Седзе
May 9

Забытое поле - 12

🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────

— Возможно, Талия тоже скоро вступит в брак.
Как ни крути, Талия хоть и незаконнорождённая,
Но принцесса, внесённая в императорскую родословную.
Не могут же её замуж выдать тайком, без слухов...
— Поистине удивительное совпадение — брак заключается в такое время.

Забытое поле Автор: Ким Су Джи Художник: Спун

Глава 12

— Предложение поступило недавно, официальной помолвки ещё не было,
— Но мы с императором думаем об этом положительно.
— Ко дню рождения императорской семьи готовятся сразу две радости — прекрасно, не правда ли?
— Не скажете ли, кто этот счастливый избранник?
— Ты наверняка слышал это имя.

*Ха*

— Глава рода Сериан, Вердейн Сериан.
— Ему уже давно пора жениться — совершеннолетие прошло.
— Я решила, что это подходящая партия.
Нет.
Это же тот человек,
Который был известен как поклонник императрицы, когда она была ещё Таренской герцогиней.
Рекордсмен по длительности отношений среди всех её любовников.
Связать браком её дочь с мужчиной, который был её любовником?
Она в своём уме?
Кстати, на приёме он сопровождал её...
— Раз уж так сложилось, поторопись с подготовкой к её путешествию.
— Понял.
— Неужели ты и правда собираешься взять Талию с собой?
— Сеневиэр наверняка что-то замышляет.
— Этот брак — всего лишь благовидный предлог.
— Наверное, так.
— И
— Это всё?
— Ты не знаешь, что может сделать императрица, а тащишь девчонку...
— Чего вы от меня хотите?
— Желаете, чтобы я ослушался приказа?
— Нет...
— Я просто...
— Она — монарх этой империи, а я присягнул на верность императорской семье.
— У меня нет другого пути, кроме подчинения.
— Разве не этого вы, императорская семья, всегда требовали от аристократов?
— Прости меня! Я просто волнуюсь и потому срываю на тебе злость!
— Не надо быть таким холодным и отворачиваться!
— Можете не беспокоиться.
— Что бы ни замышляла императрица,
— С вашими высочествами ничего не случится.

*Поглаживает*

— Я поклялся бывшей императрице, что сделаю всё возможное, чтобы защитить вас обоих.
Этот человек
Так легко вскрывает чужие души и так небрежно их успокаивает.
Гордость принцессы, достоинство, власть — всё тщетно.
Холодные объятия, которые за десять лет так и не стали теплее.
«Да. Раз он на нашей стороне, мне не о чем волноваться.»
«Совсем ни о чём...»
Баркас... На что ты смотришь?
Пустыми глазами, в которых нет дна.
Вечно словно блуждаешь где-то далеко...

*Ха*

Потеряла секретное оружие.
Мой драгоценный братец, наверное, уже залечил ту рану с помощью жрецов.
Жаль, хотела использовать на Айле.
На тех глазах, которыми она смотрит на Баркаса...
«Жарко...»
Баркаса всё равно не видно, может, встать?

*Тук-тук*

— Войдите.
[Асрос ?]
— Какими судьбами?
— Я тайком сбежал из замка, чтобы повидать сестру!

*А?*

У нас одни родители, но наше положение отличается как небо и земля.
Я — семя грязной измены,
А этот ребёнок — законнорождённый сын императора и императрицы, состоящих в браке.
Я вижу его так близко впервые после крещения.
Мать не позволяла мне даже приближаться к Асросу — боялась, что я что-нибудь сделаю.
— Ты один сюда пришёл?
— Если мама узнает...
— Я не один. Со мной Веренс.
— А...
— Зачем ты меня искал?
— Я слышал, что сестра скоро отправляется в дальний путь. Вот...
— Я отправляюсь в дальний путь?
— Императрица сказала, что в это паломничество сестра тоже отправится...
— А-ха-ха-ха-ха!
— И что ещё сказала мама?
— Ещё она сказала, что сестра, возможно, скоро выйдет замуж.
— Какой-то граф Сериан подал прошение...
— И ты пришёл меня поздравить?
— Хочешь попрощаться с позором императорской семьи, который наконец-то выходит замуж и покидает дворец?
— Мы же брат и сестра, у нас одна мать.
— Если сестра выйдет замуж, видеться станет ещё труднее, чем сейчас.
— Я хотел поговорить с вами до этого.
— Я всегда думал, как было бы хорошо, если бы мы, как старшая сестра и брат, тоже стали близки.
— Поэтому и пришёл.
Сын императора и императрицы, прекрасный, умный, любимый всеми.
Из-за тебя я стала ничтожеством.
Просто уродливым пятном, которое нужно стереть с идеальной картины.
— Ты хочешь, чтобы я, как и первая принцесса, которая изо всех сил пытается сделать своего брата-близнеца императором,
— Бросила все силы на служение тебе?
— Я не то имел в виду!..
— Даже если ты не будешь ничего требовать, наша мать уже всё спланировала — как использовать меня ради тебя.
— Мой брак наверняка заключают потому, что это выгодно тебе.
— Так что, братец, оставь пустые надежды.
Ребёнок, выросший в полной безопасности.
Ты никогда не знал, что такое ночь в страхе.
Не сталкивался с открытой враждой.
— У меня нет ни капли желания становиться твоей любящей и преданной сестрой. Потому что...
Знаешь, может, сегодняшний день станет для тебя первой раной.
— Я ненавижу тебя не меньше, чем наших драгоценных близнецов — Айлу и Гареса.
— Понял? Тогда исчезни.
— Ваше Высочество!
— Ко мне приходил Асрос, мама.

────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────

🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.

Увидимся в следующей.

Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095

ДАЛЬШЕ -> НАЗАД <-