Сражение! Доминирующий клинок и кулак — Быстро вырезанный. Глава 4
<Около часа спустя, в здании ES, в офисе Rhythm Link>
Кейто: (—Хорошо. Я дочитал все документы, которые мне принес Канзаки.)
(Теперь мне просто нужно доработать предложение на основе имеющейся у меня информации. Но, возможно, было бы лучше написать новое с нуля, поскольку предложение было отклонено.)
(Более того, Кирю, ключевой человек в этом проекте, предпочитает переделывать, а не пересматривать.)
(Он крепкий орешек. Не думаю, что он сломается, получив отказ.)
(Но если бы это происходило снова и снова, ему было бы больно. Эта боль может парализовать разум людей и вызвать у них депрессию.)
(Разбитое сердце не сможет вызвать у всех улыбку.)
(Я чувствую, что он застрял в порочном круге пессимизма… Почему все так закончилось?)
(... Ах, так не пойдет. Мне нельзя унывать. Я – опора AKATSUKI. Нам конец, если я сдамся.)
(Думаю, даже я устал после всего, через что мы прошли. Это отличается от того, что я чувствовал в Юменосаки.)
(Тогда я не чувствовал усталости, независимо от того, сколько у меня было работы, потому что верил, что все, что я делаю, прокладывает путь к светлому будущему.)
(Теперь я чувствую себя Сизифом, поднимающим камень на холм* только для того, чтобы он снова скатился вниз. Это изматывает.)
* – да это тот самый мем
Кейто: ... Цукинага. Не мог бы ты перестать врываться в офис другого агентства, как будто это твой задний двор? Ты что, бизнес-шпион?
Лео: А~? Эй! Ты задел мои чувства, друг мой! Я здесь ради тебя, но я не разговаривал с тобой, потому что ты был погружен в свои мысли. Как это любезно с моей стороны!
Кейто: Когда это ты начал быть любезным?
Лео: Хм~? Что ты имеешь в видууууу!? Разве я не могу иногда быть взрослым? Хочешь, чтобы я оставался ребенком?
Ты из тех мам, которые относятся к своим детям как к своей собственности? Отлично, отныне я буду называть тебя мама Кейто!
Кейто: Прекрати. Слово "мама" сейчас звучит как-то чувствительно, хотя я не думаю, что мне нужно объяснять это лучшему другу этого парня.
Лео: А-а~, с тем Мамой, наверное, все в порядке, понимаешь?
Вы все недооцениваете Маму! Это оскорбление для героя, если люди думают, что его нужно "защищать или спасать", понимаешь?
Ну, неважно. Это проблемы AKATSUKI.
Keйто: Хмф. Мы не настолько жалки, чтобы ты за нас беспокоился.
Лео: Я, конечно, волнуюсь, но я здесь не из-за этого! Я ведь передал тебе работу, верно? Как там?
Я не могу просто оставить тебя после того, как отдал тебе ее верно? Вот, я пришел проверить че там как.
Но то, что пишет мама Кейто, похоже, никак не связано с предложением о работе, так что интересно, помнишь ли ты еще о ней?
Кейто: Не называй меня Мамой Кейто.
... Погоди, ты передавал нам работу? Какую?
Лео: А? Ты разве не слышал от Ворона?
Лео: Твой дорогой Кирю Куро, конечно же… Подожди, серьезно? Он тебе ничего не сказал? Неужели вы так сильно отдалились друг от друга~?
Лео: Что ж, думаю, мне не стоит оставаться в стороне. Знаешь, в последнее время в ES приходит и уходит много новичков из нашего агентства…
Они только что сказали мне, что видели, как твоя Ворон и Бун-чан избивали друг друга~
И это не выгладело как репетиция. Это настоящая драка.
Кейто: Кто, черт подери, такой Бун-чан?
... В любом случае, ты говоришь, что Канзаки и Кирю дерутся? Почему?
Некоторое время назад Кирю действительно позвал Канзаки, но я не знаю, куда именно он отправился.
Лео: Как ты можешь говорить "я не знаю"? Разве это не самая основная информация, которую должен знать лидер?
Поскольку я не в вашем агентстве, и вообще больше не "Король", это больше не моя работа – видеть картину в целом...
Но я все еще волнуюсь за тебя как за своего друга. Ты правда в порядке?