BL
May 13
Личное дело мафиозного босса - 1
🦢 *Гоголём*
Ни одна картинка не пострадала Гусь — пацифист, если не трогать его хлеб.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────
Секрет босса. Сезон 1. Глава 1 — Каждый получает, что хочет
Винсент Цзэн, глава клана «Илун».
Два года назад унаследовал клан от отца и с тех пор прочно держит власть.
Застройщик нанял его разобраться с упрямым домовладельцем…
Илай Окто*.
П/п: в переводе с лат. «восемь», отсылка на восемь щупалец.
Тот, кто упирается и не продаёт, — просто ещё недостаточно настрадался.
Пара избиений — и когда он будет сыт по горло, я стану тем, кто «решит проблему».
Однако…
— Босс…
Все подчинённые вернулись избитые, но странным образом не могли внятно объяснить, что произошло.
«С какой стати? Этот парень на вид самый обычный человек…»
Поэтому я заглянул после закрытия…
— Простите за беспокойство. Я…
— Какого чёрта… Ты?
— Извините, не заметил, что вы уже закрылись, случайно зашёл…
— Странно… От тебя пахнет так же, как от «тех людей». Это ты их подослал? Сколько ещё раз нужно повторить, чтобы вы отстали? Шестёрка застройщика.
— Нет, вы не так поняли, я не…
— Похоже, придётся не только стереть память, но и внушить подсказку, чтобы ты не…
«О чём он говорит? У этого парня не всё дома?»
— Постойте-постойте-постойте!!!
«Отличный момент! Он ещё не действует — значит, остаётся пространство для переговоров.»
— Господин Окто…
— Откуда ты знаешь мою фамилию?
— Сказал наугад — кто ж знал, что угадаю!
— Заткнись. Ты…
— Послушайте меня…
— Вы ведь не хотите сдаваться, правда?!
— Я не шестёрка застройщика.
— Если говорить точнее, мы в одном положении… Я тоже хочу их прижать.
— Группа «Сочжун»? Звучит как подставная контора. Да ты сам, похоже, тот самый босс, что подсылал своих громил крушить мою кофейню?
— Вам сейчас несладко, правда? Я наслышан, поэтому и решил прийти взглянуть лично.
— Я понаблюдал — Вы каждый месяц уходите в убыток. Кофейня еле держится, доходов не хватает на расходы, денег нет до такой степени, что приходится питаться объедками с тарелок клиентов.
— Почему бы просто не продать это место?
— Нет. Эта кофейня не продаётся.
П/а: Уведомление о просрочке (NOD) — уведомление о просрочке по кредиту. В США NOD запускает административную процедуру, которая попадает в открытые записи, без обязательного судебного разбирательства.
— Вы получили NOD*, верно? До аукциона по изъятию имущества ещё около четырёх месяцев, торопиться с решением не нужно.
— Но я просто хотел сказать…
— Было бы обидно, если бы такой вкусный кофе перестали подавать.
— Сколько вам нужно денег? Я могу помочь.
«Ага… Пошло-поехало.»
«Просто улёт — кто ж знал, что этот парень не из простых.»
«Сколько лет в этом деле, но такое впервые…»
Страх.
«И вот именно…»
«Страх меня заводит.»
Илай Окто (Eli Octo)
• 23 года
• Унаследовал от приёмного отца кофейню, которую скоро изымут за долги
• Фотографическая память, не умеет общаться, король односложных ответов
• Девственник от рождения
• Не вполне человек
Младший, тяжёлый красавчик-актив
Винсент Цзэн (Vincent Zeng)
• 34 года
• Глава клана «Илун»
• Любит покорять тех, кому трудно угодить
• Нанят застройщиком, чтобы разобраться с упрямым домовладельцем Илаем
• Но на самом деле?..
Мафиози, сволочь, пассив с мощным телом
(Продолжение 1-й главы)
На следующий день.
В заливе Орика — плюс 40,5°C — аномальная жара за всю историю наблюдений.
— Босс! Вам не жарко?!
— Ну как тебе сказать…
Вернувшись домой, обнаружил на шее следы, которые трудно назвать случайными…
🪶 Глава закончилась. Перевёл гусь вдумчиво, пусть и между строк.
Гусь не берёт денег за текст.
Но если вы кинете в кормушку пару монет — он не откажется.
Т-Банк: 2200 7007 2742 8095