Ты в своём уме? 6 глава
Ссылка на телеграм канал: https://t.me/dreamlir
— Да нет же, не тискаться, а гайдинг……
— Ну так что? Скажи мне имя.
Резко перебив пытавшегося оправдаться сотрудника, Шин Юль прижал руку Хиёна к своей щеке. Ощутив, как в него мощной волной вливается чистая энергия гайдинга, он томно, прерывисто вздохнул и принялся снова капризно клянчить имя. Хиён в ответ на это лишь яростно перекосил лицо, но всё же решил ответить. Раз уж он поставил себе цель временно приспособиться к этому миру ради поиска дороги назад, то Хиён был твердо намерен проявить каплю благоразумия и пойти им навстречу.
— Да твою же мать, реально… У меня аж мурашки по коже, отпусти ты лапу! Я и сам свое имя толком не помню, бля. Вроде Хин Ую (дословно 흰 우유— белое молоко) или типа того.
— Хин Ую? Ты что, уже протискиваешь мне ласковое прозвище, чтобы я тебя так звал? Какая прелесть……
— Слышьте, а «эспер» — это у вас чё, синоним к слову «шизофреник»?
П/п: *Корейская игра слов (흰 우유 / 유희영): Хиён (Рю Квантэ) помнит имя своего нового тела очень смутно. Ему врезалось в память созвучие, и он выдает: «흰 우유 (Хин Ую — белое молоко)» вместо «유희영 (Ю Хиён)». Из-за того, что новое тело парня бледное и хрупкое как эльф, а Шин Юль воспринимает фразу «зови меня белым молочком» как супер-кокетливое интимное прозвище (애칭), отчего уходит в полный восторг.
Увидев застывший на лице Хиёна неописуемый ужас, сотрудники лишь обреченно опустили головы.
«Господи… От этого ублюдка Шин Юля вообще никакого толку...»
— Хиён. Тебя зовут Хиён. Ю Хиён.
— Раз вы сами всё знали, нахера этот дебил меня допрашивал? Он реально конченый, что ли? И вообще, с какого хера ты старшего по имени тут тыкаешь?
— Тогда как?
От этого вопроса Шин Юля, заданного с сияющей улыбкой, Хиён намертво захлопнул рот. Погрузившись в глубокие раздумья, он лишь свирепо хмурился, а затем тяжело выдохнул и обречённо ответил, понимая, что деваться некуда:
— Твою мать… Просто… зови меня «дядя»...
Совесть все же не позволяла ему назваться «дядюшкой» (в значении родственника), так что он выбрал вариант попроще. Стоило ему это произнести, как Шин Юль расплылся в довольной усмешке и тут же выпалил:
Сотрудники Центра лишь натянуто и неловко улыбались, наблюдая за этой картиной: огромный амбал сидит на корточках в туалете и ласково заигрывает с юношей, чьё лицо выглядит совсем детским, усердно выпрашивая у него хоть каплю внимания и буквально умоляя о взаимности.
— Э-э, вообще-то вы должны были встретиться уже в Центре. Но раз уж сегодня мы планируем только зарегистрировать господина Хиёна в качестве гайда, а затем сразу отвезти в общежитие… Шин Юль как раз приехал вместе с нами. Ему тоже нужно освободить свою старую комнату и перевезти вещи в новое, более просторное жильё для парных эсперов и гайдов.
— Чего?!
В ответ на его полный сомнения и подозрения голос сотрудник лишь лучезарно улыбнулся и пояснил:
— Мы же обещали, что предоставим вам служебное жильё! Абсолютно новый дом, отличный район...
— Не, не, не. Притормози.
— Да?
— Вам не кажется, что в ваших словах сквозит какая-то херня? Служебное жильё...?
— Да! Мы ведь выделяем вам служебное жильё! Мы специально подобрали для вас отличное новое место, чтобы вам с Шин Юлем было максимально комфортно жить вместе. Там всё под ключ, так что можете заселяться хоть прямо сейчас, взяв с собой только самое необходимое!
