Всё вышло весьма спонтанно, поскольку сначала мы всего лишь хотели поехать в Нью Йорк, чтобы посмотреть на Статую Свободы, прогуляться по шумным улицам Манхеттена и съесть пиццы за 99 центов. Но не тут-то было! Опасная близость Большого яблока к Квебеку дала о себе знать, и вот мы уже планируем заезд в Оттаву на гастрольный тур Нотра, а затем находим завершающий октябрьское турне концерт Брюно в городке Драммонвилль.