Бесстыжий мир. Глава 64
Погода, начавшаяся с солнечного утра, к обеду резко испортилась. Громкие удары капель по окнам смешивались с шумом в помещении, а яркие флуоресцентные лампы холодно освещали конференц-зал в Главном управлении полиции.
Десятки полицейских в форме заняли места по обе стороны длинного стола. Это было общее собрание Национального бюро расследований, на которое лично настояла начальник управления уголовных расследований Чан Ын Хён. Даже сам глава Национального бюро расследований присутствовал на этой встрече.
Каждое управление имело свои интересы. Собравшиеся вели себя крайне сдержанно, чтобы не вызывать нареканий. Их безупречно отглаженная форма и ровные, напряжённые позы — с чуть сжатыми кулаками, положенными на колени, — говорили о том, как они осторожны. Обычно в таких встречах присутствует шум или лёгкая неорганизованность, но здесь царила почти абсолютная тишина.
Секретарём этого заседания был Юн Сон Сик, начальник отдела по расследованию наркопреступлений управления уголовных расследований Национального агентства полиции. Он взглянул на распечатанные документы и начал зачитывать их.
— Следующий вопрос, предложенный начальником отдела уголовных расследований: «Создание комитета безопасности полицейских». Начальник, прошу вас.
Начальник Чан Ын Хён начала говорить:
— Наше управление часто берёт на себя самые тяжёлые и грязные дела. И, к сожалению, мы сталкиваемся с множеством трагедий.
Она без обиняков заговорила о «грязных делах», открывая обсуждение. Выражения лиц трёх остальных начальников остались неизменными, но, несомненно, все уже догадались, к чему она ведёт.
— Три дня назад я присутствовала на похоронах лейтенанта Ли Ги Хвана из управления полиции Сеула. Молодой человек, которому было всего двадцать семь, посвятил свою жизнь защите граждан, их жизни и безопасности, но погиб, выполняя свой долг. Его шесть раз ударили ножом в пьяной драке. Если бы лейтенант Ли Ги Хван был экипирован защитным жилетом, он... он мог бы выжить и сегодня стоял бы на службе.
У каждого детектива был друг или напарник, погибший при исполнении. В этот момент все невольно вспоминали своего «лейтенанта Ли Ги Хвана» — того, кого они потеряли. Кто-то опустил голову, кто-то сжал губы, пытаясь скрыть эмоции.
Она дала всем немного времени, позволив тишине и звукам дождя за окном заполнить комнату. Это короткое молчание стало своеобразным моментом утешения.
— В распоряжении управления Сеула имеется всего 24 противоножевых жилета. Абсолютно недостаточно, чтобы все сотрудники могли надеть его при каждом вызове. Разве мы должны защищать наших ценных офицеров?
Её спокойный, но полный решимости голос особенно тронул сотрудников управления уголовных расследований. Чан Ын Хён была известна как требовательный начальник, а порой и как жестокий критик. Но в такие моменты, когда она говорила о своих подчинённых как о «наших офицерах», она показывала, что действительно защищает своих людей.
Пэк Хэ Гён сидел в одиночестве на сером диване, закинув ногу на ногу и лениво покачивая ступнёй. Как всегда, он выглядел безупречно: идеально затянутый узел галстука, острые складки на брюках, тщательно просчитанная длина рукавов, едва выглядывающих из-под пиджака. Всё в его облике казалось продуманным до мелочей.
Перед ним в два ряда стояли люди в чёрных костюмах. Несмотря на то, что у каждого были разные лица и комплекции, их осанка, скрещённые за спиной руки, бесстрастные выражения и чёрные костюмы были словно под копирку.
Местом был офис генерального директора на 17-м этаже здания в районе Ёксам. Освещённый мягким светом, он напоминал роскошный отель. Вся обстановка — бежевые оттенки, глубокий коричневый цвет орехового дерева — излучала сдержанную элегантность и спокойствие. Пространство было отражением характера его владельца.
— Пока меня не было, всё шло гладко?
Это был первый вопрос генерального директора Хвандо, который собрал подчинённых и молчал более десяти минут.
— Да, директор! — раздался громкий, синхронный ответ десятков голосов.
— Хорошо. Выглядите так, будто за это время успели немного поправиться от выпивки. Но... — когда его голос опустился ещё ниже, стоящие сзади люди, держащие руки за спиной, невольно напряглись. — Что-то цифры в бухгалтерии не сходятся, а?
Мужчина лёгким движением пальцев постучал по документам, лежащим на диване. Все присутствующие даже дышали осторожно.
— Ну и что толку, что наш руководитель Гук так старается повысить прозрачность и вводит оплату картой за алкоголь в клубе, если снизу его так не поддерживают? Разве не так? — продолжил Пэк Хэ Гён, переводя взгляд на Гук Джи Хо, стоящего первым справа в ряду.
