Глава 69. Волки в паре бродят вместе / 狼行成双: У Чжэ

Глава 69

"Простудииился, простудился-ааа-а, простудиииился... - Цю Янь, встав на цыпочки, порылся в корзинке на кухне и нашёл в ней кусочек корешка имбиря. Напевая под нос песенку, он помыл его, положил на разделочную доску и, взяв кухонный нож, несколько раз похлопал по нему. - Проооостудился, простудиииился, простудился-аааа..."
"Почему ты так радуешься, что я заболел?" - на кухню вошёл Цю И и, взяв маленькую кастрюльку, налил в неё немного воды, бросил туда кусочек коричневого сахара и поставил на плиту кипятиться.
Он хотел забрать у Цю Яня нож, когда Цю Янь торопливо воскликнул: "Я сам сделаю, я сделаю сам. Сделаю, сам всё сделаю".
"Ладно-ладно, делай. - Цю И встал в сторонке. - После того, как всё сделаешь, иди спать".
"Почему Дахуцзы сегодня не пришёл поиграть?" - Цю Янь закинул измельчённый имбирь в кастрюльку и, взяв ложку, принялся помешивать.
"Он... - Цю И машинально дотронулся до телефона в кармане. Он звонил Бянь Наню в обеденное время, но, когда тот услышал его голос, то просто бросил трубку и выключил телефон и так до сих пор его не включил. - У него началась стажировка. По выходным он тоже будет работать. Разве он вчера не говорил об этом?"
"Аааа. - Цю Янь склонил голову и грустным голосом произнёс. - Я забыл".
Цю И молча погладил его по голове.
"А ты завтра собираешься идти на занятия?" - Цю Янь обернулся и посмотрел на него.
"Планирую пойти. - Цю И потёр переносицу. - Есть договорённости, поэтому время будет сложно перенести".
"А что делать, если ты кого-нибудь заразишь?" - нахмурившись, произнёс Цю Янь.
"Заразить других не так-то легко. - улыбнулся Цю И. - Я просто буду держать дистанцию, и всё будет хорошо. Ты болеешь уже несколько дней, но ведь я так и не заразился от тебя".
"Ааа", - Цю Янь выглядел немного грустным. Он опустил голову и продолжал помешивать ложкой в кастрюле, больше ничего не сказав.
Цю И понимал почему он разочарован: если бы он отпросился и не пошёл на дополнительные занятия, то на выходных они бы могли остаться дома вместе.
Однако, если есть возможность наверстать упущенное, то нужно наверстать, если есть возможность поработать в ресторане, то нужно работать. Цю И в основном никогда не пропускал подработку по болезни. Особенно, если скоро Новый год. Он обещал своему дяде, что вернёт часть денег.
После выплаты долга, сбережений практически не останется. Как минимум, нужно будет раздобыть на проживание и мелкие расходы. Нужны деньги на празднование Нового года, нужно заплатить за обучение Цю Яня, когда начнутся занятия в школе. Расходы на лечение папы...
Цю И отвернулся и чихнул. Он похлопал Цю Яня по плечу: "Хорошо, вода закипела. Ты можешь идти спать в папину комнату. Я попью и тоже лягу".
"Угу", - Цю Янь отложил ложку и направился спать в комнату.
На самом деле Цю И не так часто болел. У него всегда было отличное здоровье, и в течение года он редко когда болел. В этот раз он простудился, потому что полчаса простоял во дворе на холодном ветру, сам того не ожидая.
А люди, которые редко болеют, если уж заболели, то это будет довольно серьёзно. Вот и сейчас он чувствовал головокружение, а мысли в голове были такими же бессвязными, как его дыхание.
Он уже принял лекарство, но эффекта не ощутил. Выпив имбирного сиропа, он заметил, что голова стала тяжёлой, а тело охватил озноб.
Когда он вошёл в комнату отца, Цю Янь уже заснул. Свет был выключен. Он тихонечко достал градусник из ящика стола и вернулся в свою комнату.
