【1-ая Годовщина - Молитва Дворецкого -】Глава 11
Когда Дворецкие 3-го этажа закончили подготовку к ритуалу...
Остальные Дворецкие уже собрались в Южной Церкви.
Лукас: Берриан.
Лукас: Всё к ритуалу готово.
Берриан: Большое спасибо, Лукас-сан.
Берриан: Итак...
Берриан: Давайте все вместе помолимся.
Берриан: Выразим наши соболезнования погибшим Дьявольским Дворецким...
Берриан: Чтобы их воля не была напрасной...
Берриан: Мы обещаем продолжать бороться.
Берриан: И...
Берриан: С благодарностью за то, что мы всё ещё живы...
Берриан: Все.
Берриан: Покойтесь с миром...
После слов Берриана Дворецкие начали тихо молиться.
Я тоже закрыл(а) глаза и помолилась(лся), обратившись к алтарю.
- (Покойтесь с миром)
Берриан: Всем.
Берриан: Спасибо за ваш тяжёлый труд.
Берриан: Молитвенный ритуал продолжится дальше и завтра...
Берриан: На этом сегодняшний ритуал завершается.
Берриан: И...
Берриан: Мастер.
Берриан: Большое спасибо за участие в ритуале.
Берриан: Благодаря Вам, Мастер...
Берриан: Мы смогли сообщить хорошие новости всем, кто ушёл из жизни.
- Хорошие новости?
Хаурес: Верно.
Хаурес: В конце концов, в этом году жертв не было.
Хаурес: В обычный год...
Хаурес: Мы бы поминали товарищей, погибших за этот самый год...
Хаурес: И в то же время, испытывая грусть...
Хаурес: Думали...«следующим могу быть я».
Хаурес: Мы бы участвовали в ритуале с подобными мыслями.
Хаурес: Однако...
Хаурес: Благодаря Вашему присутствию здесь, Мастер...
Хаурес: Мы чувствуем себя более позитивно, чем обычно.
Хаурес: Так что, большое спасибо, Мастер.
- Я ничего особенного не сделал(а)
Берриан: Благодаря присутствию нашего Мастера...
Берриан: Теперь мы можем получить значительное преимущество в наших битвах с ангелами.
Берриан: Будут и трудные времена, но...
Берриан: Ради будущего, где никому не придётся страдать...
Берриан: Давайте все вместе продолжим работать и победим ангелов.
Роно: Верно!
Роно: Наш Мастер теперь с нами!
Бастин: Да.
Бастин: Одно присутствие Мастера рядом успокаивает.
Все Дворецкие подбадривали друг друга с сияющими лицами.
Сегодня утром, когда они тихо молились... Их лица были очень серьёзными.
Если моё участие в ритуале хоть немного их подбодрило...
«Я рад(а), что смог(ла) присоединиться к ним в молитве»...
Так я подумал(а) от всего сердца.
Берриан: Ну что ж.
Берриан: Теперь, когда сегодняшний ритуал завершён...
Берриан: Роно-кун, Бастин-кун.
Берриан: Вы готовы?
Роно: Да!
Роно: Предоставьте это нам.
Бастин: Осталось только принести сюда готовую еду.
- Званный ужин?
- Мы будем есть здесь?
Бастин: Да.
Бастин: После церемонии мы все должны поесть вместе.
Роно: Если день закончится в мрачном настроении...
Роно: Усопшие не смогут упокоиться с миром.
Роно: Давайте все вместе весело пообедаем напоследок!
Му: Ура!〜
Му: Совместная трапеза — это так здорово!
Бастин: Хорошо, Му.
Бастин: Поможешь мне донести еду?
Му: Да!
Му: Предоставьте это мне!
Затем Дворецкие принесли еду в церковь...
Не успел(а) я и оглянуться, как званый ужин был готов.
Аромат различных специй, естественно, разжёг аппетит.
Роно: Иши-ши...
Роно: Как Вам Мастер?
Роно: Сегодняшнее меню сосредоточено на блюдах Южных Земель.
Роно: Это блюда, которые так любили Дьявольские Дворецкие из Южных Земель.
Роно: Рекомендую «Аш-э реште»!
Роно: Оно согреет вас изнутри.
Роно: Вот!
Роно: Попробуйте, Мастер.
- Спасибо
Я взял(а) суп, который порекомендовал Роно.
Это наваристый бульон с большим количеством овощей и бобов... И с аппетитно выглядящей лапшой.
- Вкусно!
Роно: Хе-хех!
Роно: Большое спасибо, Мастер!
Бастин: Хм...
Бастин: Ты действительно улучшил свои навыки, Роно.
Бастин: Раньше ты не очень хорошо готовил блюда Южных Земель...
Роно: Ну, когда-то, да.
Роно: Видишь ли, я изначально не знал всех рецептов.
Роно: Но я много раз просил Миаджи-сенсея попробовать...
Роно: Каким-то образом мне удалось добиться вкуса, максимально приближенного к оригинальному.
- Миаджи?
Бастин: Да.
Бастин: Миаджи-сенсей, всё-таки, из Южных Земель.
Роно: Ну, Миаджи-сенсей любит острую еду, так что...
Роно: Сделать их не слишком острым было сложно.
- Понятно
Услышав их историю, мне захотелось поговорить с Миаджи тоже...
Я оглядел(а) церковь в поисках его.
- Эм? А где Миаджи?
Роно: Его здесь действительно нет.
Роно: Вообще-то...
Роно: Не только Миаджи-сенсей исчез, но и Берриан-сан тоже...
Бастин: Хм...
Бастин: Странно.
Бастин: Они оба точно были здесь, когда принесли еду...
- Интересно, куда они делись...
Лукас: Ой-ой?
Лукас: Мастер, что-то случилось?
Роно: Вообще-то...
Роно: Я не вижу ни Миаджи-сенсея, ни Берриана-сан...
Лукас: Эти двое только что вышли.
Бастин: Хм...
Бастин: Ужин скоро начнётся, так куда же они могли уйти...
Лукас: Хе-хех...
Лукас: Не волнуйтесь.
Лукас: Я сейчас схожу за ними.
Лукас: Ну что ж, Мастер.
Лукас: Я ненадолго отлучусь.
Лукас: Пожалуйста, продолжайте наслаждаться этим банкетом в южном стиле.
Му: Миаджи-сан и Берриан-сан...
Му: Где они могут быть?
- Мне любопытно...
Роно: Х〜м...
Роно: Эти трое знакомы уже довольно давно.
Роно: Есть вещи, в которые молодым Дворецким, вроде нас, лучше не вмешиваться...
Бастин: Да...
Бастин: Но не волнуйтесь.
Бастин: Все они трое - надёжные люди.
Роно: Как и сказал Лукас-сан...
Роно: Давайте поедим и дождёмся их возвращения.
Роно: Пойдёмте, Мастер! Наслаждайтесь едой, пока она не остыла.
- Да...
Я и остальные беспокоились о Миаджи и других... Но как и сказал Лукас, я решил(а) подождать их возвращения за едой.