То, что собрание проходило в его кабинете, поначалу немного успокаивало людей, но теперь краска медленно сходила с их лиц. Некоторые начали незаметно вытирать пот, кто-то нервно прикусил губу.
Несмотря на своё обычно сдержанное поведение, он становился невыносимо жестоким, если дело двигалось не так, как он хотел, или если кто-то пытался ослушаться его.
Пэк Хэ Гён, словно не видя смысла продолжать разговор, откинулся глубже в спинку дивана и спокойно отдал приказ:
На его слова из десятков присутствующих бандитов вперёд шагнули пятеро, включая Гук Джи Хо. Причём он вышел первым, словно он намеревался подать пример остальным.
От неожиданности он нахмурился и посмотрел на парня. Почувствовав его взгляд, тот встретился с ним глазами. Остальные же бандиты, как бы ни двигался его взгляд, даже не пытались следить за ним — все лишь покорно опустили головы, избегая зрительного контакта.
«Ты-то зачем вышел?» — одними губами спросил Пэк Хэ Гён.
Гук Джи Хо, обученный читать по губам, безошибочно понял вопрос.
«Хённим сказал руководству выйти вперёд.»
Пэк Хэ Гён, чуть ослабляя тугой узел галстука, который казался стягивающим горло, тихо вздохнул.
Он не смог точно разобрать, что тот беззвучно шептал, но его обиженное лицо говорило само за себя.
Обычно он сообразительный, а в такой момент обязательно…
— Некоторые говорят, что хотя бы теперь, если кто-то пострадает на работе, компенсацию выплатят должным образом. Безусловно, введение системы презумпции профессионального увечья [1] — это значительный шаг вперёд. Но я хочу пойти дальше. Мы не можем лишь время от времени вспоминать об улучшении защиты — надевать бронежилеты или обновлять оборудование после очередного инцидента. Нам нужен постоянный комитет безопасности, который будет регулярно следить за безопасностью и благополучием наших полицейских. И сегодня я надеюсь, что эта встреча станет первым камнем в фундаменте такого комитета.
[1] Примечание автора: Презумпция профессионального увечья — система, установленная Законом о компенсации за профессиональные травмы государственных служащих. Если сотрудник длительное время подвергался вредным или опасным условиям во время исполнения служебных обязанностей и в результате заболел, это считается профессиональной травмой.
На этом начальник управления уголовных расследований Чан Ын Хён завершила свою речь. Её выступление было прямолинейным и уверенным. В нём не было ни излишеств, ни недостатков — только ясное послание. Даже те начальники, которые обычно конкурировали с ней за влияние, нехотя кивнули в знак согласия.
— Тогда вынесем вопрос на голосование в конце собрания, — подытожил Юн Сон Сик, выполняя свою роль секретаря.
Перед этим он внимательно наблюдал за атмосферой в зале и убедился, что ни директор Главного управления полиции, ни главы отделов не выражают явного несогласия.
План шёл так, как и ожидалось, и на лице Чан Ын Хён появилась довольная улыбка. Она отпила немного уже остывшего зелёного чая, чтобы смочить пересохшее горло.
Её телефон, поставленный на вибрацию, коротко завибрировал. Взгляд упал на всплывающее уведомление, и на экране появилось сообщение от одного наглеца, который совсем не знает страха.
Гук Джи Хо: Получена информация о финансовых активах Пэк Хэ Гёна.(фото)(фото)
На её лице одновременно отразились удивление и радость, а из губ невольно вырвался довольный возглас. Это действительно была хорошая новость, но совершенно неожиданная.
После окончания собрания она намеревалась подробно изучить полученный отчёт. Но уже сейчас её чутьё подсказывало, что информация может быть крайне полезной.
Начальник Чан Ын Хён постучала ручкой по листу бумаги, затем сильно надавила. Чернила начали растекаться, образуя тонкие концентрические круги.
Её путь к этой должности был далеко не простым. Она гордилась своим умением разбираться в людях, определять их сильные и слабые стороны и ставить на те позиции, где они могли бы проявить себя лучше всего.
Начальник Чан Ын Хён крутила ручку в пальцах, слушая выступления других начальников. Их слова казались ей незначительными, как пустой шум. Морщинки у её глаз то углублялись, то разглаживались, отражая её переменчивое настроение.
Он был одновременно приманкой и инструментом для приручения бешеного дикого пса.
Для того чтобы приручить подчинённого, начальник должен был начинать с варварской обработки: бить, давить, шлифовать, как делают с необработанной кожей.
Отправить приманку — будучи слишком свежей, быстро погибнет, а если даже выживет, то будет настолько яркой, что ухаживать за ней станет головной болью — было частью плана. Пусть почувствует давление.
Если бы всё шло по плану, её задача по приручению дикого зверя была бы куда проще.
Но что она видит сейчас? Приманка не только выжила, но и работает.