Зажав его подмышкой он, как мёртвый, просидел на стуле минут двадцать. Когда он достал градусник и посмотрел на него, то нахмурился - у него действительно была температура, 38 и 3.
Он чуть слышно вздохнул, достал из шкафа ещё одно маленькое одеяло и, раздевшись, лёг в кровать, укрывшись сразу двумя одеялами.
Этой ночью его сон был беспокойным, во всём теле ощущался озноб, и даже укутанного в два одеяла, его всё равно морозило.
Стоило ему закрыть глаза, как он сразу ощутил тоску по Бянь Наню, чьё тепло всегда чувствовал рядом с собой.
До полуночи он беспокойно проворочался и прокрутился с боку на бок, пока, наконец, его не стало клонить в сон. Но вместе с этим у него опять начались головные боли.
"Это просто невыносимо!" - Цю И терпел до последнего, но не выдержал. Откинув одеяла, он набросил на плечи футболку и выбежал в гостиную. Он долго искал жаропонижающее, но так и не нашёл. Тогда он просто выпил две таблетки обезболивающего.
Вернувшись и упав на постель, он снова ощутил озноб.
Вплоть до самого рассвета он так и не понял, удалось ему поспать или нет.
Утреннее занятие у него было с десяти тридцати до половины двенадцатого. Когда Цю И встал, Цю Янь уже сходил ко входу в переулок и купил чем позавтракать.
"Сегодня холодно?" - Цю И ощущал себя так, словно его голову отрубили, а потом снова приколотили к телу гвоздями. Он точно не понимал: болит она, пульсирует или кружится.
"Холодно, - Цю Янь прижался к окну, глядя наружу, - папа сказал, что сегодня пойдёт снег".
"Тогда не выходи из дома, не слоняйся по улицам. Будь осторожен, чтобы опять не простудиться", - сказал Цю И.
"Угу", - кивнул Цю Янь.
Цю И вошёл к отцовскую комнату. Папа уже оделся. Он подошёл и прикрыл ноги отца одеялом: "Всё ещё кашляешь?"
"Почти не кашляю. То лекарство, что прописали в прошлый раз, очень хорошо помогает. - папа посмотрел на него. - Ты в больницу сегодня сходить не хочешь? Ты очень плохо выглядишь".
"У меня только нос заложен, я ночью плохо спал. - Цю И вытолкал кресло отца из комнаты к столу в гостиной. - Незачем ехать в больницу, это всего лишь простуда".
"У тебя сейчас не просто "всего лишь простуда". - папа пристально посмотрел ему в лицо. - Тебя заботит, что придётся потратить деньги?"
"Не волнуйся об этом, я сам разберусь. - Цю И сел напротив отца и откусил кусочек юбина - оказалось безвкусно. Он отпил немного соевого молока, чтобы проглотить этот кусочек. - Лучше о себе побеспокойся, больше не кашляй".
Отец какое-то время не сводил с него глаз, а потом вздохнул: "Как ты сам разберёшься? Ты всего лишь ребёнок".
"Дети бывают разные. - улыбнулся Цю И. - Я из тех, кто может самостоятельно всё решить".
Чтобы не дать отцу ещё раз поднять эту тему, Цю И быстро впихнул в себя завтрак, надел маску и пораньше вышел из дома.
Небо было немного затянуто, а ветер дул резко и порывисто. Цю И подтянул молнию на куртке до предела и пониже опустил капюшон. Когда он добежал до станции метро, то всё равно испытала ощущение, что лицо обветрилось и болит.
Видимо действие тех таблеток обезболивающего, что он принял вчера вечером уже закончилось. И сейчас после порывов холодного ветра, оказавшись в душном и тесном вагоне метро, его головная боль постепенно распространилась от висков к затылку.
Когда он добрался до дома своего ученика, Цю И только и мог, что чувствовать прострелы головной боли, словно по ней стучали палкой.
Если у тебя болит голова, а ты еще и в маске на лице, то проводить занятие не особо приятно, тем более, если даже без неё дышать тяжело.
