【1-ая Годовщина - Молитва Дворецкого -】Глава 7
Хаурес: Хм...
Хаурес: Когда бы я ни пришёл, здесь всегда прекрасный пейзаж.
Феннес: Верно.
Феннес: Растения и деревья растут чудесно.
Босски: Время здесь словно остановилось...
Аммон: Эй, эй.
Аммон: Что вы трое такое говорите?
Аммон: Время остановилось...
Аммон: Этого не может быть, разве не так?
Аммон: Здесь всегда так красиво, потому что я неустанно за всем здесь ухаживаю.
Аммон: Иначе всё было бы в гораздо более плачевном состоянии.
Хаурес: Хех...
Хаурес: Конечно, знаю, Аммон.
Хаурес: Спасибо, что всегда заботишься обо всём здесь.
Феннес: Ну ладно.
Феннес: Давайте приведём церковь в порядок...
Феннес: Как всегда, уход за растениями оставим Аммону.
Феннес: Если понадобится помощь, пожалуйста, дай знать.
Феннес: Я могу помочь с прополкой...
Аммон: Х〜м...
Аммон: Спасибо за добрые слова, но...
Аммон: Я хотел бы, чтобы Вы не только научились прополке...
Аммон: Но и в действительности освоили садоводство.
Босски: М?
Босски: Аммон, что ты имеешь в виду?
Аммон: Э-э〜...
Аммон: Ну, понимаете.
Аммон: В будущем, когда меня не здесь не будет...
Аммон: Вам понадобится кто-то другой для садоводства, верно?
Босски: Ха?
Босски: Ты уходишь?
Феннес: Ч-что такое, Аммон.
Феннес: Почему ты об этом заговорил...
Хаурес: Да.
Хаурес: Что случилось вдруг?
Аммон: Ничего внезапного.
Аммон: Я уже давно об этом думаю.
Аммон: Если подумать объективно...
Аммон: Из нас четверых я, скорее всего, уйду первым, верно?
Аммон: Поэтому...
Аммон: Я хочу хорошенько подумать о том, что произойдёт после моей смерти.
Босски: Хм...
Босски: Я так и думал, что ты поднимешь эту тему...
Босски: Отказано.
Босски: Кто ж тогда будет заниматься садоводством.
Аммон: Босски-сан...
Аммон: Я серьёзно, понимаете?
Босски: Всё равно.
Босски: Отказ - значит отказ.
Босски: Никто, кроме тебя, не сможет выполнить такую кропотливую и сложную работу.
Хаурес: Верно.
Хаурес: Это важная работа, Аммон.
Хаурес: Конечно, я могу помочь, но...
Хаурес: Оставлю это тебе, как и всегда.
Хаурес: Нет никого более подходящего, чем ты, Аммон.
Феннес: Верно, Аммон...
Феннес: Так что не говори таких грустных вещей о своей смерти.
Феннес: Не думаю, что такая слабость свойственна тебе, Аммон.
Аммон: Н-но...
Аммон: Разве это правда нормально?
Аммон: Говорят, Дворецкие 2-го этажа — «команда, искусная в бою», но...
Аммон: Из всех у меня самые слабые боевые навыки...
Аммон: И это факт.
Аммон: Кажется, так происходит каждый год.
Аммон: Интересно, может, в следующем году мне больше не придётся молиться...
Хаурес: Аммон.
Хаурес: Всё будет хорошо.
Аммон: Э?...
Аммон: Хаурес-сан...
Хаурес: Мы никогда не позволим тебе умереть.
Хаурес: Что бы ни случилось, мы всегда будем защищать тебя.
Феннес: Давайте все будем защищать друг друга.
Феннес: Я понимаю, что ты чувствуешь сильную тревогу...
Феннес: Но...
Феннес: Если тебя что-то беспокоит, пожалуйста, скажи мне.
Феннес: Я знаю, что не очень надёжный старший, но...
Феннес: Но я могу хотя бы тебя выслушать.
Босски: Ха...
Босски: Не стоит так серьёзно об этом думать.
Босски: Главное, чтобы никто не погиб.
Босски: Если ты в опасности, не совершай безрассудных поступков и жди, пока товарищи придут к тебе на помощь.
Босски: Если ты это сделаешь, кто-нибудь обязательно придёт помочь.
Босски: Победы, достигнутой ценой жизней товарищей...
Босски: Никто не хочет.
Босски: Уверен...
Босски: Мастер сказал(а) бы то же самое.
Аммон: Вы правы...
Аммон: Мне жаль.
Аммон: Странно было такое говорить...
Аммон: Уф...
Аммон: Раньше я думал, что умереть в любой момент - это нормально...
Аммон: Но встретив таких драгоценных товарищей и драгоценную(ого) Мастера...
Аммон: Мне захотелось прожить дольше.
Хаурес: Теперь у нас есть наш Мастер.
Хаурес: С тех пор, как пришла(шёл) Мастер...
Хаурес: До сих пор никто не умер, ведь так?
Хаурес: Значит, всё будет хорошо.
Хаурес: Абсолютно всё.
Феннес: Верно.
Феннес: Когда рядом Мастер, чувствуется прилив сил.
Феннес: Он(а) не только высвобождает силу...
Феннес: Но и придаёт храбрости...
Аммон: Я пока не хочу прощаться с Мастером.
Аммон: Гораздо, гораздо дольше...
Аммон: Я точно должен прожить долгую жизнь!
Хаурес: Да.
Хаурес: Вот это дух, Аммон.
Феннес: Ага.
Феннес: Ты снова в своём обычном состоянии, Аммон.
Босски: И долго вы ещё собираетесь тратить здесь время на болтовню?
Босски: Давай быстрее зайдём в церковь.
Хаурес: Ну что ж, Аммон.
Хаурес: Оставим уход за садом на тебя.
Аммон: ......
Аммон: Большое спасибо всем.