ДРУГИЕ ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
ДРУГИЕ ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Мюин [1]
Я - месяц Мюин, месяц виноградных лоз
И вдохновение моё от ягод, гирляндой
Препоясавших от плеча, справа налево,
Утробу, взбухшую как у Весны; Но Осень золотая -
Царствие моё. Венец из виноградных гроздей и листьев
Оплетает пряди мои осеннецветные,
И мантией мне служит дымка неба голубого,
Беременного первыми дождями проливными.
Я сам покой! Но, не таится ли в нём
Гнев, дарующий мне равновесие?
Из кубка рогового испив, я погружаюсь в транс
Такой глубокий, что лишь притяженье аметиста
Может вернуть из путешествия сквозь роговые врата.
Я прихожу благословлять и возрождать мечты сбывающиеся.
Древо-Алфавит и Древо Жизни [2]
Продолжая эссе о Барддасе (№ 3 The Druid), можно предположить, что Эйниган, первый человек, эквивалентен Адаму Кадмону в Кабале, а его алфавит соответствует первым десяти Числам (т.е. сефирот) на Древе Жизни.
«Три жезла», которые Менв видел растущими изо рта Эйнигана после смерти, - это три Вертикальных Столпа - Милосердие, Умеренность и Строгость, изображенные на схеме. Второй алфавит, алфавит Менва, - это древнейший алфавит Древа, Бойбел-Лот, или Березово-рябиновый, состоящий из шестнадцати букв и их дополнений и соответствующий Путям (Нетибут), которые связывают сефиры. Если оставить первые три Нетибут не обозначенными, то в верхней части диаграммы обнаруживается тот факт, что их расположение образует Ауэн. Это Божественное Имя, которое Менв не произносил публично.
Оба алфавита можно удобно расположить на Древе Жизни, обозначив сефирот алфавитом APCETILROS Эйнигана римскими буквами, следуя порядку нисхождения Мезлы, а Нетибут - алфавитом Бойбел-Лот в Огаме. Таким образом, А = Кетер, мир Архетипов ( Ацилут), а Р и С - Хокма и Бина, которые вместе образуют мир Творения ( Брия).
Секреты этих двух миров или планов существования остаются тайной; буквы от C до S лежат ниже Бездны, имея отношение к проявлению, и составляют миры Становления (Иецира) и Материальности (Ассия).
Нетибут насчитывает двадцать две буквы, по одной на каждую букву еврейского алфавита; первые три из них составляют Авен, следующие шестнадцать отнесены к алфавиту Древа, а оставшиеся три описывают некоторые его дополнения.
Когда Бели составлял Бойбел-Лот, «он оставил десять черенков в тайне», то есть не стал объяснять сефирот, тайны которых были известны только бардам, а преподал людям знания Нетибут, как более близкие к обычному сознанию.
Танец девяти опалов [3]
Когда картина приходит непосредственно из бессознательного, художнику почти так же трудно, как и зрителю, сказать, что она означает. Представьте себе, что вы впервые видите дерево в полный рост, не имея ни малейшего представления о его истории или назначении! Когда возникают неизвестные формы, они выглядят так же, как и любая другая естественная форма, увиденная впервые; на самом же деле это и есть формы из сверхестества, которое только начинает изучаться. Важно запечатлеть эти «скалы, камни и деревья» сверхчувственной жизни.
Эта картина, как мне кажется, происходит из некой глубинной области сознания, некой пограничной области, поскольку в ней можно найти элементы, взятые как из реального, так и из потенциального мира. Она выстроена из нескольких подвергшихся воздействию слоев материала и смысла:
1) Различные друидические каменные круги, известные в корнуэльском фольклоре как «Девять Дев» (ni mên = «священные камни»). Легенда гласит, что круг состоит из дев, превращенных в камни во время танцев в (на) Субботу, и может быть восстановлен в естественной форме, если его обойти в полночь при полной луне. Памятник представляет собой окаменевший «Hexentanz»; здесь он рассматривается как одна из «психических зон» сельской местности, один из ее «фонтанов Гекаты».
2) Кельтский солярный фестиваль или обряд плодородия; вместо серпантина на майском шесте - цветные « силовые линии», соединяющие камни с центральным фонтаном и друг с другом.
3) Девять планет традиционной астрологии, включая Плутон и Вулкан, вращающиеся вокруг связующей и динамической силы Солнечной системы.
4) Аполлон, символизируемый вспышкой солнца в центре круга, «возглавляющий свой хор, Девять».
5) Общую гармонию, символизируемую тремя оттенками - один из них основной - в каждом камне, проходящую через октаву, включая две первые акциденции. «Музыка сфер».
6) Кетер («корона»), смягчающий девять меньших сфирот, часто представляемый в кабалистической традиции как древо жизни.
7) Сверхъестественный цветок с девятью лепестками и огненным пестиком.
8) Девять лун беременности с вечным солнечным оплодотворением.
9) Опал, сочетающий в себе цвета животного, растительного и минерального миров. Благодаря своей связи с зодиакальными Весами он связывает всю морфологическую систему с идеей равновесия между статическими и динамическими силами.
Это список вдохновляющих основных пунктов картины, насколько мне удалось их проанализировать. Некоторые из интерпретаций её форм я заметила сама, на другие мне указали; третьи, несомненно, ещё предстоит открыть. Но как бы ни пытались объяснить картину, в конечном счете она должна донести свое послание напрямую до бессознательного зрителя через его органы чувств посредством своих форм и цветов.
Паломничество [4]
Большинство «великих» религий и вторящих им эзотерических групп утверждают, что конечной основой бытия является Единое: для монотеистов - «единый Бог», для адептов более эзотерических объединений - «Единое». Обычно этим утверждениям не дается никаких объяснений, как будто они являются трюизмом, не требующим подтверждения. Однако наблюдаемый факт, как представляется, опровергает их: множественность более очевидна, чем любое воображаемое единство, и для доказательства достаточно оглянуться вокруг (или, наоборот, заглянуть внутрь).
