<предыдущая глава || следующая глава>

Глава 102

День тринадцатый

Мэнни припарковал машину перед трёхэтажным частным домом на окраине города. Небольшой особняк вместо крупной городской квартиры или лофта оказался неожиданностью, но всё же современный и стильный внешний вид дома явно соответствовал вкусу Брана.

– Только снаружи и выглядит прилично. Внутри наверняка как у какого-нибудь китайского нувориша, – язвительно отозвался Честер о вкусах Брана в интерьере.

– А ты вообще в конуре живёшь, – парировал Мэнни.

– Да что ты несёшь? У Агриппины, конечно, барахла много, но до конуры ещё далеко.

Пока Честер ворчал, что из-за такого отношения Агриппина и недолюбливает Мэнни, Исайя, не вступая в перепалку, первым вышел из машины.

То ли Исайю ждали, то ли настолько были уверены, что ни один смельчак не посмеет ограбить дом правой руки мафии, но ворота, в отличие от соседних домов, были распахнуты настежь. Исайя прошёл по лужайке с густой травой и направился к дому. Он нажал на кнопку домофона, и спустя мгновение из динамика донёсся женский голос:

– Кто там?

Голос оказался старше, чем Исайя предполагал. Он назвал своё имя, как и велел Бран. Вскоре входная дверь открылась, и седовласая женщина приветливо встретила Исайю. Вероятно, это была Ванесса.

– Исайя! – воскликнула Ванесса и тут же заключила его в свои худые объятия. Этот сердечный приём подтвердил его догадку. – Почему ты так долго не приезжал?

Похоже, Исайя Диас бывал в этом доме и раньше. Ну конечно. Исайя мысленно чертыхнулся. Надо было заподозрить неладное, когда Бран просто сказал ехать и всё.

– Дела были, много работы, – неловко улыбнулся Исайя, высвобождаясь из объятий Ванессы.

– Ой, Бран тоже вечно это твердит. До того дошло, что, говорит, приходится ночевать где попало. И что он там только вытворяет? Самый занятой мафиози на свете, подумать только! – проворчав в духе бабушки, обиженной на внука, который редко навещает, Ванесса указала на лестницу, ведущую на второй этаж:

– Ну, ты же по поручению Брана приехал? Он только сказал провести тебя в кабинет, этого будет достаточно? Может, тебе что-нибудь помочь найти?

– А, нет, всё в порядке, – быстро ответил Исайя и поднялся на второй этаж. Оказавшись наверху и увидев множество дверей по обе стороны коридора, он на мгновение растерялся, но, к счастью, первой же дверью у лестницы оказался кабинет.

С первого взгляда было понятно, что обстановка не вязались с современным внешним видом дома. Старинная мебель и вычурные украшения придавали комнате тяжеловесную помпезность. При таком количестве книг здесь и не могло быть ощущения минимализма или утончённой эстетики.

Несмотря на то что он явно был здесь впервые, сама обстановка почему-то показалась ему смутно знакомой. То ли это были воспоминания о том, как он пробирался в дом Брана в порту Либерти, то ли это был след воспоминаний самого Исайи Диаса, как бы странно это ни звучало.

Переполняемый противоречивыми чувствами, Исайя вошёл в кабинет и наконец увидел большой письменный стол. На вычурном столе, словно принадлежавшем средневековому монарху, нелепо и чужеродно смотрелась рыбацкая сумка. Ещё две такие же стояли на полу рядом со столом.

Исайя начал с сумки, лежавшей на столе. Он хотел проверить, нет ли там оружия, но, расстегнув молнию, первым делом заметил незнакомый предмет, лежавший поверх бежевого ствола пистолета. Это был новейший смартфон.

То, как он лежал, аккуратно устроившись на стволе, говорило о том, что его не просто уронили. Было очевидно, что его положили туда специально.

Исайя быстро взял его в руки. Это был совершенно новый аппарат, даже с защитной плёнкой на экране. Разумеется, история звонков была пуста, а в стандартном приложении для сообщений было несколько уведомлений от оператора, включая приветственное сообщение об активации. А самым первым в списке значилось сообщение, предположительно от Брана:

[Секретность – это хорошо, но я бы предпочёл быть с тобой в большей близости.]

По сути, это означало, что вместо медленной переписки записками он предлагал быстрее обмениваться сообщениями через мессенджер. Но почему он обязательно использовал такие двусмысленные выражения, как tête-à-tête или in close touch?

Вот же хитрый лис! Мастерски манипулирует людьми.

Исайя мысленно покрыл Брана отборными ругательствами. Но в отличие от бушующего сознания, рука, державшая смартфон, предательски дрожала. Он бережно, словно драгоценную реликвию, обхватил телефон обеими руками и огляделся. Убедившись, что никого нет, он выключил устройство и снова положил его в сумку. Чтобы никто случайно не обнаружил его, даже если откроет сумку, он спрятал смартфон в пустое пространство откидного приклада пистолета и застегнул молнию.

