May 24, 2016

101 фото Китая - 101 Photos of China

Подборка самых интересных кадров из моей "китайской жизни".

Это была значительная и важная часть жизни. Китай оставил существенный отпечаток на моей личности и он навсегда останется в моей душе.

Я очень давно собиралась сделать какой-то подобный проект. Не очень понимала в каком формате это всё преподнести, но, думаю, должно получиться интересно. Очень сложно выбрать ограниченное количество фотографий из такого большого отрезка жизни. Изначально хотела выбрать только сто кадров, но никак не получается меньше 200. Поэтому сделаю две записи.

Начнём. Приятного просмотра!

Деды. Пекинские хутуны, 2013/ Old Men. Beijing Hutongs, 2013

1. Великая Китайская Стена, Участок Бадалин. Пекин, 2008/ Badalin Great Wall. Beijing, 2008

2. Сад на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

3. Котэ в ряд. Малая пагода дикого гуся. Сиань, 2010/ Cats in a Row. The Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

4. Два кота. Малая пагода дикого гуся. Сиань, 2010/ Two Cats. The Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

5. Ряд львов-стражей на территории Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Guardian Lions in a Row. The Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

6. Алтарь маленького храма в хутунах. Пекин, 2011/ Altar of a Small Temple into a Hutong. Beijing, 2011

7. Главные ворота Запретного города. Пекин, 2011/ The Main Gate of the Forbidden City, Beijing, 2011

8. "Водяной куб" - олимпийский плавательный комплекс. Пекин, 2011/ The Water Cube - National Aquatics Center. Beijing, 2011

9. Мусульманский квартал. Сиань, 2010/ Muslim Quarter. Xian, 2010

10. Маленький шашлычник в мусульманском квартале. Сиань, 2010/ Little Chef. Muslim Quarter. Xian, 2010

11. Башня Барабанов. Сиань, 2010/ Drum Tower. Xian, 2010

12. Большая драконовая черепаха в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Big Dragon Turtle at the Temple of Confucius. Beijing, 2011

13. Кот на крышах в Сиане, 2010/ Cat on the Roof. Xian, 2010

14. Храм Конфуция. Пекин, 2011/ Temple of Confucius. Beijing, 2011

15. Мраморная скрижаль в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Marble Tablet at the Temple of Confucius. Beijing, 2011

16. Резная мраморная ограда в храме Конфуция. Пекин, 2011/ Carved Marble Fence at the Temple of Confucius. Beijing, 2011

17. Забавная скульптура в саду Малой пагоды дикого гуся. Сиань, 2010/ Sculpture into a Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

18. Улица в хутунах. Пекин 2011/ Road into a Hutong. Beijing, 2011

19. Витрина пельменного ресторана. Циндао, 2013/ Dumpling Restaurant. Qingdao, 2013

20. Велорикши на городской стене. Сиань, 2010/ Trishaws on the City Wall. Xian, 2010

21. Бронзовый жертвенник для благовоний в храме Ламы. Пекин, 2011/ Big Bronze Incense Burner at the Lama Temple. Beijing, 2011

22. Китаянки молятся в храме Ламы. Пекин, 2011/ Prayers into Lama Temple. Beijing, 2011

23. Резные потолки в храме Ламы. Пекин, 2011/ Wood Carved Ceiling into Lama Temple. Beijing, 2011

24. Забавная черепица. Сиань, 2010/ Funny Roof Tiles. Xian, 2010

25. Лев замурованный в стену. Сиань, 2010/ Immured Lion Statue. Xian, 2010

26. Горячие источники Хуацин. Сиань, 2010 / Huaqing Hot Springs. Xian, 2010

27. Терракотовая армия. Сиань, 2010/ The Terracotta Army. Xian, 2010

28. Огромная нога Большого Будды в храме Ламы. Пекин, 2011/ Big Foot of the Giant Buddha at the Lama Temple. Beijing, 2011

29. Фонтаны перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Fountains in front of the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

30. Резные плиты рядом с Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Floor Plates at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

31. Крыши монастыря Тайцин в горах Лаошань. Циндао, 2013/ Roofs of the Temple of Supreme Purity. Qingdao, 2013

32. Подсвечник перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Candle Holder at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

33. Будда в одном из павильонов Большой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Buddha at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

34. Водохранилище в Горах Лаошань. Циндао, 2013/ Storage Reservoir on the Laoshan Mountain

35. Чеканная медная дверь в одном из павильонов Большой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Chased Copper Door at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

36. Деревянные таблички для пожеланий, Большая пагода диких гусей. Сиань, 2010/ Wish Plates at the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

37. Большая пагода диких гусей. Сиань, 2010/ The Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

38. Резные иероглифы на стене в Большой пагоде диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Wall into the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

39. Хутуны в праздничный день. Пекин, 2013/ Beijing Hutong, 2013

40. Затор на канале в хутунах. Пекин, 2013/ Traffic Jam. Beijing Hutongs, 2013

41. Клейкий рис в бамбуковых трубках. Циндао, 2013/ Rice Cooked in Bamboo Tubes. Qingdao, 2013

42. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013

43. Уличный рынок. Циндао, 2013/ Street Market. Qingdao, 2013

44. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013

45. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013

46. Улица гурманов. Циндао, 2013/ Snack Street. Qingdao, 2013

47. Такси в Циндао, 2013/ Taxi in Qingdao, 2013

48. Резная колонна перед Большой пагодой диких гусей. Сиань, 2010/ Carved Column in front of the Giant Wild Goose Pagoda. Xian, 2010

49. Бронзовый жертвенник для благовоний в монастыре Тайцин. Циндао, 2013/ Big Bronze Incense Burner at the Temple of Supreme Purity. Qingdao, 2013

50. Две женщины на птичьем рынке. Пекин, 2013/ Two Old Ladies in the Bird Market. Beijing, 2013

51. "Яйцо" - Национальный центр исполнительских искусств. Пекин, 2013/ National Centre for the Performing Arts. Beijing, 2013

52. Ворота центральной штаб-квартиры Коммунистической партии Китая в Запретном городе. Пекин, 2013/ Xinhuamen Gate - Gate of New China. Beijing, 2013

53. Вечерний вид на Soho Galaxi. Пекин, 2013/ Soho Galaxi. Beijing, 2013

54. Цветок лотоса в парке Бэйхай. Пекин, 2013/ Lotus in the Beihai Park. Beijing, 2013

55. Парк Бэйхай. Пекин, 2013/ Beihai Park. Beijing, 2013

56. Район Чаоянг. Пекин, 2010/ Chaoyang District. Beijing, 2010

57. Ворота в хутунах. Пекин, 2013/ Red Gate into a Hutong. Beijing, 2013

58. Стихийный рынок в хутунах. Пекин, 2013/ Street Market into a Hutong. Beijing, 2013

59. Узкая улочка в хутунах. Пекин, 2013/ Narrow Street into a Hutong. Beijing, 2013

60. Тогр на нефритовом рынке. Гуанчжоу, 2013/ Haggling Men, Jade Market. Guangzhou, 2013

61. Ресторан морепродуктов. Гуанчжоу, 2013/ Seafood Restaurant. Guangzhou, 2013

62. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Chinese Herbal Medicine Market. Guangzhou, 2013

63. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Chinese Herbal Medicine Market. Guangzhou, 2013

64. Рынок снадобий китайской медицины. Гуанчжоу, 2013/ Chinese Herbal Medicine Market. Guangzhou, 2013

65. Храм Шести баньяновых деревьев. Гуанчжоу, 2013/ Liurong Temple. Guangzhou, 2013

66. Комната для заказа молитв. Храм Шести баньяновых деревьев. Гуанчжоу, 2013/ Prayer Hall at the Liurong Temple. Guangzhou, 2013

67. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013

68. Вид с Кантонской телебашни. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower View. Guangzhou, 2013

69. Кантонская телебашня. Гуанчжоу, 2013/ Canton Tower. Guangzhou, 2013

70. Чудеса китайского агропрома. Пекин, 2011/ Chinese Agricultural Magic. Beijing, 2011

71. Вид на горы с китайской стены на участке Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall View. Beijing, 2011

72. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011

73. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011

74. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2011/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2011

75. Великая китайская стена, участок Мутянью. Пекин, 2013/ Mutianyu Great Wall. Beijing, 2013

76. Танцовщицы в Летнем дворце. Пекин, 2011/ Dancing Girls. Beijing, 2011

77. Свадьба в храме Неба. Пекин, 2013/ Chinese Wedding at the Temple of Heaven. Beijing, 2013

78. Храм Неба. Пекин, 2013/ The Temple of Heaven. Beijing, 2013

79. Красные карпы в храме Спящего Будды. Пекин, 2013/ Red Carps at Wofosi Temple. Beijing, 2013

80. Храм Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011

81. Трамвайчик взбирается на пик Виктория. Гонконг, 2011/ Victoria Peak. Hong Kong, 2011

82. Парк Гонконг, 2011/ Hong Kong Park, 2011

83. Скульптура льва в парке Цзиншань. Пекин, 2013/ Chinese Guardian Lion at the Jingshan Park. Beijing, 2013

84. Пенсионеры танцуют в парке Цзиншань. Пекин, 2013/ Dancing People at the Jingshan Park. Beijing, 2013

85. Дорожные многоуровневые развязки. Гонконг, 2011/ Roads of Hong Kong, 2011

86. Гонконг, 2011/ Roads of Hong Kong, 2011

87. Панда в пекинском зоопарке, 2013/ Giant Panda. Beijing Zoo, 2013

88. Ежедневное построение персонала перед рестораном. Район Санюанчао, Пекин, 2012/ Formation Staff. Sanyuanqiao Area, Beijing, 2012

89. Весеннее цветение сакуры. Пекин, 2011/ Spring Sakura Blossom. Beijing, 2011

90. Большой Будда. Гонконг, 2011/ Big Buddha. Hong Kong, 2011

91. Большой Будда. Гонконг, 2011/ Big Buddha. Hong Kong, 2011

92. Пруд с карпами в храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Carp Pond at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011

93. Скульптура льва с мандариновым деревом в монастыре По Лин. Гонконг, 2011/ Chinese Guardian Lion with Tangerine Tree at the Po Lin Monastery. Hong Kong, 2011

94. Деревянные резные потолки в Запретном городе. Пекин, 2013/ Curved Wood Ceiling, Forbidden City. Beijing, 2013

95. Монастырь По Лин. Гонконг, 2011/ The Po Lin Monastery. Hong Kong, 2011

96. Мраморная резная плита с фениксом в Запретном городе. Пекин, 2013/ Curved Marble Plate at the Forbidden City. Beijing, 2013

97. Бамбук в ботаническом саду. Гонконг, 2011/ Bamboo at the Botanical Garden. Hong Kong, 2011

98. Сказочные деревья. Гонконг, 2011/ Fabulous Trees of Hong Kong, 2011

99. Скульптура льва в Храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lion Sculpture Detail, Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011

100. Скульптура львицы со львёнком в Храме Лазурных Облаков. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lioness with Lion Cub at the Temple of Azure Clouds. Beijing, 2011