Таким образом, озарение зависит от того, чтобы оказаться в одном из многих правильных мест в правильное время. Это требует паломничества: в идеале преданный становится вечным пилигримом, «благородным странником» без постоянной прописки.
По всей поверхности Земли можно найти места, которые древние называли «фонтанами Гекаты». Чтобы воспользоваться этими хтоническими центрами силы, необходимо находиться рядом с ними в те моменты, когда они извергаются на манер гейзеров энергии. Определенные места имеют сродство с определенным временем - днём, неделей, годом, циклом. Многие из них ещё предстоит открыть или переоткрыть, мифология и фольклор дают подсказки, особенно полезны календарные наблюдения. Зачастую стоит руководствоваться собственными догадками об атмосфере определённых мест. Чтобы не стать бродячим «венценосцем», важно жить (или хотя бы иногда находиться) вблизи одного из таких «фонтанов». Так можно постепенно узнать времена года, когда поток его силы наиболее интенсивен. Можно погрузиться в неё, даже если не хватает знаний, чтобы направить её на другие цели.
Мне известны центры, чья сила может быть отнесена к элементам Воды и Земли (если использовать термины розенкрейцеров) - и здесь сила как бы «восходит». Вероятно, есть и другие, расположенные на некотором расстоянии над землей, которые связаны с Огнем и Воздухом и чья сила «нисходит». Центры Земли часто передают свою силу через пещеры - иногда искусственные - и подземные «разломы»; Центры Воды - через подземные потоки, слепые источники[5] святые колодцы, призрачные реки и озера.
Сила любого центра меняется в зависимости от времени года, а оно, в свою очередь, зависит от положения Солнца и Луны, Зодиака, планет и неподвижных звезд - эта история требует тщательного изучения. Земную поверхность и атмосферу над ней можно представить себе в виде шахматной доски: места, обозначенные горизонтальными линиями, «неподвижны», а времена, представленные вертикальными линиями, находятся в состоянии вечного движения, следуя за танцем небесных тел. Когда, при прохождении соответствующей вертикали над определенной горизонталью, образуется крест, он знаменует момент, в который паломник должен стремиться к присутствию. Можно назвать это челночным движением, которое указывает как на происхождение календарей, так и на их необходимость. Кстати, он показывает, почему любое произвольное изменение календаря, каким бы «разумным» оно ни было, часто наталкивается на сопротивление масс, проистекающее из коллективного бессознательного.
Что же делать паломнику, когда он прибыл на место? Возможно, ничего, кроме пребывания в состоянии ожидания; но всё, что создаёт состояние готовности к восприятию возникающих сил, будет ему полезно. Ритуал - древний или современный, традиционный или разработанный самостоятельно - может сделать это, но и полная пассивность может быть не менее эффективной. Что, скорее всего, не даст никакого эффекта, как и встречи в неосвященных местах и в (эзотерически говоря) бессистемное время, которые некоторые церкви сейчас предлагают в качестве альтернативы традиционной церемонии.
Ночная сторона Природы[6]
Не могут ли те же самые необъяснимые силы, которые движут глубинами человеческой психики, формировать и некоторые явления внешней природы? Исследование этого вопроса - одна из главных проблем, которую должна решить имагинативная биология. Подлинная алхимическая наука о жизни должна включать расширение, вплоть до абсурда, того подхода к природе, который неуместно называют «патетическим заблуждением» и который под этим названием уже отчасти исследовали поэты-романтики.
Современная психология обнаруживает, что типовые качества нормального человека у невротика болезненно интенсифицированы: собственно, невроз и состоит в этой интенсификации. Выделяют три основные категории больной души, которые, за исключением их нескрываемой яркости, совпадают с основными нормальными типами характера.
Во-первых, это индивид, который может превратиться в «маниакально-депрессивного» невротика и, в итоге, полностью погрузиться в некое подобие «циклического безумия». Далее следует тот, чья внутренняя жизнь переполнена фантазиями преследования, который может превратиться в «параноика» и, наконец, в мегаломана, или психотика, над которым доминируют бредовые идеи, в основном о величии. И, наконец, замкнутый, самодостаточный, нарциссический тип, который может стать «шизофреником» и, в конечном счете, - когда расщепление между требованиями внутренней и внешней жизни становится полным - может достичь состояния, которое раньше называлось «dementia praecox[7]». Нет необходимости говорить о том, что существуют случаи, находящиеся на границе между двумя из этих типических категорий, а также случаи, демонстрирующие симптомы всех трёх; возможно, едва ли найдётся хоть один чистый пример каждого из них. Поэтому данную схему следует рассматривать как упрощающую диаграмму; и такого же разнообразия и отсутствия строгих определений следует ожидать, когда область человеческого бессознательного сравнивается с соответствующими проявлениями внешнего мира.
Если предположить взаимную отражательную способность микрокосма и макрокосма, а также взаимосвязь между аналогичными эффектами и аналогичными причинами, то те же силы[8], которые порождают симптомы в человеческой психике, являются агентами эквивалентных эффектов в более широкой природе. Аnima mundi[9] включает в себя все человеческие типы, и иногда она сама кажется больной душой. Интересным направлением исследований было бы преобладание той или иной из трёх главенствующих сил в том или ином месте или периоде истории, а также их взаимодействие с внутренними и внешними климатическими условиями.