П/п: 풀 옵션이라 몸만 가시면 (Всё под ключ / Заезжай и живи): Корейское выражение «풀 옵션» означает квартиру с полным комплектом мебели и бытовой техники, а фраза «몸만 가다» (идти только телом) — аналог нашего «взять только самое необходимое / заехать налегке».
В голосе сотрудника звучала неподдельная гордость, но Хиён ответил ему с выражением глубокого ужаса на лице.
— То есть, вашу мать, мы должны жить под одной крышей?
Хиён резко повернул голову и снова столкнулся взглядом с этими золотыми глазами — великан по-прежнему сидел перед ним и блаженно улыбался во весь рот.
Как назло, именно в этот момент в палату зашли агенты из другого отдела, которые от подобных реплик Хиёна лишь растерянно захлопали глазами.
Увидев, как перекосило лицо юноши, старые сотрудники Центра мысленно чертыхнулись и уже хотели было поспешно сгладить углы, но новички, которые сегодня видели Хиёна впервые, бесцеремонно вклинились в разговор раньше них. Для них совместное проживание совместимой пары эспера и гайда было чем-то настолько очевидным и естественным, что они искренне не понимали причин чужого шока.
Вот только для самого Хиёна в этом безумном мире не было вообще ничего нормального. Но здешней реальности было глубоко плевать на его протесты, и один из новоприбывших сотрудников, озадаченный столь бурной и испуганной реакцией гайда, осторожно подал голос.
— Но... Мы ведь уже говорили вам, что вы станете напарником эспера Хан Шин Юля?
— Да это-то ладно, пускай! Но жить вместе — это совсем другое дело!
Стоило Хиёну взорваться от гнева, как сотрудники Центра снова озадаченно переглянулись.
Заметив, как на лицах людей проступило неловкое замешательство, Хиён почувствовал, как к горлу подступает тошнота от бессилия, и устало потер переносицу.
«Чёртов мир психов… Ну и бред же...»
— Нет, вы мне ответьте: у вас тут чё, реально принято сразу съезжаться?
— Принцесса, я сделаю тебя счастливым.
— А ты вообще заткнись!
Хиён искренне, изо всех сил пытался приспособиться к этой безумной реальности. Мир, где из ниоткуда лезут монстры; мир, где мужчинам и женщинам глубоко плевать на пол, и они женятся на первом встречном, стоит им только сойтись характерами — он готов был закрыть глаза на всё и принять это как данность. Даже когда выяснилось, что его личный совместимый эспер — это стоящий перед ним здоровенный золотоглазый псих, он всё равно попытался смириться. Но совместная жизнь под одной крышей — это уже переходило все границы.
В своё время, когда он только приехал в Сеул из провинции Наджу, он до такой степени не выносил чужого присутствия, что даже при полном отсутствии денег наотрез отказался тесниться с другими бандитами. Вместо этого он снял крошечную комнатку в кошивоне и кое-как выживал там в одиночку — настолько сильно он ненавидел делить с кем-то личное пространство.
П/п: *Кошивон (고시원) — это компактная комната в корейском общежитии, напоминающая мини-студию. Один из самых дешёвых и популярных вариантов жилья в Корее, который не требует огромного депозита*.
И вот теперь ему предлагают жить бок о бок с этим малолетним психом?!
«Господи, умоляю, скажите, что это просто дурацкий развод.»
— Слышьте… А нет никакого способа расселить нас отдельно?
— Э-э… Дело в том, что руководство уже всё утвердило и подписало приказ. Единственный вариант — если вы решите сами снять себе отдельное жильё…
Пока новичок из отдела поддержки, запинаясь от страха, мямлил этот ответ, в разговор поспешно вмешался помощник управляющего Сон. Он попытался мягко успокоить Хиёна:
— Простите нас. Мы действовали строго по инструкции, хотя и знали о вашем непростом состоянии. Давайте сделаем так: вы пока заселитесь вместе, а чуть позже я попробую выбить у начальства разрешение на ещё одну отдельную квартиру. К тому же вам всё равно предстоит пройти курс подготовки гайдов, а Шин Юлю нужно зачистить несколько накопившихся подземелий. После этого ему потребуется очень много гайдинга, причём постоянно. Так что, даже если вы снимете отдельный дом, вам всё равно придётся торчать друг с другом круглые сутки. На первых порах пожить вместе будет даже полезно, пока вы не привыкнете. Да и со здоровьем у вас сейчас не лады. А ну как останетесь один и грохнетесь в обморок, кто вам поможет? Правда ведь?
