Руководство по дрессировке
<предыдущая глава || следующая глава>
Глава 62
Я снова практически рухнул на стул, обхватив ногу. Дыхание, всё более прерывистое, в конце концов перешло в тяжёлый, судорожный хрип. Штаны промокли от холодного пота, льющегося градом.
‘Операция прошла успешно. Однако прогноз вызывает некоторые опасения…’
‘Говорят, им удалось найти двоих. Господин Со Сухо, Вам нужно пойти и опознать их.’
‘Как такое могло случиться? Как?’
Моргнув помутневшими глазами, я поднял голову.
Мин Югон подошел ко мне и отчаянно произнёс:
Видение, где он уткнулся лицом в мои ладони, исчезло.
Шум в голове утих, и боль в ноге тоже начала постепенно утихать.
Когда сознание хоть немного прояснилось, я вспомнил о Сону Соне. Взглянув на часы, я увидел, что звонок уже прервался.
Я провёл по лицу всё ещё дрожащими руками. Кажется, я был не в себе сильнее, чем думал. Неужели я мог так раскиснуть, всего лишь немного повредив ногу, да ещё и во время разговора с Сону Соном?
В тот момент, когда я глубоко вздохнул, раздался звонок в дверь. Я рефлекторно повернул голову в сторону входа.
Кто бы это мог быть в такое время?.. Ко мне домой почти никто никогда не ходил, так что это было странно.
Кое-как, пошатываясь, я встал и побрёл к двери. Не в силах ждать, гость позвонил ещё раз. Мало того, он тут же начал колотить в дверь.
Голос, который я никак не ожидал здесь услышать, смутно пробился сквозь звукоизоляцию. Это был голос Сону Сона. Широко раскрыв глаза, я замер на месте.
Я растерялся от этой неожиданной ситуации, но он стучал так, будто собирался выломать дверь, поэтому я поспешно открыл. И встретился взглядом с Сону Соном, одетым в гражданское.
Сону Сон окинул меня своим фирменным пронзительным взглядом. Отшатнувшись от такого напора, я замолчал.
Его тёмные глаза опустились к моей лодыжке.
Я рефлекторно опустил взгляд. Посмотрев на лодыжку, которая всё ещё кровоточила, я мельком глянул назад и увидел, что на полу, где я прошёл, не задумываясь, осталось довольно много капель крови. Я незаметно попытался прикрыть их собой и кивнул.
— Да, так уж вышло… Но что привело вас сюда?
Он смотрел на мою рану таким тяжёлым взглядом, что я невольно задумался, не сделал ли я чего-то не так.
— Для начала, кажется, нужно заняться лечением. Я могу войти?
На мгновение я потерял дар речи. Ситуация была не самой подходящей для приёма гостей. Мало того, что пол был в крови, так ещё и у стола всё было в осколках разбитой бутылки. Да и моё нынешнее состояние — от меня наверняка разило алкоголем — тоже беспокоило.
Но раз Сону Сон уже приехал, было бы невежливо его прогонять. Я молча посмотрел на его растрепанные волосы и одежду — было очевидно, что он спешил, — и в конце концов отошел в сторону, пропуская его.
Сону Сон, словно только этого и ждал, шагнул внутрь. Убедившись, что он вошёл в гостиную, я закрыл дверь.
Очевидно, Сону Сон пришёл не осмотривать дом, и, сразу же повернувшись ко мне, спросил:
Сону Сон решительным жестом указал на диван. И правда, дёргаться в таком состоянии было бы глупо. Поколебавшись, я сказал ему, где лежит аптечка.
Я послушно сел на диван, и Сону Сон быстро принёс аптечку. Он заставил меня вытянуть ногу на диване и закатал штанину, полностью обнажив лодыжку.
Мой разум, ещё не полностью протрезвевший, колебался между смущением, неловкостью и апатией. С одной стороны, хотелось отказаться от любезности и сказать, что я справлюсь сам, с другой — хотелось просто довериться Сону Сону. Прислонившись щекой к спинке дивана, я уставился на него.
— К счастью, в больницу ехать не придётся, — сказал он, внимательно осматривая мою ногу, предварительно привычно продезинфицировав собственные руки.
— Сначала остановлю кровь. Может быть немного больно.
Я нахмурился и прикусил губу. Когда он нажал на рану, от нахлынувшей боли я на мгновение потерял контроль над выражением лица.
Сону Сон даже не спросил, в порядке ли я. Он лишь раз мельком взглянул на моё лицо и молча сосредоточился на остановке крови.
На вид он был невозмутим, но его поступки говорили об обратном. Должно быть, он понял, что во время звонка со мной что-то случилось, и тут же примчался. Хотя был шанс, что меня даже не окажется дома.