Девизом «маниакально-депрессивной» связи является фигура речи, известная как оксюморон, соединение в одной фразе двух противоположностей, каждая из которых содержит зародыш своей противоположности[10]. В природе она включает в себя все циклические проявления; сезонные изменения и их причину в дуализме ночи и дня; сон и бодрствование; фазы луны, повторяющиеся кометы, приливы и отливы; течку, менструацию и родовые боли; лихорадки и другие повторяющиеся болезни; перистальтику кишечника, систолическое действие сердца, дыхание, процесс роста в той мере, в какой можно показать, что он происходит из чередования усилия и покоя.
Сюда же следует отнести и идею реинкарнации, точнее, того ритма инкарнационных и дискарнационных периодов, который психика проходит в цикле своего развития. Такие представления занимают своё место в качестве теорий, даже если не удаётся показать их связь с открываемыми фактами. Сюда же следует отнести общую для ряда философов (Вико, Блейк, Шпенглер, Джентиле, Йейтс) идею о том, что вся Вселенная имеет циклическую структуру.
В эмоциональной жизни эта фаза характеризуется амбивалентностью, чередованием в психике ролей любящего и любимого, тирана и жертвы. Она включает в себя те аспекты жизни, которые наиболее женственны, всё то, что в древней астрологии символизировала Луна; и это может сделать более понятным традиционно женское «непостоянство» и «любовь к переменам». В своей работе «Психология» Эдвард Гловер отмечает среди своих пациентов преобладание женщин и женственных мужчин в «маниакально-депрессивной» группе; и легко понять, исходя из физической конституции женщины, почему это так.
К этому можно добавить и наблюдения за жизнью, которая вряд ли является «природной» в узком смысле слова, например, за бумом и спадом на финансовых рынках, флуктуациями в торговле, моде и вкусах в целом.
Девиз «параноидальной» группы - преувеличение как фигура речи.
Да, друг, словно Колосс над мелким миром,
и можно предположить, что силы, побуждающие человека-параноика к его «мании величия», вызывают соответствующие явления в макрокосме. Грандиозное в природе - героическое или карикатурно-героическое - входит одну и ту же категорию в случае с человеком, который думает, что он Наполеон, и человеком, который на самом деле является Наполеоном. Сюда же относится весь гигантизм, будь то естественный, как у «Больших деревьев» Калифорнии, или причудливый, как в случае гиперпитуитаризма.
Внешняя власть, реальная или воображаемая, может быть достигнута и удержана только силой; не существует «паранойи» без фантазий о преследовании. Поэтому эта группа обеспокоена агрессией, и к ней относятся все структуры подобного рода, такие как зубы, когти, хищные клювы, шипы, колючки и колющие плавники. Кроме того, она должна заниматься защитой и предотвращением нападения, потому она использует различные формы естественного камуфляжа и «защитной окраски». А поскольку она не может без иллюзий, которые следуют за раздутым эго, всё, что способствует иллюзии, должно быть классифицировано вместе с ней, как мираж, 'ignis fatuus'[11] двойной образ. В действительности фоном для неё является не более чем это; она стремится отстраниться от времен года, погоды и базовой вегетативности - в основном под «маниакально-депрессивной» эгидой - и приблизиться к животному царству и тем элементам растительного мира, которые наиболее похожи на животных по структуре и функциям, а именно к паразитам, симбиотикам, грибам и плотоядным растениям.
«Параноик» должен охотиться на других существ и, в свою очередь, быть жертвой; в глубине души он озабочен необходимостью такой жизни. В эмоциональной жизни это садо-мазохистский комплекс. Гловер отмечает, что среди людей-«параноиков» преобладают мужчины; и, как хорошо видно, этот класс включает в себя все градации героического типа, всё то, что в древности символизировалось как солнечное.
В сфере политики он может быть связан с войной и революцией; с политикой в целом, сферой лидеров и демагогов, а также с теми, кому они навязываются; с заговорами и интригами, тайными обществами или братствами, ощущаемыми как угроза. Он также управляет сублимированными формами борьбы, такими как погоня, спорт и соревновательные игры, а также всеми инструментами и оружием, в основном металлическим, которыми люди заменяют клюв и когти. С этой точки зрения вселенная предстает ареной вечной борьбы, как, например, в зороастрийской системе.
«Шизоид» выбирает в качестве девиза троп синекдохи, обозначающей часть целого. Она отмечена тем симптомом расщепления, который приводит к любому из типов фетишизма. «Шизоидная» индивидуальность или сущность, как и следует из ее названия, отличается расщеплением, поверхностным или глубоким, обнаруженным либо в самой психе, либо в ее чувстве отделённости от остального космоса и неспособности установить с ним эффективный контакт. Это расщепление не является возвышением per se, но оно имеет тенденцию выделять сущность из непосредственного окружения и изолировать её в своего рода вакууме. Сюда можно отнести расколотые скалы и расщеплённые деревья, все последствия оползней, землетрясений, бурь и извержений вулканов, все насилия без видимой цели. Вспоминаются пациенты Гловера, страдающие шизофренией, с их интенсивной, но бессмысленной болтовней, «полётом идей», столь отличающихся от логичных и почти убедительных теорий заговора, создаваемых его же «параноиками». Или, в более мягком смысле, сюда можно отнести зарождение и плодоношение, бесконечно малое деление клеток ради возникновения новой жизни, и все это в морфологии, которая отделяет часть от целого. Опять же, сюда следует отнести то, что отсекает скрывая, а значит, туманы, облака, туманы, испарения - всё, что может образовывать непроницаемую завесу. Этот тип лучше всего проявляет себя через пейзаж, основы жизни, органический антураж.