Мама ученика дала ему таблетку ибупрофена. Спустя некоторое время после этого, ему показалось, что боль стала чуть менее невыносимой, но, всё равно, ощущение в голове было каким-то сдавливающим и душным, словно её замариновали в банке с соленьями.
Особого аппетита в обед тоже не было. Когда, вернувшись домой, он приготовил обед, то возникло ощущение, что его рецепторы полностью обнулились. В итоге блюда оказались пересоленными.
"Так дело не пойдёт! - после еды отец сердито швырнул свои палочки на стол. - Я сказал, иди в больницу!"
Реакция Цю И на это оказалась довольно заторможенной. Должно было пройти какое-то время, после того как отец кинул палочки, чтобы он, наконец, смог "вернуться к жизни" и согласился: "Ммм".
Похоже, ему всё-таки придётся ехать в больницу. Учитывая, как прошло его дневное репетиторство, вечером в ресторане ему будет до смерти плохо.
После долгих сомнений он, в конце концов, позвонил ученику, записанному на занятия во второй половине дня и перенёс время урока на завтра, тоже на вторую половину дня.
"Неужели хотя бы раз нельзя было пропустить занятие?" - беспомощно посмотрел на него отец.
"Дом тех, к кому я иду завтра находится не так далеко. Я всё успею. - Цю И бросил на него быстрый взгляд. - Днём я схожу в больницу. Скорей всего мне там поставят капельницу и дадут лекарств, и завтра я уже буду..."
"Да как ты можешь быть таким!" - повысил голос отец и хлопнул ладонью по столу.
Цю И посмотрел на него и, ничего не ответив, принялся убирать посуду и столовые приборы со стола. И только когда Цю Янь с тарелками в руках ушёл мыть посуду, он произнёс: "Никак. Я просто боюсь, что люди, которые мне дОроги, будут жить плохо".
Прежде чем отец успел хоть что-то ответить, он повернулся и ушёл в свою комнату, закрыв за собой дверь.
Вчера он не выспался, при этом ещё и всё утреннее занятие пребывал в полуобморочном состоянии. Поэтому стоило ему войти в комнату и упасть на кровать, как он почувствовал, что ноющее от ломоты тело внезапно обмякло, а в затылке стало немного тянуть от боли.
У него было желание пойти и найти себе место, где можно было бы успокоиться, но он боялся, что папа увидит и будет переживать за него. Поэтому он укутался в одеяло и, закрыв глаза, постарался заснуть.
Он проворочался в кровати более получаса, но уснуть так и не получилось. Его простудные симптомы не усугублялись, но и легче не становилось. Головная боль так и не проходила, дышать было трудно, что просто сводило с ума.
Эти мучения длились неизвестно сколько времени, пока вдруг из гостиной не раздался голос Цю Яня: "Сяо Тао-гэ!"
Цю И растерялся от неожиданности. Он упёрся рукой в кровать, собираясь присесть, как дверь вдруг распахнулась, и в комнату вошёл Шэнь Тао.
"Ты как здесь оказался?" - Цю И, нахмурившись, откинулся головой на подушку.
"Твой папа позвонил мне. - Шэнь Тао, подойдя к кровати, потрогал его лоб, затем повернулся и кинул ему одежду, лежащую рядом. - Одевайся, едем в больницу".
"Зачем папа позвонил тебе? - Цю И присел в кровати и, взяв одежду, начал одеваться. - Я же говорил, что во второй половине дня пойду в больницу".
"Он сказал, что звонил Бянь Наню, но его телефон выключен. После этого он позвонил мне. - Шэнь Тао наклонился и заглянул ему в лицо. - Между тобой и Бянь Нанем... ничего не случилось?"
Цю И, одеваясь, встал с кровати. Голова слегка закружилась. Он прикрыл глаза и прислонился к столу. Чуть помедлив, он произнёс: "Ничего не случилось".
Шэнь Тао смотрел на него так, словно хочет ещё что-то сказать, но в итоге просто произнёс: "Ладно. Сначала сходим в больницу. Ты ужасно горячий".
"Не говори папе, что у меня жар", - попросил Цю И.
