Испачканные простыни
Анонсы глав и другие переводы новелл на Верхнем этаже телеграмма
<предыдущая глава || следующая глава>
Глава 32
В поцелуе, от которого испарился даже хмель, остался лишь голый инстинкт. Каждый раз, когда язык Тэхёна проникал глубже, Хэган послушно сглатывал скапливающуюся слюну. Он забыл даже о том, что его терзало до этого момента, и сосредоточился лишь на Тэхёне, с которым сейчас целовался.
Во время поцелуя Тэхён притянул Хэгана ещё ближе, почти не оставив между ними расстояния. Хэган, сидевший до этого, скрестив ноги по-турецки, расслабил их, и теперь его колени касались коленей Тэхёна. Словно этого было недостаточно, рука, обвившая его талию, сжалась сильнее.
Когда Хэган пришёл в себя, он уже сидел на коленях у Тэхёна. Не успев даже привыкнуть к изменившемуся углу обзора, их губы снова слились. Возбуждённый Хэган тоже неуверенно задвигал руками, но вместо того, чтобы ласкать партнёра, лишь неловко шарил по воздуху. В отличие от первого раза, сейчас он не мог сосредоточиться. Под тонкой тканью одежды он ощущал твёрдое мужское тело, жёсткие, как камень, мышцы и кожу, в которой не было и намёка на мягкость.
Было забавно, что он, только что до беспамятства целовавшийся с этим человеком, вдруг замер из-за такой мелочи. Но, раз уж он это осознал, продолжать поцелуй стало трудно. Хэган отстранился и, вытирая губы тыльной стороной ладони, наконец выдохнул, с шумом выпустив затаившийся в лёгких воздух.
Рядом он увидел Тэхёна, который дышал чуть медленнее и спокойнее, чем он. Чёлка, ещё недавно влажная, теперь была абсолютно сухой.
Было страшно проверять по часам, сколько минут они вот так провели. Хэган тут же отвёл взгляд от прямых, пронзительных глаз Тэхёна и, сползая с его колен, начал бормотать что-то, похожее не то на оправдание, не то на самозащиту.
— Думаю, этого достаточно… вполне достаточно, чтобы понять.
Он мог целоваться с мужчиной. Да ещё и так безумно, что потерял счёт времени.
Хэган украдкой взглянул на Тэхёна. К счастью, тот, казалось, не придал особого значения тому, что Хэган вдруг прервал поцелуй и отстранился. Тэхён лишь провёл рукой по волосам и легко ответил:
— Это хорошо. Есть ещё что-то, что вам интересно?
Он вёл себя так, словно доказывая, что это был лишь акт, лишённый всяких чувств, предназначенный для того, чтобы утолить любопытство Хэгана. Тот потерял дар речи и неосознанно уставился на него. На мужчину, который даже в такой момент мог позволить себе улыбаться ему. Он выглядел так, будто с готовностью занялся бы и сексом, скажи Хэган, что ему любопытно. И правда, сколько людей прошло через его жизнь вот так, мимолётно? Наверное, случайный поцелуй с Хэганом для него даже не был чем-то достойным воспоминаний.
От этой мысли стало немного легче. И даже появилась смелость задать вопрос, который он никогда в жизни не осмелился бы задать никому другому:
— Когда вы поняли, что вам нравятся и мужчины тоже?
Тэхён, поднимавший бокал, на мгновение замер. Но, несмотря на это, ответ последовал быстро:
«С виду и не скажешь, а он, оказывается, чертовски искушён». Впрочем, и сейчас его внешность не создавала впечатления человека, который одинаково легко очаровывает и мужчин, и женщин. Хэган тоже осушил свой бокал. Едва он поставил его на стол, как с языка сорвался новый вопрос:
— С заместителем председателя студсовета.
Ответ превзошёл все его ожидания. Видимо, удивление отразилось на его лице, потому что Тэхён добавил:
— А, просто я был председателем студсовета.
Он явно не о том подумал. Но, надо же, председатель студсовета… Эта роль чертовски шла Тэхёну. Наверное, он и тогда был таким же, как сейчас. Всегда брал инициативу на себя, решал любые проблемы, запросто заговаривал с прохожими, словно знал их сто лет. Картина нарисовалась в голове так ясно, будто он видел всё своими глазами. И от этого любопытство лишь разгоралось.