Характерную для него эмоциональную жизнь может символизировать любая одинокая фигура, девственница, анахорет или Нарцисс в самосозерцании, кажущийся плод партеногенеза. Это тип гибрида и гермафродита - расщепление в психике обычно представляет собой разделение на мужское и женское, соотносимое как диссонанс. Задача состоит в том, чтобы заменить эту неразрешаемую двойственность подлинно андрогинным целым, плодотворным отношением человека с «даймоном», conjunctio. Вспоминается «Меркурий мудрецов», который, как утверждается, обладает характером и Солнца, и Луны.
В социальном плане все занятия, требующие анализа, следует отнести к «шизоидным», как, например, многие отрасли науки и философии, литературы и организационной деятельности. (Полностью реализованный, как совершенный андрогин, он также охватывает всё, что требует самого полного синтеза). Здесь зарождаются не только «катаклизмические» теории, религиозные или научные, о начале и конце света, но и такие мифы, как о «Грехопадении человека».
Во всех этих трёх фундаментальных типах присутствует дуальность, так что ни в одном из них нельзя найти истинного выражения философии адвайтинов. В первом случае дуальность циклична, во втором - алголагнична[12], в третьем - интернальна и непрерывна, так что все они находят своё выражение в том, что пёстро или партикулярно окрашено, в сороке и орхидее, в александрите и турмалине.
Свадьба теней [13]
Когда тело кристаллом становится
При свете дня на теле расцветают раны тигра:
Без объятий - синяки на бедрах
Прорицания в ногу со временем [14]
В течение последних семи лет группа исследователей из так называемых «Передовых Психологических Исследований» экспериментировала с новыми методами предвидения. Возглавляемые специалистами с Харли-стрит, они поддерживают связь с ведущими университетами Англии и всего мира. Их работа является логическим продолжением работы, изначально начатой Фрейдом, продолженной Юнгом и расширенной Райном[15].
Никакой связи с «психическими исследованиями» в обычном понимании здесь нет. Группа работает изучая записи снов, набросков, автоматических действий и других спонтанных материалов; на их основе было сделано несколько точных предсказаний. Прежде чем сделать прогноз, необходимо рассмотреть до шестидесяти снов, приснившихся за неделю: один сон сам по себе редко бывает показательным. Скорее, это элемент общей закономерности, которую можно отследить во всех снах разных членов группы. Любое нарушение этой закономерности должно быть тщательно зафиксировано. Некоторые сны реалистичны, многие более символичны; наблюдалось и явление «общего сна» между двумя и более членами группы. Материал, который мало что значит для неспециалиста, поддается интерпретации эксперта.
Группа добилась особого успеха в получении предупреждений о катастрофах, имеющих значение для общества в целом. Кажется, что такие происшествия обычно поддаются человеческому влиянию, как, например, аварии на суше, море или в воздухе или взрыв термоядерного оружия. Случаи, которые подпадают под юрисдикцию «деяний Божьих», как правило, не предвидятся: например, тайфун в Японии этой осенью, который вызвал обширные наводнения и опрокинул паром, в результате чего погибло несколько американских военнослужащих, помимо многих других жертв, не фигурировал в предсказаниях. Однако прямых и точных указаний нет - а если и есть, их еще предстоит обнаружить, - так, землетрясение в Орлеансвилле (Алжир) в ночь на 9 сентября было предсказано за несколько дней до этого[16].
Согласно предварительной теории, нечто сродни инстинкту самосохранения пробивает себе дорогу из коллективного бессознательного в персональное при угрозе опасности. Вероятно, каждый получает предупреждение, но лишь немногие могут его понять. Телепатическая связь также может играть определенную роль, но это ни в одном из случаев не доказано.
Онейромантия - явление не новое: она существовала еще во времена Somnium Scipionis[17] практиковалась с древнейших времен, хотя зачастую в «андеграундной» манере. Новым является то научное внимание, которое уделяется ей сейчас. В прошлом для гадания использовалось практически всё, от кофейных зерен до внутренностей животных. Новинкой, опять же, является тщательная регистрация спонтанного материала с его осмыслением и проверкой. На различных факультетах выдаются университетские степени в области психологической медицины и парапсихологии, и некоторые члены группы имеют такие степени. Но возникает вопрос, не является ли сегодня, как и вчера, реальный метод важным только в той мере, в какой он возбуждает мантические способности индивидуума или группы?
Кассандре[18] было суждено всегда пророчествовать истинно, но никогда не быть услышанной; неужели теперь ее мантии удостоилась и небольшая группа, которая собирается на Харли-стрит? Будем же надеяться, что никакие, пусть даже самые незначительные, возможности защиты жизни и имущества (не говоря уже о престиже) не будут игнорироваться теми, кто отвечает за общественную безопасность.
Les Grandes Transparentes [19]
Являются ли они в виде кристаллов цветных
Отражаясь в рубине иль сапфире, их крыльям
Мягким, с отливом, могут птицы позавидовать;
Или они более похожи на прожилки
Жизни в дереве, и концентричны?
Облаку подобны, сетчатые, несвязанные,
Не меняющиеся ни на мгновение?
Они есть всё. Медузовидные, пластичные
И в то же время острые, едва не ощутимы,
Их поверхности почти прикосновенны, почти что зримы.
Они и здесь, и там, всепроникающи
Они стремятся на север и юг, они и в прошлом, и в грядущем
Они пронизывают сразу все стороны, они и движутся, и неподвижны
Они - уклон в глубины, угол абсолютный
А может, у них есть лица, умеющие улыбаться;
Или когда-то они были изображаемы
Великими и несокрушимыми на фоне золотом?
И если позовут они, то сможем ли мы им ответить?
Любовный талисман II [20]
Я пишу чернилами невыцветающими
Письмен которые нельзя подделать.
Я посвящаю все их работе Венеры
Покуда мы не овладеем друг другом.
Сигилы гримуара мой призыв к тебе
Я взываю к двум половинам года.
Я заклинаю в пантакле Венеры, чтобы там пребыть.