"Хорошо".
Шэнь Тао вызвал такси, и вместе с Цю И добрался до больницы.
Сильная простуда, высокая температура, воспаление - ничего неожиданного. Врач сделал назначения и отправил на капельницу.
Цю И сидел в процедурном кабинете. Шэнь Тао побежал оплатить счет и получить лекарства, а сделав всё, сел рядом с ним. Дождавшись, когда медсестра вставит иглу, он протянул к нему бланк и раскрыл его у Цю И перед глазами. Щелкнув по нему пальцем, он сказал: "Больше ста, почти двести и это ещё не всё. Чем больше ты боишься тратить деньги, тем больше ты потратишь в итоге. Неужели ты не понимаешь этой простой истины?"
"Сколько можно нести чушь? - Цю И не сводил глаз с раствора, что капля за каплей стекал вниз. По правде говоря, он действительно был расстроен. Эта болезнь сорвала его дополнительные занятия на выходных.
"Почему Бянь Нань выключил свой телефон? Вы с ним поссорились?" - спросил Шэнь Тао.
Цю И не ответил, продолжая пристально смотреть на раствор.
"Ты что-то сказал ему, не так ли?" - Шэнь Тао тоже уставился на раствор вместе с ним.
"С чего ты взял, что это именно я что-то сказать?" - произнёс Цю И.
Шэнь Тао обернулся и посмотрел на него: "Бянь Нань простодушный человек. Если кто из вас двоих и способен довести до такого, то это можешь быть только ты".
"Серьёзно? - улыбнулся Цю И, а потом печально вздохнул. - И правда".
"Так что ты сказал?" - опять спросил Шэнь Тао.
"Можно не мучить меня, когда я болею и без того страдаю?" - Цю И посмотрел на него.
Шэнь Тао больше ничего не спрашивал, и прошло довольно много времени, прежде он чем он тихо прошептал: "Хоть я и могу принять эти отношения, только потому что это ты. Однако, хочу сказать тебе кое-что: некоторые слова теперь не стоит говорить вслух".
"Что ты имеешь в виду?" - не совсем понял его Цю И. Он раньше ни с кем не встречался, и это был первый раз, когда ему кто-то по-настоящему понравился. В этом плане у Шэнь Тао по сравнению с ним было гораздо больше опыта.
"Про... твои с Бянь Нанем отношения. - Шэнь Тао немного подумал. - Скажу прямо, хоть это и может прозвучать неприятно: ты даже не знаешь, как долго Бянь Нань продержится. Он, скорей всего, тоже не задумывается о будущем. Зачем ты портишь хорошие моменты. Возможно, вы двое... даже не дойдёте до того шага, когда нужно учитывать слишком многое".
"Вот что ты за человек?" - фыркнул Цю И.
"Я всё равно скажу это. Те, с кем раньше встречался Бянь Нань, были девушки. - Шэнь Тао откинулся на спинку стула. - Ваши отношения по сути не представляют из себя ничего серьёзного".
"Но сейчас он действительно серьёзно настроен быть со мной", - Цю И сжал в кулак трубку капельницы.
"Я этого и не отрицаю. Если бы это было не так, то ты бы не смог разозлить его своими словами. - Шэнь Тао вытянул ноги. - А вообще я не предполагал, что ты можешь быть настолько импульсивным".
"Я тоже этого не ожидал", - ответил Цю И.
"А ты не задумывался о том, как твоя семья примет эти отношения? Как ты... сам это примешь... - Шэнь Тао внезапно осёкся. - Это и есть то, что ты ему сказал?"
Цю И опять ничего не ответил. Он долгое время молчал, а потом достал из кармана телефон.
Шэнь Тао наблюдал за ним. Тот, держа телефон, какое-то время смотрел на него, а затем повернул голову и взглянул на Шэнь Тао. Шэнь Тао тут же поднялся: "Пойду, схожу в туалет".
Цю И с телефоном в руках, раздумывая, сидел ещё какое-то время, пока, наконец, не нажал на имя "Дахуцзы" в телефонной книге и не отправил ему сообщение.
