграет в этом бою, в следующем круге встретится именно с ним.
Лато: Ой...
Лато: Что случилось, Лукас-сан?
Лато: Не забивайте голову сложными вещами...
Лато: Давайте просто насладимся боем.
Лато: Ку-фу-фу...
Лато: Спустя столько времени я снова могу сразиться с Вами всерьёз...я так ждал этого.
Лукас: Да...
Лукас: Но, пожалуйста, полегче со мной.
Лукас: (Если Лато-кун пройдет дальше...
Лукас: Сможет ли он правдиво «притвориться проигравшим»...)
Лукас: (...Похоже, мне всё-таки придется самому выходить в полуфинал.)
Лукас: (...Хотя сражаться с Лато-кун, когда он серьёзен - это так утомительно...)
Беллен: Удачи вам обоим.
Беллен: Постарайтесь без травм.
Ханамару: Хе-хе-хе...
Ханамару: Болею за обоих〜.
Судья: Участник Лукас Томпси! Участник Лато Бакка!
Судья: Оба участника, на середину!
Лато: Я правда очень рад, Лукас-сан.
Лато: Мало найдется противников, способных выдержать мою истинную силу и не сломаться.
Лато: С тех пор, как мы бились в первый раз...
Лато: Сколько бы я ни просил реванша, Вы всё время ускользали...
Лато: ...Но сегодня мы наконец-то сразимся.
Лато: Давайте славно проведём время.
Лукас: (Ой-ой......ну и настрой у него.)
Лукас: (Я не против серьезного боя, но...
Лукас: Понимает ли Лато-кун?)
Лукас: (После этого нам нужно «специально проиграть»... )
Лукас: (Если сейчас мы покажем слишком выдающуюся силу...
Лукас: Это может помешать нашей дальнейшей игре.)
Судья: Первый раунд...
Судья: Начали!
Лукас: (Ох, нет.
Лукас: Он всё-таки ничего не понял.)
Ханамару: Ну и ну...
Ханамару: А Лато-то с ходу рванул в полную силу.
Ханамару: Если он будет показывать такие нечеловеческие движения...
Ханамару: Лукас-сенсей потом придётся тяжко, да?〜.
Ханамару: Ой, дело плохо.
Ханамару: Ну и морока, правда.
Беллен: Ханамару-кун...
Беллен: Разве тебе не весело?
Лукас: (Хм...
Лукас: Лучше не затягивать этот поединок...)
Лукас: (Нужно победить как можно незаметнее, используя минимум движений.
Лукас: Хотя с Лато-кун это сложно, но...)
Лукас: (...Теперь я буду биться всерьёз, чтобы выиграть.)
Лукас: ................Вперёд.
Судья: ...Очко!
Судья: Лукас Томпси!
Лато: Как и ожидалось от Вас, Лукас-сан.
Лато: Я-то думал, что стал сильнее с того раза, но...
Лато: Вы по-прежнему невероятно сильны.
Лато: Просто так мне Вас не одолеть.
Лато: Поэтому в следующем раунде...
Лато: Я попробую подумать над способом победы.
Лукас: ..................
Лукас: («Подумать»?...)
Судья: Второй раунд...
Судья: Начали!
Лукас: ..................
Лукас: (Такая же лобовая атака, как и раньше...)
Лукас: (В таком случае я парирую и ударю в корпус...)
Беллен: Ого...
Беллен: Он уклонился.
Ханамару: Да.
Ханамару: Но это было не просто «уклонение»...
Ханамару: Ещё до того, как Лукас-сенсей шевельнулся...
Ханамару: Лато уже начал уходить с линии атаки.
Беллен: Ах...
Беллен: Это значит...
Лукас: (Лато-кун...
Лукас: «Прочитал» мою атаку?..)
Лато: Хм...
Лато: Кажется, сработало.
Лато: Значит, «сражаться с умом»...
Лато: Это и значит.
Лато: Ку-фу-фу...
Лато: Опыт летнего лагеря очень пригодился.
Лукас: ......Опыт летнего лагеря?
Примечание и прочее:
Турнирная сетка:
