June 16

Как работать с фильмами

Время прочтения 3-5 минут

После прочтения этой статьи вы возьмете идеи для ваших занятий и примеры заданий. Также вы сможете скачать готовые материалы по фильму для своих уроков.

МЫ — АЛЕКСАНДРА И СОФЬЯ. Преподаватели. Методисты. Методологи. За плечами у каждой 15+ лет опыта, работа с разными возрастами и уровнями, разработка курсов как для изучающих язык, так и для преподавателей.

Аутентика - то, что делает наши занятия особенными, повышает мотивацию студентов и дает возможность работать с живым языком, однако многие преподаватели не знают как подступиться к аутентичным материалам, поиск и разработка урока занимают много времени, возникают сложности как грамотно вписать аутентику в учебную программу, чтобы использование материала было оправдано и эффективно.  В этой статье мы поделимся с вами идеями как работать с фильмами на уроке.

Warm-up activities помогают ученикам переключиться и настроиться на рабочий лад.  Mood check activity займет всего несколько минут в начале занятия, но это важный этап, который задает настроение и позволяет учителю понять как себя чувствуют ученики, что их беспокоит и как их самочувствие может повлиять на ход урока.

Покажите ученикам несколько картинок и попросите выбрать ту, которая отражает их настроение. Дайте возможность прокомментировать свой выбор и поделиться новостями.

Пример warm-up activity

Для подобных заданий вы можете использовать:

  • картинки героев из фильмов
  • постеры фильмов
  • знаменитые высказывания из фильмов
  • шкалу от 1 до 5 (как рейтинг фильма)

Многие преподаватели не используют фильмы на уроке, так как это предполагает часовую подготовку к занятию. Вот несколько примеров как можно поработать с трейлером / постером фильма и low-prep activities для вас:

Задание 1 Покажите трейлер или постер фильма ученикам и попросите прокомментировать по схеме I see / I notice / I imagine (то, что очевидно, детали, которые ученик заметил и предположения о сюжете) В качестве опоры можно предложить ученикам functional language, который пригодится для предположений.

Functional language for assumptions

Задание 2 Покажите ученикам трейлер и попросите во время просмотра делать пометки. После просмотра дайте время составить false sentences опираясь на свои записи. Организуйте обсуждение в парах и попросите исправить ошибки в предложениях.

Задание 3 Покажите ученикам трейлер и попросите сделать 1 sentence summary. Сравните идеи учеников с описанием фильма на imdb.com

Задание 4 Обратите внимание учеников на лозунг на постере (Life is too short to be a background character) Попросите учеников порассуждать что бы это значило, предположить сюжет и поделиться личным мнением.

Наша задача дать ученикам язык, который им пригодится в реальной жизни, а фильмы классный источник живого, разговорного языка. Возьмите высказывания из фильма и попросите учеников:

  1. предположить реальную ситуацию, в которой человек может это сказать
  2. продолжить мысль на 1 предложение
  3. предположить возможную реакцию собеседника
Высказывания из фильма Free Guy

Чтобы посмотреть больше примеров и забрать готовые материалы по фильму "Free Guy" переходите в наш бот, пишите кодовое слово ФИЛЬМЫ и скачивайте материал для ваших занятий. Ссылка на бот https://t.me/Metodika101_bot

Об авторах

Софья Малюгина Александра Игнатьева

Софья Малюгина @sofia_metod

Преподаватель английского языка, методист, методолог

Образование: лингвист-переводчик, опыт преподавания 15 лет

Курсы коммуникативной методики (Teaching Adults, ALEIC; Refresher Course in TEFL, BKC-Moscow)

Участник очных курсов и семинаров по лексическому подходу (включая Better Teaching Outcomes with Hugh Dellar (30-hour course; Teaching Lexically with Andrew Walkley (18-hour course))

Спикер конференций Trendy English, YarConf, ProgressMe и других

Опыт работы методистом в языковой школе

Опыт работы с подростками и взрослыми (0-C2), подготовка к экзаменам FCE, IELTS, TOEFL, ЕГЭ

Teacher Trainer (ALEIC Trainer Training Course)

Автор обучающих онлайн-курсов для взрослых

IELTS 8.5

Автор курса для преподавателей иностранных языков Методика 101

Александра Игнатьева @infostudiovoice

Преподаватель английского языка, методист, методолог

Образование: педагогическое, опыт преподавания 20 лет

Teacher Trainer (Train the Trainer Course, Cambridge)

ТКТ Module 1,2,3

CELTA (Pass B)

Автор семинаров по методике для учителей английского языка

Опыт работы с детьми младшего школьного возраста, подростками и взрослыми, подготовка к международным экзаменам Cambridge YL, KET, PET

Член жюри региональной олимпиады

Участник курсов и семинаров по лексическому подходу (курс Дарьи Масловской, семинары Hugh Dellar, Andrew Walkley)

Спикер конференции ELT Boost Siberia

Автор курса для преподавателей иностранных языков Методика 101