"Бянь Нань, дай мне немного времени".
Бянь Нань никогда не думал, что будет работать, и уж тем более никогда не задумывался о стажировке.
Сейчас это всё-таки была не совсем стажировка, он просто приходил помогать, чтобы освоиться. Однако, в конце выходных он всё равно чувствовал себя уставшим.
Его обязанности на работе были не сложными. Нужно было помогать Гу Вэю проводить занятия с учениками. По физической нагрузке это не сравнится с тренировками, однако у каждого ученика были свои особенности: у кого-то был слабый форхэнд*, у кого-то - бэкхэнд*, кому-то сил для удара не хватало, а кто-то и повыпендриваться любил... Гу Вэй в общих чертах рассказал ему об особенностях каждого, но на практике это всё равно оказалось довольно хлопотно.
*форхэнд - удар нанесённый открытой стороной ракетки, бэкхэнд - закрытой
Ему приходилось к каждому ученику применять свой подход и подбирать разные упражнения, и уже спустя два дня ему это не казалось таким уж лёгким делом.
Вдобавок к этому ему приходилось ещё и контактировать с другими тренерами и их помощниками, иногда помогая Гу Вэю и бегая по его поручениям. Одни лишь их лица и имена он пытался запомнить целую вечность, но так и не смог запомнить всех.
Как назло, все эти два дня на душе было неспокойно. Он так и не включил свой телефон - и не хотел, и, вместе с тем, не осмеливался.
Он боялся, что после того как включит телефон, тот так и останется затихшим, или, что среди кучи всех сообщений и пропущенных звонков он так и не увидит имени Цю И. Но больше всего он боялся, что, открыв полученное от Цю И сообщение, он увидит то, что может его расстроить.
Эти два дня он по привычке постоянно думал о Цю И. Когда что-то случалось, ему сразу же хотелось взять свой телефон, чтобы позвонить Цю И, послушать его мнение или спросить совета. Даже просто услышать его голос – от этого уже становилось намного спокойнее.
Только сейчас всё было иначе. Наоборот, из-за Цю И в его душе творился такой хаос, что он трижды назвал его именем одного тренера, у которого итак был скверный характер. И теперь при встрече, этот человек даже не смотрел на него.
"Вот же п#зд#ц, херня какая-то!" - тихо выругался Бянь Нань, лёжа на кровати в общежитии с телефоном в руках.
У него даже не было аппетита, чтобы поужинать. Вань Фэй принёс ему куриные голени в термобоксе. Раньше он бы уже давно съел их "до последней крошки", но сейчас у него даже смотреть на них не было желания.
Вань Фэй, видимо, придя в отчаяние из-за его полумёртвого апатичного состояния, купив еду и поставив её на стол, в компании нескольких человек из общежития сразу же ушёл в интернет-кафе, чтобы развлечься.
Один Бянь Нань в тишине остался в комнате. Лежа в кровати, он ворочался с боку на бок - какую бы позу не принимал, всё было неудобно.
В отличии от Цю И, который думал очень много, он, получается, делал это слишком мало.
Даже сейчас, когда они с Цю И уже погрязли в этой странной холодной войне, он тоже не знал, что думать, и не мог понять, что происходит.
Помимо хладнокровия, слова Цю И были неприятны для него, потому что в них не было ни капли неправды.
Такова реальность.
Несмотря на то что Бянь Наню иногда казалось, что он живёт какой-то нереальной жизнью, однако, всё же он не мог этого отрицать.
Это чертовски раздражало.
Бянь Нань перевернулся на другой бок, продолжая смотреть на телефон.
Цю И не хотел, чтобы его семья всё узнала. На самом деле он даже не собирался как-либо давить на Цю И, заставляя это сделать. А если бы это было с ним самим...
Осмелился бы он всё рассказать отцу?
Мне нравится парень и это Цю И. Тот, кому ты помогал найти адвоката, и который два месяца провёл в следственном изоляторе.
"Ааааа..." - выкрикнул Бянь Нань и зарылся лицом в подушку.