Исайя открыл стоявшие рядом с письменным столом две сумки и убедился, что в них лежат пистолеты. Взяв все три сумки в обе руки и поднимаясь, он почувствовал, что сумка со смартфоном ощутимо тяжелее остальных. Разумеется, дело было не в самом смартфоне, а в чём-то ещё, что там находилось.

На мгновение мелькнула мысль заглянуть внутрь, но он решил этого не делать. Если бы это был предмет, требующий немедленной проверки, Бран наверняка оставил бы какие-то указания. Отсутствие слов на этот счёт означало, что с этим можно разобраться позже. Лишняя трата времени могла привести к тому, что разъярённый Честер ворвётся сюда, и это создало бы ещё больше проблем.

Спустившись на первый этаж, Исайя попрощался с Ванессой и сразу же вышел из дома. К счастью, Честер спокойно ждал в машине. Да и как бы этот ублюдок ни бесился, ему бы и в голову не пришло заявиться в дом Брана с голыми руками. Кишка у него была тонка.

Мэнни, увидев Исайю с тремя рыбацкими сумками в руках, тут же открыл багажник. Исайя сложил все сумки в багажник и сел на заднее сиденье.

– Пушки взял? Как ты их пронёс? – спросил Мэнни.

– Просто взял и принёс, – ответил Исайя, закрывая дверцу машины. – Похоже, Исайя Диас здесь уже бывал.

Честер пробормотал: "А-а" после слов о том, что экономка открыла дверь, как только увидела его лицо.

– А… вот как, – пробормотал Честер, почесав переносицу. Потом вдруг вспылил: – Всё-таки Бран, сукин сын, людей как псов таскает за собой!

Исайя ничего не ответил, продолжая смотреть в окно. Честно говоря, он даже не слышал, что бормочет Честер. Всё его внимание было сосредоточено на багажнике машины. А точнее, на новом смартфоне, лежавшем там. Вдруг за это время пришло новое сообщение? Ему не терпелось поскорее избавиться от Честера и Мэнни и проверить телефон.

Исайя заткнул Честера, предложившего заехать пообедать, и направился прямиком к зданию Тейтон. Едва добравшись до своего номера, он установил бенчрест на подоконнике и закрепил на нём ствол от AT модели, настроенный под .338 калибр, который он забрал из дома Брана. Хотя стрелять он не собирался, сам вид оружия заставил его машинально заняться тщательной настройкой и регулировкой. Дело было не в его перфекционизме, а в укоренившейся привычке. Что-то вроде инерции. Он перебрал три из шести имевшихся у него прицелов, подбирая нужную кратность, и не заметил, как вокруг стало тихо. Честер и Мэнни ушли.

Только тогда Исайя достал из сумки, стоявшей в углу гостиной, смартфон. Включив его, он первым делом проверил приложение с сообщениями, но новых не было. Пропущенных вызовов тоже не было. Исайя испытал мгновенное разочарование и сам удивился своей реакции.

Да что это такое? За всё время работы ему выдавали не один и не два служебных телефона. Прямо сейчас на столе лежал смартфон, который ему насильно всучил Честер.

Недовольный своей зависимостью от одного-единственного сообщения, он нарочно выключил телефон и бросил его обратно в сумку. И тут же вспомнил, каким тяжёлым она ему показалась. Он снова расстегнул молнию. Достав из сумки чехол от винтовки, он наконец увидел несколько блокнотов, лежавших на самом дне.

Что это?

Исайя взял один из блокнотов и пролистал его. Беглый взгляд на плотно исписанные цифрами страницы подсказал, что это, вероятно, бухгалтерская книга. Красивый, словно печатный почерк не оставлял сомнений – это писал Бран. Такой же почерк был в блокнотах, стоявших на полке в его кабинете в порту Либерти.

Лицо Исайи мрачнело с каждой просмотренной страницей. В блокнотах содержались не только обычные записи о доходах заведения, но и гораздо более опасные сведения.

Зачем, чёрт возьми, Бран положил это… в мою сумку? Неужели он знал, что Седрик собирается передать Честеру место босса? Или он вообще задумал развалить всю организацию? И поэтому выкрал эти записи?

Конечно, мысль о такой явной причине казалась ему маловероятной, но исключать ничего нельзя было. В конце концов, он был внедрённым агентом ФБР, не так ли? И если его целью было окончательное уничтожение семьи Каллиши, то лучшего компромата и быть не могло.

В любом случае, это лучше отнести в "The Bell Financial".

Исайя снова сложил блокноты в сумку. Положив сверху чехол от винтовки, он на мгновение задумался, затем достал смартфон и застегнул молнию.

Ничего не поделаешь. Ему нужно спросить его об этих записях.

Включая телефон, Исайя попытался оправдаться перед самим собой. Да, у него был чёткий повод. Дело было совсем не в желании услышать голос Брана. Совсем нет.

<предыдущая глава || следующая глава>

Оглавление