Разумеется, Центр ни за что на свете не позволил бы расселить S-классную пару, да и сам Шин Юль скорее пожертвует жизнью, но никуда бы Хиёна от себя не отпустил. Однако помощник управляющего Сон, натянув дежурную улыбку, просто лил Хиёну в уши именно то, что тот хотел услышать.
Видя, как этот сопляк, который младше его настоящего возраста на двадцать лет, обливается потом и из кожи вон лезет, лишь бы подстроиться под его бешеный нрав, Хиён окончательно понял — деваться некуда. Он лишь обреченно выдохнул сквозь зубы:
— Ладно, хрен с вами… — бессильно бросил он.
Хиён наконец вышел из туалета и лениво поплелся обратно к кушетке, собираясь прилечь.
— Ах, вы уже прямо сейчас можете выписываться. Все документы внизу мы полностью оформили.
— Что?!
«Да вашу мать, дайте мне хоть немного времени, чтобы просто морально подготовиться…» — мысленно взмолился Хиён. Но сколько бы он ни кривился от отчаяния, Шин Юль уже пристроился к нему со спины чуть ли не вплотную. Окружая его лаской и заботой, великан лучезарно улыбнулся и спросил:
— Принцесса, не хочешь примерить красивую одежду? Я специально для тебя купил.
— Пошел нахуй, придурок……
— Тебе точно будет очень к лицу. Я и в шкаф нашего нового дома уже успел накупить целую кучу вещей.
— Он ещё и глухой к тому же……
Одетый в белый свитшот и нежно-розовый кардиган Хиён с крайне недовольной миной на лице угрюмо разглядывал припаркованный прямо перед ним седан.
Едва увидев эту одежду, Хиён устроил дикий скандал, наотрез отказавшись ее надевать и заявляя, что лучше выпишется прямо в больничной пижаме.
Вот только этот поехавший псих с блаженной улыбочкой на лице просто взял и силой разорвал на нём больничный халат в клочья. В итоге Хиёну волей-неволей пришлось нацепить эти шмотки, и когда он наконец вышел на улицу, весь мир казался ему омерзительным.
Хиён раздраженно тряхнул чересчур длинными рукавами оверсайз-кардигана и язвительно буркнул:
— Ты же хвастался, что у вас тут полно супергероев. Что, телепортации ни у кого нет? Вы чё, как обычные люди, на машинах таскаетесь?
— Ах, вообще-то есть парочка таких эсперов, но они сейчас на задании, поэтому мы не смогли их вызвать. Кстати, они тоже очень хотели лично встретить вас и поздравить с тем, что у Шин Юля наконец-то появился гайд. Я обязательно познакомлю вас позже.
— Да я вообще-то просто к слову ляпнул… Они чё, реально существуют?…
Сотрудникам и Шин Юлю было абсолютно плевать, что там Хиён бормочет себе под нос — они были полностью поглощены подготовкой машины к поездке. Пока агенты выезжали с парковки и вбивали адрес в навигатор, Шин Юль не понятно откуда откуда притащил мягкий плед, постелил его на заднее сиденье, а затем бережно всунул в руки Хиёну милую декоративную подушечку.
«Этот ублюдок издевается надо мной, что ли?…»
Хиён со всей дури швырнул подушку в сторону. Но стоило ей отлететь, как она резко затормозила и зависла прямо в воздухе, плавно покачиваясь на одном месте.
— Чё за херня?! Твою мать!
— Принцесса, ты хотела не подушку, а мячик? Я куплю тебе домой кучу попрыгунчиков.
— Да нет же, я спрашиваю — это чё за чертовщина?!
Хиён от испуга аж подскочил на месте. В этот момент водитель, который как раз выруливал с парковки, заметил в зеркало заднего вида парящую в салоне подушку и истошно завопил:
— Хан Шин Юль! Тебе же велели не использовать способности!