Уткнувшись в неё, он неподвижно пролежал несколько минут, а потом повернул голову на бок, посмотрел на телефон и нажал кнопку включения.
После того как телефон непрерывно повибрировал, издавая звуковые сигналы, какое-то время, Бянь Нань увидел среди кучи пропущенных звонков и сообщений имя "Цю Дабао".
Всего одно сообщение, но даже оно заставило его пальцы задрожать. Он помедлил в нерешительности, прежде чем открыть его.
"Бянь Нань, дай мне немного времени".
Увидев эту фразу, Бянь Нань почти смог представить выражение лица Цю И, способное принести ему спокойствие и... безысходность.
Он несколько раз перечитал это сообщение "вдоль и поперёк", а потом вдруг резко присел в кровати и набрал номер Цю И.
Телефон на той стороне долго звонил, прежде чем кто-то поднял трубку.
Бянь Нань, охваченный смутным волнением, с нетерпением и опаской только собирался что-то сказать, как с той стороны до него донёсся звонкий голосок Цю Яня: "Дахуцзы!"
"Эй! - вздрогнул от неожиданности Бянь Нань и, как ни странно, вдруг смутился. - Эрбао? Почему это ты ответил на звонок?"
"Гэгэ спит, поэтому я вместо него взял трубку. - радостно произнёс Цю Янь. - Дахуцзы, ты только сейчас вернулся с работы?"
"Я? Я давно уже вернулся, вот лежу в кровати. - улыбнулся Бянь Нань. - Твой гэ в такую рань уже лёг спать?"
"Угу, он вернулся после капельницы, выпил таблетки и лёг спать. - Цю Янь, похоже, забежал в комнату, посмотрел и снова выбежал из неё. - Он всё ещё спит. Я толкнул его, но он не проснулся".
"Какой крепкий сон... подожди, - Бянь Нань поднялся с кровати, - после капельницы выпил таблетки? С твоем гэ что-то случилось?"
"Простудился, у него высокая температура. - Цю Янь удивился. - Ты что, не знал? Гэгэ болеет уже два дня".
"Я... не знал. - Бянь Нань вдруг вспомнил осипший голос Цю И, который услышал перед тем, как выключил телефон, и внезапно забеспокоился. - Температура? Насколько высокая температура?"
"Я не знаю. - голос Цю Яня был немного грустным. - Сяо Тао-гэгэ возил его на приём к врачу".
"Я... сейчас приеду. - Бянь Нань быстро обулся, схватил куртку и выбежал из комнаты. – Чуть позже откроешь мне дверь, я скоро приеду на такси".
"Но гэгэ спит. Мне надо разбудить его?" - спросил Цю Янь.
"Не надо, не надо. Не буди его, пусть поспит. Я только... приеду, чтобы посмотреть", - быстро проговорил Бянь Нань.
Когда он выбежал из общежития, то обнаружил, что на улице неизвестно когда начался снегопад, и дул очень сильный ветер.
Он повыше подтянул молнию на куртке. Повезло, что сегодня не было комендантского часа. Иначе он бы задубел до смерти от такого ветра или, пока перелазил через стену, мог соскользнуть и упасть, переломав себе руки и ноги.
Но стоило ему выбежать за ворота, как он всё равно поскользнулся и чуть не упал.
Он успел добежать до перекрёстка, прежде чем ему, наконец, удалось поймать такси. Несмотря на то что он знал, что с Цю И сейчас всё в порядке, и он спит, он всё равно всю дорогу торопил водителя.
Он немного не понимал. Зная Цю И столько времени, он думал, что у него довольно крепкое здоровье. Это было видно и по тому, как тот дрался. Как он мог вот так внезапно и серьёзно заболеть?"
Переутомился?
Или всё-таки... от переживаний?
Подумав об этом, Бянь Нань поцокал языком: это тебе за то, что разозлил меня! Так тебе и надо!
После этого цоканья, он опять повернулся к водителю и попросил: "Дядя, Вы можете ехать быстрее. Мне срочно нужно в туалет..."