Тэхён скрестил руки на груди. На его лице появилось выражение, которого Хэган раньше не видел. Судя по всему, он никогда прежде не задумывался над этим вопросом. Помолчав немного, он пожал плечами.
— …Вы сделали это, потому что не было причин этого не делать?
— На выпускном тот парень признался мне в чувствах, и я был не против. К тому же, было любопытно.
— Вот я и попробовал. И, в конечном итоге, мне понравилось.
Причина была то ли здоровой, то ли совершенно порочной — Хэган так и не понял.
Хотя, если подумать, Хэгану тоже нечем было гордиться. Он ведь всерьёз размышлял, могут ли у него возникнуть глубокие чувства к человеку лишь потому, что они вместе дрочили друг другу.
Принесённая бутылка виски была опустошена уже наполовину. Во время разговора алкоголь, казалось, начал выветриваться, но стоило выпить ещё стакан, как хмель, который он считал побеждённым, вновь наваливался с удвоенной силой. Хэган помотал головой, пытаясь протрезветь. Они пили примерно с одинаковой скоростью, но Тэхён всё ещё выглядел абсолютно трезвым, и это задевало самолюбие, так что напиваться дальше было нельзя.
У него всё ещё были вопросы к Тэхёну. Стараясь произносить слова как можно чётче, чтобы казаться трезвым, он начал:
— А спортсмены… были? В смысле, среди тех, с кем вы встречались. Нет, с кем спали.
Ему и до встречи с Тэхёном иногда было это любопытно, есть ли среди атлетов, которые, как и он, зарабатывают на жизнь спортом, люди, которым нравятся люди своего пола. Он был уверен, что они должны быть, но большинство парней в его кругу общения только ржали и отпускали шуточки при одном упоминании геев, так что уверенности не было.
Именно такие мысли и мучили Хэгана в то время. Никто никогда не говорил ему, что можно испытывать подобные чувства к мужчине с таким же «агрегатом», поэтому впервые испытанное чувство было чуждым и сложным.
Хотя он и ожидал такого ответа, почему-то нахлынуло разочарование. Тэхён продолжил:
— Но я их встречал. И довольно много. Просто все живут, не афишируя этого.
Хэган медленно моргнул, переваривая услышанное. И даже когда он полностью осознал смысл сказанного, ему показалось странным, что самый главный вопрос, который его волновал, был всего один.
— Почему вы с ними не спали? Не возбуждали?
Тэхён, до этого отвечавший без запинки, впервые выглядел растерянным. Впервые с тех пор, как они сели, он посмотрел на часы. Затем на стакан перед Хэганом, и в последнюю очередь — на почти пустую бутылку виски.
Тэхён придвинулся ближе. Положив руку на предплечье Хэгана, он посмотрел ему в глаза.
— Уже поздно, Минсон будет волноваться. Пойдёте домой?
Хэган опустил взгляд. К его горячей коже прижималась другая, ещё более тёплая. Это не было неприятно. «Странно… почему мне это не противно?» — подумал он и кивнул. Отстранив руку Тэхёна, он встал. Хоть его и качнуло, он устоял на ногах. Вообще-то, в плане выпивки он мало кому уступал. Просто за короткое время он слишком много влил в себя, пытаясь вести этот непростой разговор.
Тэхён, несмотря на отказы, настоял на том, чтобы проводить Хэгана до двери. И это Хэган ещё еле отговорил его провожать до самой квартиры. Впрочем, он знал, что тот всё равно будет стоять и смотреть, пока он не дойдёт. Уже выходя, Хэган протянул ему бумажный пакет. Внутри лежала форма и билеты на матч открытия сезона. Тэхён заглянул внутрь и снова поднял взгляд на Хэгана.
— Приходите посмотреть в этой форме. Если не нужна — выбросите.
Не дожидаясь ответа, он зашагал прочь. Даже когда он заходил к себе, он чувствовал на себе взгляд Тэхёна.