Покуда мы не овладеем друг другом.
Я призываю из коллективного сна
Чтобы творить мою волю под знаком Венеры:
Я призываю тинктуру белую и красную
Я призываю дерево приносящее луну и солнце как плоды
Покуда мы не овладеем друг другом.
Алхимическая жар-птица, разожги горнило!
Венера, даруй счастье единения
Красный Камень[21], [22]
cadmic altered gold camerith bile
ashes ashes of tarta corsufle body
body properly speaking dehab summer
fruit cock’s comb cock gabricus
gabrius gophrith Ethiopian grain
fire fire of nature infinity youth
red litharge light morning Mars
metros mine neusis oil of Mars
red sulphur quick sulphur tamané
yolk of egg red vitriol chalcitis
Зодиак и Вспыхивающие Цвета [23]
Основой многого, чему учили в Ордене Золотой Зари, является доктрина о том, что цвет, применяемый к определенным объектам и связанный с определенными ментальными практиками, может быть инструментом изменения сознания. Хотя это учение нигде конкретно не указано в инструкциях, оно, тем не менее, подразумевается в их материалах. Согласно ему, цвет открывает путь в «миры» или сферы бытия, отличные от тех, что познаются обыденным восприятием.
Золотая Заря (или, скорее, её неизвестные наставники) разработала на основе спектра сложную цветовую шкалу, законченным символом которой является роза с двадцатью двумя лепестками. Приведенный ниже список зодиакальных атрибуций составлен на основе этого дизайна:
Что касается последнего, то согласно директивам Ордена он был Малиновым, но Аллен Беннетт, один из его наиболее продвинутых членов, в заметке под названием «О вспыхивающих звуках» (The Monolith, vol. I, no. 2)[24] заменил его на более подходящее «Пурпурный». Я принимаю эту версию, а также термины Лимонно-желтый вместо Зеленовато-желтого, Яблочно-зеленый вместо Желтовато-зеленого, Павлинье-синий вместо Зелено-голубого, как более яркие.
Сигилы зодиакальных знаков должны быть окрашены в соответствующий цвет на фоне их спектральной противоположности. Так, Овен - ярко-красный на изумрудном фоне. Пигменты должны быть блестящими, но не прозрачными и равномерно нанесенными. Необходимо подобрать точный оттенок каждого из них, чтобы он был полностью контрастным противоположному. В орденских документах предлагается использовать эмалевые краски или цветную бумагу, чтобы добиться нужной интенсивности тона и ровности поверхности. Так получилось, что магический Орден пропагандировал методы коллажа и поп-арта более чем за пятьдесят лет до того, как эти процедуры проникли в художественные круги Европы.
Создав сигил в соответствии с этими инструкциями, пристально посмотрите на него несколько мгновений, и два его цвета как бы «вспыхнут» один на фоне другого, словно обладая собственной жизнью. Фактически, он представляет собой то, что в Ордене называют «вспыхивающей скрижалью», посылающей сигнал из материального мира в мир становления. То, что практика созерцания такой скрижали сегодня была бы названа мягкой формой самогипноза, не имеет значения: если продолжать, то это может вовлечь исследователя в безответные вопросы о достоверности субъективных впечатлений. Важно лишь то, что этот процесс может инициировать изменение сознания.
Набор зодиакальных знаков, представленных таким образом, станет полезным элементом оборудования личного храма или святилища. Медитация на каждый из знаков по очереди может оказаться плодотворным источником знаний и, по меньшей мере, подтолкнет к размышлениям. Между тем, даже беглый взгляд на готовый набор демонстрирует некоторые наводящие на размышления символические параллели.
Сразу бросается в глаза, что серия естественным образом разделяется на две половины в Весах, которые, будучи представлены изумрудным знаком на красном фоне, инвертируют «вспыхивающие цвета» своей зодиакальной противоположности - Овна. Аналогичным образом Скорпион инвертирует цвета Тельца и так далее. Таким образом, противоположные знаки одновременно связаны и различаются.
Цвета сигилов переходят от Овна к Рыбам через спектральные градации: от ярко-красного к пурпурному; те же цвета в их основаниях от Весов к Деве.
Расположенный в виде часового циферблата, зодиак образует элегантную диаграмму, подчеркивающую присущую его составляющим полярность. Овен расположен в зените, в двенадцати часах, Весы - в надире, в шести, Рак - в трех, Козерог - в девяти. Телец в час дня сталкивается со Скорпионом в семь, Близнецы (что вполне уместно!) в два сталкиваются со Стрельцом в восемь, Лев в четыре, Водолей в десять, Дева в пять и Рыбы в одиннадцать.
Цвета четырех стихий - красный (Огонь), жёлтый (Воздух), синий (Вода) и индиго (Земля) - с их яркими противоположностями - зелёным, фиолетовым, оранжевым и янтарным, поэтому, судя по приписываемым им цветам, Овен и Весы, соответственно кардинальный Огонь и кардинальный Воздух, имеют особое общее сродство с элементом Огня. Лев и Водолей, соответственно, керубический Огонь и керубический Воздух, имеют соответствующее сродство с элементом Воздух; так же как Стрелец и Близнецы, мутабельный Огонь и мутабельный Воздух, с элементом Вода. Опять же, Козерог (кардинальная Земля) и Рак (кардинальная Вода) соотносятся с элементом Земля.
Все эти связи подчеркиваются цветом и фоном каждого сигила, но следует отметить, что, согласно Рос, цвета, присвоенные Элементам, не совпадают с цветами любого из знаков Зодиака. Воздух описывается как «яркий бледно-желтый», Вода - не как синий цвет Стрельца, а как «темно-синий», Огонь - как «сияющий оранжево-алый», а Земля - как группа из четырех цветов, которые трудно изобразить схематично. Однако, приближенно, красные цвета можно соотнести с Огнем, желтые - с Воздухом, а синие - с Водой. Что касается отнесения индиго к Земле, то это цвет, приписываемый 32-му Пути Йециры, и Земля также отнесена к этому же Пути.
