June 27, 2019

Инициалы в заголовке не всегда полезны

В одесской бесплатной газете, принадлежащей местному депутату, вышла статья о генерале Радецком. Озаглавлена так: «Помним ли мы Ф. Ф. Радецкого?».

Считаю, что инициалы в заглавии тут зря. Во-первых, не каждый вспомнит имя и отчество героя русско-турецкой войны, а потому заголовок прозвучит как «Помним ли мы Эф Эф Радецкого?». На ум сразу приходит «Зам. Зав. каф. ТЯФ тов. Собакин».

Во-вторых, инициалы не соответствуют назначению статьи: показать вклад Федора Федоровича Радецкого в победу над турками, напомнить читателю о выдающемся полководце, который похоронен в Одессе. Инициалы в заголовке уменьшают масштаб, принижают значение героя. Лучше уж без инициалов вовсе: «Помним ли мы Радецкого?». Или с именем: «Помним ли мы Федора Радецкого?».

В тему

Что сказал Папа Римский?, или О том, как невнимательность может оскорбить

Что такое модальность, или Как не проколоться на цитировании

«Ареал безобразия», или О правильных заголовках