Из всех Переселений душ я оказался Пленником?
February 17

Список персонажей новеллы "Из всех Переселений душ почему я оказался Пленником? "

Основные персонажи

Ли Чантянь 李长天 (Lǐ Chángtiān) - Главный герой, переродившийся человек, оказавшийся пленником.

Янь Шу 燕殊 (Yàn Shū) - Сюньчаши 巡察使 Xúnchá shǐ - выездной надзорный уполномоченный

Город Чуюй:

Глава Уезда-лаое(господин Глава Уезда) 县令老爷 (Xiàn lìng lǎoye) - Чжи Магуань芝麻官 (Zhī Maguān) - Местный правитель, помогающий Янь Шу в расследовании.

Цяо-эр  巧儿 (Qiǎor) - Молодая девушка-служанка в доме главы уезда.

Вторая дочь семьи Су 苏家二姑娘 (Sūjiā èr gūniang) - Жертва, , погибшая при подозрительных обстоятельствах.

Почтенная мать семьи Су 苏家老母亲 (Sūjiā lǎo mǔqīn) - Мать умершей девушки.

Цянь Ху - 钱虎 (Qián Hǔ) - Местный тиран и крупный землевладелец, подозреваемый в убийстве.

Лю Лихуа 柳梨花 (Liǔ Líhuā) - Вдова, которая предоставила алиби Цянь Ху.

Ню Сань - 牛三 (Niú Sān) – дословно: «Бык третий» – охранник в доме Цянь Ху

Чиновники:

«Товарищ министра Военного приказа» Сюй-дажень – 兵部侍郎大人 (bīngbù shìláng dàrén)Чиновник охранявший деньги на борьбу с засухой

Хань Я 韩涯 (Hán Yá) Восьмой сын императора/регент-ван/Цинь-ван, коррумпированный политик.

Шофан:

Цинь Цзюэмин 秦决明 (Qín Juémíng) - цзедуши(военный намесник) Шофана(朔方节度使 shuòfāng jiédùshǐ)

Чжао-бо(дядюшка Чжао) Zhào bó 赵伯 – немой управялющий у Циня

Цюй-чжанмэнь 曲掌门 (Qū zhǎngmén) - Глава Врат Тысячи Ядов 千毒门掌门 (qiān dú mén zhǎngmén) – глава секты на юге Китая, хромой мужчина, поставляющий яд для Цинь Цзюэмина.

Цянь-нян(Девица Цянь) 倩娘 (Qiàn niáng) –  имя буквально означает. "Прекрасная дева" - кухарка в доме Цинь, отвечает за допросы.

Столица:

Янь Цзыцин - 燕子卿 (Yàn Zǐqīng) - Отец Янь Шу, знаменитый лекарь. Его титул тайи 太医 tàiyī – «придворный лекарь»

Места:

Город Чуюй - 出予镇 (Chūyǔ zhèn) – городок, куда трансмигрировал Ли Чаньтянь

Шофан 朔方 (shuòfāng)- место где пропал Сюй-дажень

Секта Цзяньду 千毒门 Qiāndú mén - "Секта Тысячи Ядов", южнокитайская секта

«Холодные вороны»(Ханья) 寒鸦 Hányā - Злодейская организация, преследующая свидетелей.

Дополнительные персонажи

«Второй Убийца» (杀手贰, Shāshǒu Èr) - непонятно кто это