Жуки в янтаре. Глава 68
– Как тебе? Круто, правда? – Бона показала в зеркале готовую татуировку. Как она и обещала, в завершённом виде она выглядела в сто раз лучше, чем на эскизе. – Можешь принимать душ, но не три слишком сильно. Если часто наносить масло или увлажняющий крем, рисунок дольше сохранится.
Нанося обильный слой успокаивающего крема, Бона рассказала ещё несколько важных моментов. Особенно она подчеркнула, что в первую ночь стоит быть осторожным – краска может отпечататься на постельном белье. Она повторила это несколько раз, чтобы Исайя точно запомнил.
Расплатившись картой, которую дал ему Бран, Исайя снова накинул пиджак, что висел на вешалке.
– Всё равно потрясающее пальто, – Бона искренне восхитилась, и Исайя не смог сдержать улыбку. – Счастливо. Надеюсь, твоему парню тоже понравится.
Попрощавшись, Исайя вышел из тату-салона. По пути он взглянул на часы, висящие на стене: было 17:10. Он поспешил в кафе, где договорился встретиться с Браном.
Исайя, как только добрался до места, сразу же вошёл внутрь. Бран, как обычно, сидел спиной к стене, в самом дальнем углу, вместо того чтобы расположиться у окна. Его взгляд был сосредоточен на экране ноутбука, и у Исайи возникло желание немного подшутить над ним. Он осторожно подошёл ближе.
– Почему ты всё ещё в этом мрачном траурном прикиде? – но Бран оказался быстрее.
Он закрыл ноутбук ещё до того, как Исайя успел закончить фразу. Тот только вздохнул и опустился на стул напротив.
– Здесь вообще нет магазинов с одеждой.
– Придётся поискать, где тут ближайший Walmart. Мне нужна не только одежда, но и нижнее бельё.
– Должен быть где-то рядом, – Бран поднял свою чашку с кофе. Похоже, он давно не подливал себе напиток – кофе успел совсем остыть.
– Так что ты делал всё это время, раз даже не ходил по магазинам?
– Просто бродил, смотрел по сторонам, – уклончиво ответил Исайя.
– Нет, я заходил в разные места, так что было нормально.
– Ну, тогда ладно, – Бран одним глотком осушил остывший кофе. Поставив пустую чашку на стол, он тут же взял лежавший на столе ноутбук и встал.
– Ну что, пора отправляться на сегодняшнюю миссию.
Похоже, перерыв только что закончился – в "Blue Shrimp" было на редкость спокойно. Кроме них в заведении была всего одна компания, так что Исайя смог занять столик у окна, как и хотел.
– Здесь? Это то самое место, где ты тогда сидел?
– Ммм, точно не скажу… Но, кажется, где-то здесь. Судя по виду из окна и тому, как всё выглядело внутри.
Бран понимающе кивнул и сел напротив Исайи. Вскоре к ним подошёл официант, чтобы принять заказ. Исайя выбрал фирменное блюдо заведения – открытый сэндвич, а также колу, – предполагая, что в прошлый раз заказал именно это. Бран взял то же самое.
– Вам что-нибудь ещё нужно? – уточнил официант, повторяя их заказ.
– Простите, а вам знаком кто-то по имени Исайя Диас?
– Да, он, кажется, часто сюда заглядывает.
Официант задумчиво склонил голову.
– Простите, я тут недавно работаю. Могу спросить у кого-нибудь на кассе.
Он сначала отнёс заказ на кухню, а затем подошёл к стойке, где сидел крупный мужчина средних лет. Что-то сказал ему, и тот, услышав имя, громко переспросил:
– Кого ищете? Как там его зовут?
– Исайя Диас! – так же громко ответил Исайя.
– Может, ты имеешь в виду Исайю Дьеса?
Исайя моргнул, не сразу понимая, к чему он клонит. Мужчина чётко повторил:
– Исайя Дьес! У нас есть такой завсегдатай.
– Эм… Нет, я ищу именно Диаса.
– Тогда не знаю. Впервые слышу такое имя.
Исайя выглядел подавленным, и Бран тут же спросил:
– А? Да, всё нормально, – улыбнулся Исайя.
На самом деле он уже заранее догадался, чем всё обернётся – ещё до того, как мужчина дал ответ. Если бы тот его знал, то узнал бы сразу, ещё до того, как услышал имя.
– В конце концов, все эти воспоминания я сам придумал. Так что, неудивительно, что так вышло.
Он нарочито легкомысленно бросил эту фразу.
– "Придумал" – звучит слишком резко. Думаю, правильнее будет сказать "воссоздал", – заметил Бран таким же будничным тоном.