Но я должен был спросить то, что хотел.
— Как вы узнали, что я здесь? — на мой вопрос Сону Сон повернул голову и посмотрел мне в глаза. — Я же не говорил вам свой адрес.
От этого вопроса плечи Сону Сона дёрнулись. Он не ответил сразу, и гостиную окутала тишина.
Было так тихо, что можно было различить слабое дыхание — моё и его.
Сону Сон, чьё лицо неловко застыло, будто ему было в чём-то неудобно признаться, наконец заговорил спустя долгое время:
От внезапных извинений я слегка округлил глаза.
— Я однажды проследил за Вами, Со Сухо, когда Вы шли с работы.
— Речь о том взгляде, что Вы почувствовали в тот день, когда мы ужинали. Я подумал, что лучше будет выяснить всё наверняка.
…То есть, он следил за мной, чтобы выяснить, не преследует ли меня кто-нибудь?
Я смотрел на Сону Сона, не находя слов. Сону Сон, с чуть опущенными уголками губ, выдерживал мой взгляд, но в итоге всё же опустил голову.
— Подозрительных личностей я не обнаружил, но…
Я не знал, как реагировать на повторные извинения, и потому просто плотно сжал губы.
Как бы он ни волновался, следить за мной… объективно говоря, он пересшел черту. Любой на моем месте скорее разозлился бы, чем поблагодарил Сону Сона.
Но, как ни странно, я не чувствовал ни гнева, ни отвращения. Наоборот, я был благодарен. Потому что я знал: Сону Сон сделал это из искреннего беспокойства за меня.
Вероятно, он уловил мою тревогу и потому потратил своё время, чтобы присмотреть за мной.
Не то чтобы у меня не возникало мысли, настолько ли мы близки с Сону Соном. Но если учесть его довольно заботливый характер, скрытый за этим безразличным лицом, все становилось на свои места.
— Нет. Спасибо за помощь. Благодаря Вам мне стало спокойнее.
Вероятно, это была неожиданная реакция, потому что Сону Сон удивлённо поднял голову. Похоже, он сомневался, правильно ли расслышал.
Я позволил себе слабую улыбку и добавил:
— И все же, почему вы не сказали мне заранее?
Я спросил, действительно ли нужно было так таиться. Сону Сон на мгновение замолчал.
— Если бы противник был проницательным, он мог бы заметить, что вы знаете о моем присутствии. Поэтому я намеренно не сказал вам.
Действительно, если бы я знал, что Сону Сон идет за мной, я мог бы подсознательно поглядывать в его сторону, и моя походка, да и все поведение в целом, могли бы стать неестественными.
Я покорно кивнул и снова откинулся на спинку дивана. Тело отяжелело от пульсирующей головной боли и сонливости.
Сону Сон, хоть и выглядел немного растерянным, но в чуть более расслабленной атмосфере продолжил обрабатывать мою рану. Его движения были отточенными: он тщательно всё продезинфицировал, проверил, нет ли в ране инородных тел, нанёс мазь, приложил к больному месту марлю и наложил повязку.
— Могу я спросить, как это произошло? — тихо спросил Сону Сон.
Я перевёл на него взгляд, до этого устремлённый в пустоту.
— Просто… пил один и случайно разбил бутылку вина, — ответил я, кивнув в сторону кухни. — Не ходите к столу, можете пораниться.
Закончив бинтовать, Сону Сон пристально посмотрел на меня. Словно это был не тот ответ, который он ожидал услышать.
Он, казалось, был уверен, что сегодня со мной случилось что-то плохое. Видимо, даже со стороны Сону Сона мой вид был совершенно плачевным.
Я сдержал горький смешок. Насколько же жалким я, должно быть, выгляжу.
— Есть проблема, которую я должен решить… — я закрыл глаза и прижал руку ко лбу. — Если бы вы оказались в ситуации, когда ответа никак не найти, что бы вы сделали, полковник?
Мой собственный голос прозвучал безвольно и жалко.
Я не хотел терять Мин Югона. Я боялся, что наша связь оборвется. Я должен был бы поддержать его, пожелав ему найти свой путь после всего, что он для меня сделал… Вместо этого — такие жадные, отвратительные мысли.
Я знал, что не может быть счастливого конца, в котором удовлетворились бы и моя жадность, и счастье Мин Югона, но в голове продолжал крутиться один и тот же бессмысленный вопрос: «Что же делать?».
Сону Сон некоторое время молчал. Казалось, он серьёзно обдумывал мой внезапный, странный вопрос.
— Возможно… — Услышав его тихий голос, я открыл глаза и опустил руку. Чёрные как смоль глаза Сону Сона смотрели прямо на меня. — Правильным ответом будет — смириться.