Сестры Фурии
@furii
Переводим и обсуждаем тексты, которые учат яростной любви и дают надежду, необходимую для борьбы с женоненавистничеством и насилием над природой.
18+
3 posts

Что нас вдохновляло на этой неделе (6.08.21)

1. Освобождающая нобелевская лекция польской писательницы, поэтессы и активистки Ольги Токарчук. Это публикация 2019 года, но если кто пропустил, как мы, то она и сейчас вдохновляет на письмо и вообще на эксперименты.

Дыши

Глава из книги Алексис Полин Гамбс “Неутонувшие: Уроки Черного феминизма от морских млекопитающих”, вышедшей в издательстве AK Press 17 ноября 2020 года. Перевoд: Фurii. Публикуется с воодушевляющего разрешения авторки.

Кого мы любим

Список проектов, которые героически существуют в русскоязычном пространстве на тему феминизма, экологии, экофеминизма и вообще свободы, добра и справедливости — и которыми мы бесконечно вдохновляемся и восхищаемся. Пожалуйста, добавляйте ссылки в комментариях на проекты, особенно на русском языке, за которыми стоит следить и о которых мы еще не знаем (или знаем, но забыли).