Часть 4 - «Почему я не могу»
Мику: <Канаде сказала мне, что ты отдыхаешь, потому что чувствуешь себя не очень хорошо.>
Рин: <Мику выглядела очень взволнованной, так что... я решила пойти с ней.>
Мику: <Ты выглядишь немного расстроенной.>
Рин: <Тебе приснился кошмар или что?...>
Рин: <И о чём был этот кошмар?>
Мафую: Когда я рассказала маме, что на самом деле чувствую.
Мафую: Она отказалась принять это...
Мафую: А потом... Папа встал на её сторону...
Мику: <Но мне казалось, его там не было в тот вечер.>
Мафую: Он сказал, что так разочарован, что я не хочу стать доктором...
Рин: <Звучит как очень страшный кошмар...>
Мафую: (В тот вечер я рассказала маме, что чувствую на самом деле, но она отказалась понять меня...)
Мафую: (Если бы папа тоже так сделал...)
Рин: Всё ли будет хорошо с Мафую?
Рин: С тех пор она спит, но до сих пор, кажется, не успокоилась...
Мику: Она боится, что папа её не поймёт...
Рин: И это не даёт ей двигаться дальше...
Рин: Ещё с того вечера, как Мафую сбежала из дома, она пытается двигаться дальше...
Рин: Что, если ей не даёт продвинуться её же страх?...
Рин: Страх, что от неё снова откажутся.
Мизуки: Привет! О, Мику сегодня с тобой.
Мизуки: Итак, на днях открылся новый магазин тканей!
Мизуки: И я очень дёшево купила у них кое-что. Я думала сделать всем по бантику!
Мизуки: Так, ну-ка. Что-то случилось?
Мизуки: Это из-за Мафую?... Мы слышали, что ей сегодня нехорошо и надо отдохнуть.
Мизуки: Понятно. Значит, Мафую...
Мизуки: Она боится, что её папа её не поймёт...
Мизуки: (Должно быть, это следствие того, что она испытала в тот вечер...)
Мизуки: (Когда её мама отказалась принимать, что её собственная дочь чувствует.)
Мизуки: (Мафую наверняка потребовалось очень много мужества, чтобы рассказать правду...)
Мизуки: (Если папа Мафую по итогу займёт сторону матери, тогда Мафую придётся страдать ещё сильнее...)
Мизуки: (Думаю, любой испугался бы такой перспективы...)
Мизуки: Я в какой-то мере понимаю, что Мафую сейчас испытывает...
Мизуки: Так, ну-у... Для Мафую папа - огромный источник надежды.
Мизуки: То, что он - часть её семьи, наверняка играет большую роль, но, что важнее...
Мизуки: Из того, что в последнее время о нём говорили, он намного сильнее заботится о её благосостоянии.
Мизуки: Поэтому будет ужасно, если он перейдёт от понимающего поведения к непонимающему...
Мизуки: Есть даже такая вероятность, что она окажется в ситуации намного хуже, чем та, в которой она сейчас.
Мизуки: Даже всего лишь думать о таком страшно. Любой был бы напуган...
Мизуки: (Знать, что кто-то, кого ты знаешь, на твоей стороне - огромный...)
Мизуки: (Если у Мафую тоже будет кто-то такой... Это может дать ей чувство безопасности.)