Знакам огненной тройственности принадлежат первичные цвета - красный, желтый и синий; знакам воздушной тройственности - вторичные, оранжевый, зеленый и фиолетовый. Но земная тройственность, похоже, не вписывается в эту последовательность: красно-оранжевый, яблочно-зеленый и индиго вместо третичных - русого, цитринового и оливкового, которые получились бы в результате простого смешения двух вторичных. Водная тройственность с янтарным, павлинье-синим и пурпурным цветами также не может занять свое место в этой классификации.
Планеты можно объединять в пары так же, как и знаки, - по их вспыхивающим цветам:
Цветовая шкала Золотой Зари включала в себя пять традиционных планет, а также Солнце и Луну, но теперь к ним можно добавить и недавно изученные Уран, Нептун и Плутон. Покойный доктор В. Б. Кроу предложил для Урана цвет тауни ( близкий к янтарному, рыжевато-коричневый), а для Нептуна - пурпурный, уже атрибутированный Рыбам. Красно-оранжевый кажется подходящим для Плутона, но поскольку транс-плутонианская планета Исида астрономически пока ещё полуоткрыта, приписывание ей яблочно-зелёного цвета - лишь предположение. Однако если мадам Блаватская была права, утверждая в «Тайной доктрине», что наша Солнечная система содержит десять планет, помимо Солнца и Луны, то нам предстоит открыть ещё одну, которая может оказаться подходящей для оставшегося павлинье-голубого.
Хотя вышеизложенным соображениям следует придавать должное значение при оценке натальной карты, наилучшее применение зодиакальной или планетарной «вспыхивающей скрижали» всегда будет в качестве глифа для медитации.
Отверстия тела [25]
В книге мадам Блаватской «Тайная Доктрина» есть диаграмма, показывающая отношения и соответствия, существующие между различными отверстиями или «воротами» человеческого тела. Семь из этих отверстий расположены в голове; остальные три, расположенные ниже талии, связаны с тремя из предыдущих семи, но при этом три отверстия в верхней части тела необъяснимым образом игнорируются. Всего упоминается десять отверстий - очевидно, применительно к женскому телу, поскольку в мужском их девять, и прослеживается символическая связь с сефиротической десяткой Кабалы.
Мадам Блаватская нигде не определяет, что она подразумевает под «отверстием», глаза не являются отверстиями в смысле «дыр», так что при таком определении два из семи отверстий головы будут исключены. Можно также упомянуть (отметив при этом, что он исключен из списка мадам Блаватской), что пупок является отверстием только до рождения эмбриона; после рождения он представляет собой лишь рубец отверстия, хотя в целом имеет вогнутую форму. Опять же, соски являются отверстиями только при определенных условиях. Но можно и ошибиться, если не упомянуть о различных отверстиях желез: например, о бартолиновых железах у женщин и кауперовых у мужчин, о бесчисленных потовых протоках и сальных железах у обоих полов. Но отверстие можно определить скорее как «нервный центр» или «зону чувствительности», проход для передачи и приема стимулов. Мадам Блаватская, возможно, имела в виду нечто подобное, хотя отсутствие у неё отверстий в туловище до сих пор не объяснено. Не следует увлекаться термином «нервный центр» и пытаться тесно связать эти видимые отверстия физического тела с чакрами тантрической метафизики.
На самом деле в женском теле тринадцать основных отверстий, а в мужском - двенадцать, и большее их количество в женском теле, чем в мужском, может указывать на более высокоразвитую и специализированную структуру. Не требуется особой изобретательности, чтобы связать двенадцать отверстий мужчины со знаками зодиака; тринадцать же женских могут быть адаптированы для приема той Мезлы или «влияния», которое, как считается, струится вниз тринадцатью прядями Бороды Макропрозопа.
Распределение этих отверстий требует тщательного изучения в ходе исследований и медитации. Первые шесть расположены парами по два: глаза, уши, ноздри; затем есть одно отверстие - рот, завершающее семь ворот головы. Следующие два - тоже пара, соски, затем следует пупок, завершающий тройку туловища или верхней части тела. В нижней части тела находятся три одиночных и отдельных отверстия: уретра, вагинальное отверстие и анус, которые составляют последнюю тройку, полную только у женщины.
Вопросы относительного расположения этих ворот, связи их функций, пропорциональности их удаленности друг от друга и дублирования некоторых из них, вызывают множество проблем. Поскольку их схема не может с точностью соответствовать схеме сефиротического Древа Жизни, отнесение к Зодиаку в случае с мужчиной и к «Великодушию» в случае с женщиной кажется более уместным, чем теория мадам Блаватской.
Каким образом отверстия могут получить эти «тринадцать потоков величественного масла»?
Освящение интеллекта [26]
Понимание Цариц в женском образе
Звезда-сапфир жемчуг циветта мирра кипарис
Серебро белладонна опиумный мак
Плоскость круг овал ромб треугольник
Философская соль Юпитер как металл
Вода и земля женщина как царица небес
Таро как цвет [27]
Этот дизайн колоды Таро одновременно и личный, и традиционный. Он передает суть каждой карты с помощью нефигуративных смыслов чистого цвета, нанесенного автоматически в манере психоморфологического движения в сюрреализме. Колода традиционна, поскольку следует инструкциям, взятым из текстов Герметического Ордена Золотой Зари. Однако она отличается от фигуративного набора, разработанного в ранние годы существования Ордена Макгрегором Мазерсом и его женой Мойной для использования их учениками. Более продвинутые из них получали названия карт для посвященных, которые иллюстрируют их сущность как медитативных глифов. Название действует подобно «Мантре» применительно к дизайну «Янтры». Использование Таро в гаданиях и, тем более, в коммерческих гаданиях, таким образом, рассматривается как деградация.
