Почему так много анекдотов про тещу? 

На самом деле, проблемы в семье, конечно, бывают, и со свекровью и с тещей, и нет какого-то специфичного поведения в роли "тёщи", которое не могло бы встречаться и в роли "свекрови".