Исайя тихо усмехнулся. Затем, опасаясь, что на лице всё ещё остались следы разочарования, отвернулся и сделал вид, будто разглядывает улицу за окном.
За горизонтом солнце медленно опускалось в море. Исайя какое-то время наблюдал за тем, как оно окрашивает водную гладь в багряные оттенки, а затем, собравшись с мыслями, произнёс слова, которые давно вертелись у него на языке:
– В любом случае, спасибо, что пришёл со мной, даже зная, что мы ничего тут не найдём. Я правда это ценю.
– Да пустяки, – Бран усмехнулся, будто это не стоило никаких усилий.
– Всё равно. Ты ведь занят настолько, что даже в выходные работаешь, но всё же выкроил время, чтобы прийти. Спасибо, – Исайя повторил ещё раз. – Ах, да, и за это тоже спасибо.
Вспомнив, он потянулся, чтобы снять пальто и отдать его, но Бран покачал головой:
И он был прав. Видимо, во время перерыва проветрили помещение, и внутри было довольно прохладно. Хотя обогреватель уже работал, воздух ещё не успел полностью прогреться. К тому же их столик стоял у окна, откуда тянуло лёгким холодком.
– Ну, ладно, – Исайя смущённо улыбнулся и снова запахнул пальто. – Оно и правда очень тёплое.
– Да? – Бран слегка улыбнулся. Оранжево-красный свет заходящего солнца отражался в его глазах, окрашивая их в завораживающий оттенок. Может, это из-за тени, которую отбрасывали длинные ресницы, но на мгновение казалось, будто сквозь тонкие, невидимые слои сияет благородный алый камень.
– Ага. Я был удивлён, – Исайя чуть не выдал своё восхищение вслух, но поспешно продолжил: – Когда я впервые его надел, оно казалось невероятно лёгким. Вообще никакого веса, но при этом тёплое. Обычно у лёгких пальто такая проблема – слишком тонкие, и потому не греют. Но это совсем другое.
– Эм… спасибо… что? – Исайя широко распахнул глаза.
– Ты серьёзно? Оно же наверняка дорогое. Выглядит как очень дорогая вещь.
Бран никак не прокомментировал – ни подтвердил, ни опроверг.
– Это подарок, – сказав это, он просто взял стакан со стола, сделал глоток воды и, поставив его обратно, вдруг спросил: – Есть страна, в которую ты хотел бы съездить?
– Что? С чего вдруг? – перепад темы был настолько резким, что Исайя не успел перестроиться.
– Подожди, у меня голова кружится, – он рассмеялся и прижал ладонь ко лбу.
Но стоило ему попросить хотя бы немного времени, чтобы привыкнуть к разговору, как Бран невозмутимо сказал:
– Нет, времени нет. Давай быстрее, подстраивайся.
– Скоро Новый год. Надо строить планы, – Бран откинулся на спинку стула и посмотрел на него. – Если бы ты поехал в отпуск, куда бы ты хотел отправиться?
– Эй, ну это слишком внезапно.
Исайя в замешательстве посмотрел на него. Казалось, Бран намеренно переводил разговор, чтобы тот даже не успел открыть рот и отказаться. И если так, то это был очень хитрый ход. Он и так был достаточно ошарашен, но одно только осознание того, что Бран всерьёз планировал провести с ним отпуск на Новый год, заставило его сердце колотиться так, будто оно вот-вот разорвётся, а в голове наступил полный хаос.
– Не знаю. Ничего не приходит в голову.
От этой настойчивости Исайя только рассмеялся. В этот момент официант принес заказ – открытые сэндвичи.
– Ладно, поем – подумаю, – он решил использовать еду как предлог, чтобы отложить ответ. Но стоило ему только откусить первый кусок, как Бран тут же спросил:
– Да ну, я вообще ничего о Корее не знаю, – рассмеялся Исайя.
– Ты сам-то хоть что-нибудь знаешь о Кубе?
– Ну, почему бы не узнать? Хороший шанс.
– Мы в отпуск едем или снимаем "В поисках своих корней"? Ладно, даже не это главное – чего ты так торопишься?
Когда Исайя возмутился, что у них ещё полно времени подумать, ведь отпуск только в конце года, Бран спокойно разрезал свой сэндвич ножом и сказал:
– Потому что билеты надо бронировать заранее.
"Ах да, билеты. Чёрт, на самом деле, даже сейчас их покупать уже поздновато", – Исайя кивнул, и в этот момент раздался звон колокольчика на двери. В ресторан вошёл молодой смуглый мужчина.