22 основных аркана неотделимы от остальной части колоды, то есть от 4 придворных карт и 9 деканных карт в каждой из 4 мастей. Базовой для всех является концепция четырех стихий: Воздух (Мечи, бледно-желтый), Вода (Кубки, темно-синий), Огонь (Жезлы, алый) и Земля (Диски, индиго). Возникают четыре семейные группы, каждая из которых определяется одним из Тузов или Корней Силы. Каждый Туз привлекает к себе одну карту из Старших Арканов в качестве своей «Шакти» или формирующей энергии, чтобы сотрудничать с ней в проявлении. Например, Туз Мечей (центральный цвет - бледно-желтый) называется Корнем Силы Воздуха и притягивает Дурака, который называется Духом Эфира, картой Воздуха в Старших Арканах. Вместе они создают Придворные карты: Принц Мечей (центральный цвет - бледно-желтый), Королева (темно-синий), Король (алый) и Принцесса (индиго). Они представляют соответственно Воздух воздуха, Воду воздуха и Землю воздуха.
Деканные карты, в свою очередь, зависят от Придворных карт: числа 6 и 9 Мечей - от Принца, 3, 5 и 8 - от Королевы и 2, 4 и 7 - от Короля. Только число 10, число Земли, зависит от Принцессы. Число 1 совпадает с Тузом, имея природу как Придворных, так и Деканных карт. Та же схема действует и в трёх остальных мастях: Туз Кубков, корень силы Воды, принимает Повешенного (аркан Воды), Туз Жезлов - Ангела (аркан Огня), а Туз Дисков - Мир (аркан Земли). Остальные 18 Старших Арканов в соответствии с их оккультными названиями распределяются по четырем группам, которые, очевидно, соотносятся с Элементами:
1. Четыре Мага: Плут, Жрица, Иерофант и Отшельник, вместе с Принцессами (Земля).
2. Пять Дочерей: Императрица, Сила, Справедливость, Умеренность и Звезда, вместе с Королевами (Вода).
3. Пять Владык: Император, Колесо, Дьявол, Башня и Солнце, вместе с Королями (Огонь).
4. Четыре Ребенка: Влюбленные, Колесница, Смерть и Луна, а также Принцы (Воздух).
После того как я завершила работу над комплектом, я увидела несколько слайдов с изображением туманностей в космосе и рождением звезд. Они напомнили мне о моих замыслах и подтвердили мою убежденность в их космографической функции.
Примечания
[1] Из «Гримуара Спутанной Чащи» (Stevenage: Ore, 1973). Восемь стихотворений, представленных в этом томе, входят в серию из двадцати двух: по одному для тринадцати месяцев кельтского лунного календаря плюс девять для языческих праздников, отмечающих годовой цикл. Стихи и сопровождающие их рисунки датируются 1972 годом, который Кохун в предисловии назвала «годом, важным для почитателей Серебряного Полумесяца», поскольку в тот год тринадцать месяцев календаря точно совпали с их новолуниями. Помимо восьми стихотворений, опубликованных в «Гримуаре», еще четыре находятся в рукописном виде в Tate Archive, Tate Britain, London, TGA 929/2/2/1/1. Остальные не обнаружены.
[2] Машинопись из TGA 929/2/1/66. Эссе было написано в 1966 году в ответ на статью в третьем выпуске The Druid. Последующих выпусков этого издания не обнаружено, так что, возможно, это первое её появление в печати.
[3] Не публиковалось. Машинописный текст находится в TGA 929/2/1/17. В письме, хранящемся в TGA 929/1/1847, эссе датируется 1942 годом.
[4] Sangreal 2, № 1 (1979): 29-31. Редакторы описывали Sangreal как «журнал о мистериях Британии». Его целью было объединить западную традицию мистерий с легендами, историей и фольклором Британии. Журнал выходил ежеквартально с 1978 по 1982 год.
[5] …слепые источники / Источники воды, не выходящие на поверхность. Их присутствие можно обнаружить с помощью зондирования.
[6] The Glass 8 (1953): [8-12]. The Glass - литературный журнал, выходивший с 1948 по 1954 год и публиковавший произведения «имагинативного или интроспективного характера» (редакционная статья). Эссе Кохун было отклонено журналом The Bell в 1944 году (см. TGA 929/1/136-7). Название заимствовано из одноименной книги Кэтрин Кроу, впервые опубликованной в 1848 году. Кроу намеревалась доказать необходимость серьезного исследования привидений, доппельгангеров, предчувствий и других сверхъестественных явлений.
[7] «Раннее слабоумие» (лат.).
[8] …те же силы / Духи, если угодно, или «великие невидимки» Андре Бретона. [Прим. автора]
[9] Аnima mundi / (лат.) Мировая душа. Бесплотный дух, иногда концептуализируемый как жизненная сила, которая, как утверждается, распространена по всей природе.
[10] ...зародыш своей противоположности / «Разве рыба взлетает, чтобы найти океан, / Разве орёл падает, чтобы найти воздух». [Прим. автора]
[11] ...'ignis fatuus' / (лат.) Огонь дураков. Призрачные огни, возникающие в результате самовозгорания болотных газов в болотистых местах.
[12] …алголагнична / садомазохистская.
[13] Неопубликованное. Недатированная машинопись в TGA 929/2/2/2/5/2.
[14] London Broadsheet 2 (1955): [4]. London Broadsheet – недолго существовавшее (1954-55 гг.) периодическое издание, в котором Кохун вела постоянную колонку под названием "Между небом и землей". Вот одна из таких колонок.
