Китайская пословица про рыбу

一条鱼腥了一锅汤
yī tiáo yú xīng le yī guō tāng

Дословно: одна [несвежая] рыба может испортить всю кастрюлю супа; в значении, паршивая овца всё стадо портит; ложка дёгтя в бочке мёда.