Если он остался в живых, значит, Пэк Хэ Гён хорошо заботится о нём... И, тем не менее, этот парень делает такие полезные вещи.
Пэк Хэ Гён был уникальным и, в то же время, опасным инструментом.
Он мог стать либо её величайшим триумфом, либо вечным позором, пятном на репутации, которое она не сможет смыть до конца жизни. Вежливый и услужливый снаружи, этот человек вызывал недоверие: никто не знал, чем он занят за её спиной, и его истинные намерения оставались туманными.
«Отправляете мне напарников, которые даже не умеют владеть своим телом, и вот что получается.»
Когда умер его третий напарник, он нагло произнёс эту фразу. В первый раз он хотя бы пытался показать печаль, но теперь его лицо оставалось холодным и бесчувственным.
Это означает, что поводок стал слишком слабым.
Когда собрание завершилось, начальник наконец проверила фотографии, отправленные Гук Джи Хо.
Как именно это было добыто, оставалось неизвестным, но перед ней лежали фотографии списка акционеров Пэк Хэ Гёна и выписки с его банковских счетов. Размеры указанных в них сумм значительно превосходили её ожидания.
— Хэ Гён… Ты, оказывается, ел от пуза.
Похоже, приманке, которую она изначально собиралась использовать и выбросить, можно найти более важную роль.
Невозможно было избавиться от мысли, что всё становится слишком порядочным, когда замешан Гук Джи Хо. В преступном мире, где деньги значили всё, было практически неслыханно, чтобы за махинации в отчетности наказывали простым поклоном до земли.
Пэк Хэ Гён с непростым выражением на лице смотрел на бандитов, уткнувшихся лбами в пол. Точнее, на одного из них.
После вчерашней пробежки по треку — нормально ли такое наказание? Он мельком посмотрел на Гук Джи Хо, затем обратился к другому:
Парень, лицо которого покраснело до ярко-красного оттенка, обливался потом, отвечая дрожащим голосом. Он так старался говорить громко, что немного слюны брызнуло из его пересохшего рта.
Ублюдок, лицо которого стало багровым от напряжения, обливался потом, отвечая. Он так старался говорить громко, что немного слюны брызнуло из его рта.
Конечно, нет. Если даже Гук Джи Хо, ни в чём не виноватый и с разорванными мышцами, так держится…
Несколько человек начали заметно дрожать, сцепленные за спиной руки словно готовы были разжаться. Но Гук Джи Хо оставался неподвижным, демонстрируя не просто уверенную, а почти идеальную стойку.
Это из-за хорошего баланса тела? Или он настолько привык к подобному?
Взгляд Пэк Хэ Гёна невольно скользнул вниз, останавливаясь на ногах Гук Джи Хо. Натянутые брюки подчёркивали рельеф его приподнятых ягодиц, переходящих в сильные линии бёдер. В отличие от других, стоявших с сомкнутыми ногами, он чуть расставил их, чтобы сохранить равновесие. В глубине между ног легла тёмная тень.
Он поморщился и быстро отвёл взгляд.
Его холодные слова заставили остальных тут же поднять бёдра выше, хотя некоторые выглядели так, будто вот-вот рухнут. Только Гук Джи Хо остался стоять в прежней идеальной позе, не изменив ни малейшей детали.
Глубокой ночью в пентхаусе Пэк Хэ Гёна, напоминающем крепость, зазвонил телефон. Это был звонок, которого он ждал.
В его голосе, когда он радостно ответил на звонок, проскользнула едва заметная поспешность — такая, которую могли уловить только те, кто хорошо его знал.
Он запрашивал информацию о ходе расследования инцидента, зарегистрированного вчера в 22:57:20 в 112 ситуационном центре провинции Чолла-Намдо.
[Хммм. Похоже, в этом деле действительно что-то есть. Оно было зарегистрировано в ситуационном центре, но когда я проверила KICS [2] Чолла-Намдо, оказалось, что его так и не передали на расследование.]
[2] Примечание автора: KICS (Korea Integrated Criminal System) — Корейская интегрированная система криминального учёта. Платформа, объединяющая информацию по уголовным делам, позволяющая сотрудникам правоохранительных органов отслеживать их ход в реальном времени.
[Когда ты собираешься рассказать о своём сценарии? Это ведь что-то интересное, да?]
Начальник отдела уголовных расследований на этот раз говорила с необычной для неё жизнерадостностью.
— Как только всё примет завершённый вид, я подготовлю доклад. Спасибо за информацию, начальник.
Пэк Хэ Гён завершил короткий разговор.
Гук Джи Хо, который всё это время спокойно слушал рядом, вдруг выдохнул, выражая восхищение. Его лоб слегка покраснел.
— Значит, «тот человек» всё-таки коп?!
— Вероятно, высокопоставленный чиновник из управления в Чолла-Намдо.
Пэк Хэ Гён, заметив явное возбуждение на его лице, без колебаний дал ему ответ.