[15] Райн / J. B. Rhine основал Лабораторию парапсихологии в Университете Дьюка в 1930 году и провел первые систематические исследования ясновидения и телепатии.
[16] Землетрясение в Орлеансвилле / Землетрясение 1954 года унесло жизни более тысячи человек. Рассказывают, что накануне многие домашние животные покинули свои дома.
[17] Somnium Scipionis / (лат.) Сон Сципиона - сочинение римского писателя Цицерона. В нем описывается вымышленный сон римского полководца Сципиона Африканского, предвещавший ему успешное разрушение Карфагена в 146 году до н. э.
[18] Кассандра / В греческой мифологии Кассандра была наделена Аполлоном даром пророчества, но, поскольку она отвергла его сексуальные притязания, он распорядился, чтобы ее предсказаниям никогда не верили.
[19] Великие прозрачные (фр.). The Bell 8, № 6 (1944): 537. The Bell (1940-54) - ирландский литературный и социальный журнал.
[20] В P. Owen и M. Levien, изд., Springtime Three (London: Peter Owen, 1961)). Сопутствующее произведение, «Любовный талисман I», было опубликовано в Osmazone (Örkeljunga, Sweden: Dunganon, 1983.
[21] Машинопись из TGA 929/2/2/2/5. Это одно из серии в одиннадцать стихотворений, которые вместе составляют «Антологию заклинаний». Шесть из них были опубликованы в сюрреалистическом периодическом издании «Transformaction» в 1971 году (№ 4, с. 20-21), и это, вероятно, дата их создания. Еще две появились в журнале Osmazone. «Красный камень» ранее не публиковался
[22] Прим. пер.: Итель Кохун здесь дословно, но с перестановками по собственным соображениям (не проясняемым редакторами) в ритмично-заклинательной форме и без знаков препинания, воспроизводит имена Красного Камня, как они даны, например, в Dom ANTOINE-JOSEPH PERNETY, A Treatese On The Great Art:
«Но чтобы не вводить в заблуждение тех, кто прочтет эту работу и захочет оперировать, мы приводим многие названия, которые носит этот Красный камень:
Acid, Sharpness, Adam, Aduma, Almagra, Altum, Alzernard, Soul, Ram, Gold, Quick-Gold, Altered Gold, Cancer, Cadmic, Camerith, Bile, Chibur, Ashes, Ashes of Tartar, Corsufle, Body, Body properly speaking, Red Body, Right, Déeb, Déhab, Summer, Iron, Form, Form of Man, Brother, Fruit, Cock, Cock’s Comb, Gabricus, Gabrius, Gophrith, Ethiopian Grain, Gum, Red Gum, Hageralzarnad, Man, Fire, Fire of Nature, Infinity, Youth, Hebrit, Stone, Indian Stone, Indrademe Stone, Lasule Stone, Red Stone, Golden Litharge, Red Litharge, Light, Morning, Mars, Marteck, Male, Red Magnesia, Metros, Mine, Neusis, Oil of Mars, Incombustible Oil, Red Oil, Olive, Perpetual Olive, Orient, Father, A Part, Starry Stone, Phison, King, Réezon, Residence, Redness, Ruby, Salt, Red Salt, Germ, Sericon, Sun, Sulphur, Red Sulphur, Quick Sulphur, Tamné, Third, Thirteenth, Red Earth, Theriac, Thelima, Thion, Thita, Toarech, Vare, Vein, Blood, Poppy, Red Wine, Wine, Virago, Yolk of Egg, Red Vitriol, Chalcitis, Colchotar, Cochineal, Glass, Zaaph, Zahau, Zit, Zumech, Zumelazuli, etc.
Но все эти названия были даны ему по разным причинам; авторы в этих различных обозначениях рассматривали его то с точки зрения его цвета, то с точки зрения его качеств. Например, те, кто называл эту материю: Red Stone, Acid, Adam, Summer, Almagra, Soul, Ram, Gold, Cancer, Camereth, Ashes of Tartar, Corsufle, Déeb, Brother, Fruit, Cock, Youth, Kibrit, Indrademic Stone, Marteck, Male, Father, Sun, Third, Neusis, Olive, Thion, Glass, Zaaph, назвали его так в связи с изменением его конституции. Те, кто рассматривал только его цвет, назвали его Red Gum, Red Oil, Ruby, Sericon, Red Sulphur, Yolk of Egg, Red Vitriol, etc. »
Потому, в данном случае, было решено оставить этот текст в оригинале.
[23] Hermetic Journal 4 (1979): 5-7. Hermetic Journal выходил с 1978 по 1992 год и публиковал статьи в основном на алхимические темы.
[24] The Monolith / Был журналом Ордена Кубического Камня. Орден следовал традиции Золотой Зари и преподавал систему енохианской магии. Первый выпуск был опубликован в 1967 году.
[25] Quest 4 (1970): 26-27. Quest - это ежеквартальный журнал, который впервые вышел в 1970 году под редакцией Мэриэн Грин. Он не имеет отношения к журналу The Quest, выходившему под редакцией Г. Р. С. Мида с 1909 по 1931 год. Впервые Кохун предложила эту статью для публикации в 1950 году Энтони Борроу, редактору The Glass (см. TGA 929/1/162.
[26] Это стихотворение входит в сборник «Декада интеллекта», состоящий из десяти стихотворений, законченных в 1979 году и ранее не публиковавшихся. Рукопись находится в TGA 929/2/2/5
[27] Sangreal 1, № 2 (1978): 31-33. Это эссе было написано в качестве заметки для каталога выставки Кохун в Newlyn Gallery, Пензанс, в 1977 году, на которой впервые (и единственный раз) была показана только что созданная ею колода карт Таро