Он не помнил, с какого момента это началось, но он куда-то шёл. Вокруг был лишь незнакомый пейзаж. Единственной странностью было то, что с каждым шагом под ногами ощущался песок. Лишь спустя долгое время в окружающем пространстве стали появляться знакомые предметы. Редкие светильники под ногами и диваны, расставленные на большом расстоянии друг от друга. Это место он знал. Без сомнения, это был тот самый ресторан под открытым небом, который он посещал для ужина с руководством.
«Постойте, а почему я снова здесь?» Растерянно оглядевшись, он заметил один из диванов. Там был Тэхён. Он страстно целовался с мужчиной, сидевшим рядом, — в точности как в ту ночь, что он видел. Вот только партнёр был другой.
У того мужчины, что тогда льнул к Тэхёну, выпрашивая поцелуй, волосы были светло-русыми, разительно отличавшимися от волос Тэхёна, а у этого волосы были такими же чёрными, что его с первого взгляда было трудно отличить от самого Тэхёна. Лицо было плохо видно, скрытое большой ладонью, обхватившей его щеку и подбородок. Можно было лишь понять, что он возбуждён не меньше, чем тот блондин.
«Сняли бы уже комнату, честное слово». В тот момент, когда он подумал почти то же самое, что и тогда, его взгляд встретился с взглядом Тэхёна. Тот, заметив, что Хэган наблюдает за его поцелуем, ничуть не смутился. Наоборот, он лишь ухмыльнулся, словно и не было никакого страстного поцелуя секунду назад, и одной рукой оттолкнул липнувшего к нему партнёра.
«Да что ты, чёрт возьми, несёшь, я же видел, как ты ему язык в рот засунул?» Наглости не было предела. Хэган, уже собиравшийся возмутиться за того парня, вдруг онемел. Потому что он наконец разглядел лицо мужчины, которого оттолкнул Тэхён. Первым чувством было узнавание. Ведь это лицо он видел как минимум два-три раза в день.
Почему ты там? Нет, почему ты там целуешься с этим Ли Тэхёном…
Он лишь беззвучно хватал ртом воздух, как золотая рыбка, но ни один звук не вырывался наружу. Словно кто-то вырвал у него голосовые связки. А Тэхён всё так же улыбался, а парень, как две капли воды похожий на самого Хэгана, отчаянно пытался снова прильнуть к его руке. Его взгляд был прикован к губам Тэхёна. Словно он уже познал, какое блаженство они дарят, и потому не мог отступить.
В горле стоял ком, будто он чем-то подавился. В конце концов он обеими руками схватился за шею и закашлялся. «Вот же, бл… надо их остановить. Надо остановить, даже если придётся кричать». Словно его отчаянное желание было услышано, он почувствовал, как ком в горле постепенно исчезает. Воспользовавшись этой короткой передышкой, он издал звук.
— А, чёрт! Я же сказал, не целуйся с этим ублюдком!
Он резко сел, выкрикнув это. «Сел? Стоп, что?» Повертев головой, он понял, что находится у себя дома, а та яркая сцена была всего лишь сном. Это, конечно, радовало, но… казалось, осталась ситуация и пострашнее.
Хэган с опаской посмотрел на сбившееся в комок одеяло в районе нижней части тела. Его кадык дёрнулся. Сделав несколько глубоких вдохов, он наконец набрался смелости откинуть одеяло. К счастью, чёрные тренировочные штаны были абсолютно чистыми, без единого следа. Давно он не испытывал такого облегчения от того, что у него не было поллюции.
Он так яростно тёр лицо, что щёки даже начали гореть. Пригладив волосы, похожие на воронье гнездо, он посмотрел на часы: 6 утра. На работу в клуб нужно было к 9. Минсон, который сказал, что переночует у брата, должен был приехать не раньше 7:30. Он проснулся раньше обычного и мог бы ещё поспать, но мысли о недавнем сне вызывали сомнения. Выбравшись из постели, Хэган серьёзно пробормотал:
— Я что, слишком долго воздерживался?..
Увидеть сон из-за одного-единственного поцелуя — казалось, он сходит с ума.
<предыдущая глава || следующая глава>
Анонсы глав и другие переводы новелл на Верхнем этаже телеграмма