我爷爷是中国人。我学习汉语。
Мой китайский дедушка
Мой дедушка (по отцу) был чистокровным китайцем. К великому сожалению, его настоящее имя осталось неизвестным, так как записали его при выдаче паспорта в Беларуси под непонятными именем и фамилией «Зу-Бао-Жен». Как выяснилось позднее, таких имен в Китае не существует, и, скорее всего, он просто сказал им по-китайски: «Я китаец» (我是中国人); потому что звучание китайского слова «китаец» схоже с русским словосочетанием «зу-бао-жен» (zhōngguó rén). Работники паспортного стола, вероятно, как услышали, так и записали.
Доспех императора Канси (правление: 1661—1722 гг.)
Длина верха: 75 см, длина низа: 74 см. Высота шлема: 33 см, диаметр: 22 см. Парча, металлические позолоченные пластины. Доспех включает в себя нагрудную часть, набедренную часть (разделенную на левую и правую), наплечники (левый и правый), нарукавники (левые и правые) и подмышечные защитные пластины (левые и правые) — всего 9 предметов. На грудь крепится зерцало.
Христианство в живописи Китая
Христианство практически не оказало влияния на китайскую живопись, однако всё-таки есть некоторые картины, посвящённые этой религии.
История Ханьфу (汉服)
ИСТОРИЯ ХАНЬФУ (汉服) Ханьфу (кит. трад. 漢服, упр. 汉服, пиньинь hànfú) — традиционный костюм ханьцев Китая. В наши дни ханьфу надевается только во время торжественных церемоний или в исторических телесериалах и фильмах. Однако в Китае и за границей есть культурные общества, которые посвящают свои силы возрождению ханьфу, это явление называется «ханьфу фусин» (кит. 漢服復興). Говорят, что жена Хуан-ди (императрица Лэйчжу) впервые придумала ханьфу, и что у ханьфу четырёхтысячелетняя история. Во время династии Шан ханьфу приобрело свой классический вид: узкоманжетная, длинная до колен верхняя одежда называется «И» (кит.тр.:衣) и узкая, длинная до пят юбка называется «чан» (кит. 裳).
Китайская идиома «чжуншаньский волк» 中山狼
Китайская идиома «чжуншаньский волк» 中山狼 означает неблагодарного, бессовестного человека, способного предать того, кто ему помог. А произошла она благодаря истории «Чжуншаньский волк» из «Сборника преданий», составленном известным писателем Ма Чжунси (1446-1512) эпохи династии Мин.
Китайская художница Xi Guo
Си Гуо, член Американского общества акварелистов и Национального общества акварелистов, родилась в Шанхае (Китай). После окончания аспирантуры в Колледже искусств и дизайна Саванны по специальности «фотография» Си переехала в Сент-Огастин (Флорида).
4. Карп перепрыгнул через ворота дракона 鲤鱼跳龙门
КАРП ПЕРЕПРЫГНУЛ ЧЕРЕЗ ВОРОТА ДРАКОНА 鲤鱼跳龙门 (Lǐyú tiào lóngmén)