— Нам запретили только внутри больницы……
— А у главных ворот, по-твоему, уже не больница?! А?! Парковка — это, мать твою, не больничная территория?!
— Ну, вообще-то общественная парковка юридически не относится к зданию больницы, господин помощник управляющего, — вставил свои пять копеек второй агент.
Слушая этот комедийный дуэт сотрудников, Хиён лишь тупо и потерянно бормотал что-то себе под нос.
А подушка в форме кошачьей мордочки тем временем плавно покачивалась в воздухе, выписывая в пространстве силуэт сердечка.
— Так это и есть твоя суперсила?
— Ага. Нравится? Я и тебя, принцесса, могу в воздухе подвесить.
— Твою мать… Значит, всё это правда…
— Вот приедем домой, я тебя подниму в воздух, и мы поиграем. А то здесь эти зануды только и делают, что пилят без умолку.
Способности эспера, которые Хиён увидел собственными глазами, оказались настолько поразительными и шокирующими, что он даже не нашёлся, что ответить на очередной бред Шин Юля. Пока он так и стоял с потерянным видом, великан, умиляясь его реакции, легко подхватил хрупкое тело Хиёна на руки, словно настоящую принцессу, и усадил в машину. Парящая в воздухе подушка послушно скользнула следом и аккуратно устроилась у Хиёна на коленях.
«Охренеть, бля… Ну и силища у этого ублюдка……»
Хиён круглыми от удивления глазами уставился на красивое лицо Шин Юля. Заметив этот пристальный взгляд, великан довольно расплылся в улыбке и принялся жадно целовать Хиёна в мягкие щёки — чмок, чмок! Только тогда к Хиёну наконец вернулся дар речи. Он истошно завопил и принялся со всей дури колотить руками по этой каменной груди, но в ту же секунду плед взмыл в воздух и намертво спеленал его тело, словно детское одеяльце. Хиёну оставалось только беспомощно и яростно орать во всю глотку:
— А ну пусти! Слышь! Ты чё, совсем страх потерял?!
— Приятно смотреть, как вы уже успели сблизиться! Скоро начнётся курс подготовки гайдов, но с такими отношениями вам точно не о чем беспокоиться.
— Слышьте, вы бы лучше всей толпой к окулисту сходили! Глаза разуйте, они тут все поголовно ебанулись!
— Ха-ха, спасибо за заботу, но на прошлой неделе мы как раз проходили медосмотр! Всё в полном порядке!
— Да твою же мать!
Агенты попали в команду по надзору за Хан Шин Юлем далеко не случайно. Их железобетонная психика, умение пропускать чужие истерики мимо ушей, а также пофигизм и безграничное хладнокровие превосходили показатели любого другого сотрудника Центра.
Поначалу, когда этот хрупкий мальчишка с ангельским лицом принялся нести какой-то запредельный, несусветный бред, они знатно испугались. Но стоило им осознать, что по уровню безумия этот парень ничем не уступает самому Хан Шин Юлю, как они тут же вернулись в привычную колею. Проще говоря, в глазах сотрудников Ю Хиён мгновенно встал на одну ступень с главным официальным дебоширом Центра.
Наполненный криками и суетой автомобиль стремительно мчался по трассе и вскоре прибыл к Центру.
Расположенный на самой окраине Сеула, он раскинулся на огромной территории, напоминающей университетский кампус с целым комплексом различных зданий.
Пока они ехали, Хиён истошно орал во всю глотку, из-за чего его слабая, хлипкая тушка полностью выдохлась. Закутанный в плед, словно грудной младенец, он мог лишь беспомощно глотать ртом воздух.
«Ну и помойная же выносливость…»
Хиён тяжело и прерывисто дышал, с искренним ужасом и омерзением наблюдая за Шин Юлем, который без остановки покрывал его лицо поцелуями и даже начал слегка покусывать кожу.
«Что это вообще за ублюдок такой?»
— …Ха-а, блядь. Слышь, ты… Как тебя там зовут? Короче, похрен, поехавший ты псих.
— Хан Шин Юль.
