Больше всего на свете Леблан любил читать. Он мог часами бродить по книжным магазинам, растворяясь в бесконечном количестве миров вокруг. Он идет по рядам, его руки скользят по корешкам, вдыхает запах свежей типографской краски. Вот что-то привлекает его внимание — яркий цвет, необычная текстура на обложке, внезапная иллюстрация — и он пропадает. Он стискивает книжку в руках, плюхается на первое попавшееся место, — иногда даже на пол — и тонет. Он погружается в книгу жадно, выхватывая фразы, абзацы, иногда глотая страницы. Иногда он прочитывает ее еще до того, как покидает магазин. За окном темно, в зале пусто и тихо, где-то вдали люди готовятся к закрытию магазина. Леблан читает. Поиск новой книги, как раскрытие дела: у тебя есть...
Я давно хочу написать книгу. Кажется, что всю жизнь. Иногда я думаю, что это, в целом, мое жизненное призвание и только рассказав одну задуманную историю я смогу спокойно умереть.