December 24, 2022

Мольба удела (ризка)

1 Мольба Абу Абд Аллаха (а) для приобретения удела

2 и 12 Сказал я Абу Абд Аллаху (а): «Безусловно ведь замедлился удел. Посему разгневался, затем сказал мне: Скажи:

اللهمَّ إِنَّكَ تَكَفَّلْتَ بِرِزْقِي وَرِزْقِ كُلِّ دَابَّةٍ يَا خَيْرَ مَدْعُوٍّ وَيَا خَيْرَ مَنْ أَعْطَى وَيَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ وَيَا أَفْضَلَ مُرْتَجًى افْعَلْ بِي كَذَا وَكَذَا.

Аллаhумма иннака такаффалта биризqий ва ризqи кулли дааббатин йаа хайра мад'уввин ва йаа хайра ман а'tаа ва йаа хайра ман су'ила ва йаа афdала муртаджаан аф'ал бий казаа ва казаа

О Аллах! Истинно, Ты позаботился об удела моем и уделе каждого животного. О Лучший вопрошаемый и О Лучший тот, кто одаривает и О Лучший тот, кого просят и О Превосходнейший [тех, кто] надеются! Сделай со мной то и то».

3 Мольба от бедности и увеличения удела

4 Хадис 939. Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал: «Для увеличения удела моли Аллаха в земном поклоне обязательной молитвы: «О, наилучший из тех, кого просят. О, наилучший из тех, кто дарует. Даруй мне удел и даруй удел моей семье из Твоей всеобъемлющей милости. Воистину, Ты – Обладатель великой милости» /Йа хайраль- масъулин. Уа йа хайраль-му’тын. Урзукни уарзук ‘ийали мин фадликяль-уаси’. Фаиннакя зуль-фадлиль-‘азым/. (2-551)

5 Сказал: Жаловался я Абу Абд Аллаху (а) на нужду и попросил я его, чтобы научит меня мольбе в поиске удела, посему научил меня мольбе, не нуждался я с тех пор мольбил я посредством неё. Сказал: Скажи в молитве ночи и ты простиравшийся:

يَا خَيْرَ مَدْعُوٍّ وَيَا خَيْرَ مَسْئُولٍ وَيَا أَوْسَعَ مَنْ أَعْطَى وَيَا خَيْرَ مُرْتَجًى ارْزُقْنِي وَأَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ وَسَبِّبْ لِي رِزْقاً مِنْ قِبَلِكَ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ.

Йа хайра мад'уввин ва йа хайра мас'уулин ва йа авса'а ман а'tаа ва йа хайра муртаджаан арзуqний ва авси' 'алаййа мин ризqика ва саббиб лий ризqаан мин qибалика иннака 'алаа кулли шай'ин qадийрун

О Лучший вопрошаемый и О Лучший просимый и О Расширяющий тот, кто одаривал и О Лучший [тех, кто] надеются! Надели меня и расширь мне из удела Твоего и [стань] причиной для меня удела от пред Тобой. Истинно, Ты над всякой вещью силен.

6 Деяния от Пророка для избавления от долгов и увеличение удела

7 Хадис 940. Имам Садик, да будет мир с ним, сказал: «Посланник Аллаха, да благословит Аллах его и его род, учил этой мольбе: «О, Наделяющий уделом бедствующих. О, Милосердный к несчастным. О, Повелитель верующих. О, Обладатель прочного могущества. Благослови Мухаммада и его семейство, и даруй мне удел, помилуй меня и избавь меня от того, что печалит меня» /Йа разикаль-мукыллин. Йа рахималь- масакин. Йа уалиййаль-муъминин. Йа заль-кувватиль-матин. Салли ‘аля Мухаммад уа аhли бейтиh, уарзукни уа ‘афини уакфини ма аhаммани/. (2-552)

8 Мольба Абу Джафара (а) для получения удела пророков

9 Сказал я ар-Риде (а): «Делался я жертвой твоей, мольби Аллаха (عز وجل) [дабы] уделил меня разрешенным». Посему сказал: «Ведаешь ты что разрешенное?» Сказал я: «Который при нас заработок благий». Посему сказал: «Был Али ибн ал-Хусейн (им мир) сказывает: Разрешенное он снабжение избранных». Затем сказал: «Скажи:

Я прошу Тебя [даровать мне пропитание] из Твоего щедрого удела

асъалюкя мин ризкыкя-ль-васиъ

أسألك من رزقك الواسع

10 Мольба для удела и продления жизни

11 От Абу Ибрахима (а) мольбил в отношении удела:

يَا الله يَا الله يَا الله أَسْأَلُكَ بِحَقِّ مَنْ حَقُّهُ عَلَيْكَ عَظِيمٌ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تَرْزُقَنِيَ الْعَمَلَ بِمَا عَلَّمْتَنِي مِنْ مَعْرِفَةِ حَقِّكَ وَأَنْ تَبْسُطَ عَلَيَّ مَا حَظَرْتَ مِنْ رِزْقِكَ.

Йа аллаhу йа аллаhу йа аллаhу асалука бихаqqи ман хаqqуhу 'алайка 'аzиймун ан туsаллийа 'алаа мухаммадин ва ан тарзуqнийа ал-'амала бимаа 'алламтаний мин ма'рифати хаqqика ва ан табсуtа 'алаййа маа хаzарта мин ризqика

О Аллах! О Аллах! О Аллах! Прошу я Тебя правом того, чье право пред Тобой величественное, чтобы благословишь ты Мухаммада и семейство Мухаммада, и чтобы наделишь Ты меня деянием посредством того, что научил Ты меня из познания права Твоего, и чтобы расширишь Ты надо мной то, что оградил Ты из удела Твоего.

13 Дуа удела Хусейна ибн Али (им мир)