— …Ладно, Хан Шин Юль. У этого дяди от твоих слюней правая щека сейчас просто лопнет, понятно тебе?
— Хочешь, чтобы я и левую поцеловал?
— Я сказал — хорош уже…
Пока Хиён безвольно и измученно огрызался, водитель наконец заглушил мотор и нерешительно заговорил, замявшись на месте:
— Э-э, господин Хиён… Тут такое дело, мне нужно вам кое-что сказать……
— А нельзя сначала вот эту херню от меня оттащить, а уже потом говорить, а?!
— Дело в том, что в Центре уже в курсе вашего состояния, господин Хиён. Разумеется, точный диагноз мы никому раскрывать не стали. Мы лишь официально заявили, что из-за совпадения по времени пробуждения сил и аварии вы сейчас переживаете легкое помутнение рассудка. Однако специфика Центра такова, что из-за частых совместных рейдов в подземелья и других групповых заданий большинство людей здесь так или иначе получают общую информацию о тех, с кем им предстоит работать. Так что……
— Ай, да ладно, забей. Вы же не соврали: я ведь и правда не сошёл с ума. Врач в больнице мне то же самое втирал. Какое-то там посттравматическое расстройство… или как его там. Короче, док и сам ни хрена не понял, что это за болезнь. Да и как ты вообще объяснишь, что человек внезапно рухнул в совершенно другой мир и очутился в чужой шкуре? Так что такой отмазки более чем достаточно.
«Ага, как же……» — сотрудники лишь натянуто закивали в ответ.
На самом-то деле официальный медицинский диагноз был поставлен, и звучал он весьма конкретно.
Обратный синдром интерметаморфозы (Reverse Intermetamorphosis).
Хиён отродясь не слышал подобного термина, но, так или иначе, это заболевание относилось к разновидностям бредового расстройства, при котором человек искренне убеждён, будто он — это совершенно другой человек. Считалось, что используемый им провинциальный диалект, воспоминания о прошлых событиях, знакомых и любые бытовые знания — всё это не более чем плод его собственного бреда. Медики прекрасно знали: если начать грубо отрицать эти фантазии и обвинять пациента во лжи, это вызовет лишь мощнейшую вспышку агрессии и отторжения. Именно поэтому все вокруг вели себя с ним тише воды, ниже травы.
К счастью, его первоначальная бурная и негативная реакция постепенно утихла. В качестве метода лечения было решено позволить ему вести адекватную социальную жизнь под присмотром опекуна, чтобы он в естественной обстановке исправлял свои искаженные представления о мире, постепенно избавлялся от иллюзий и шаг за шагом возвращал свою истинную личность.
Руководство Центра долго ломало голову над тем, стоит ли раскрывать эту правду остальным сотрудникам, эсперам и гайдам. В итоге, побоявшись, что люди начнут шарахаться от Хиёна, заметив его странное поведение без предупреждения, они решили ограничиться лишь коротким и мягким уведомлением для персонала.
Сотрудники поначалу переживали, как бы Хиён не замкнулся в себе из-за всей этой ситуации, но, обладая лёгким и компанейским характером бывалого дядьки, Хиён вел себя так, словно ему всё нипочем.
Глядя на это, агенты с облегчением выдохнули и наконец вышли из машины.
— Слышьте, пацаны, вы чё, слова этого дяди вообще игнорируете? Я же просил — отлепите от меня эту херню!
— Будешь и дальше капризничать — я тебя поцелую.
— Блядь, я сейчас с ума сойду…
Напоследок смачно и крепко чмокнув его в щеку — чмок, чмок! — Шин Юль прямо так, не выпуская Хиёна из объятий, вылез вслед за всеми из автомобиля. На улице заметно похолодало, и влажная от чужих поцелуев правая щека Хиёна сразу замерзла от резкого ветра.
— А теперь поставь меня.
— Как это принцесса пойдёт пешком?
— С хера ли это я не смогу пойти? Ты мне, пока я спал, ноги, что ли, переломал?!
— Было бы здорово… Чтобы я мог всю жизнь носить тебя на руках.
— Чё?! Ты же гонишь?! Бля, эй. Скажи, что ты пошутил. Ай, бля, быстрее!