Испачканные простыни
<предыдущая глава || следующая глава>
Глава 50
Хэган оставил Тэхёна с Дончжуном и просто вышел из аукционного зала. Огромный круизный лайнер был похож на настоящий лабиринт. Он и представить не мог, что так быстро заблудится лишь потому, что рядом нет Тэхёна. Видимо, он свернул совсем не туда, потому что вокруг не было видно ни души, даже персонала, которого в одном только банкетном зале было несколько десятков. Конечно, можно было бы поймать кого-нибудь и на пальцах объяснить, что ему нужно, но при мысли о том, что он может снова столкнуться с физиономией Дончжуна, эта идея теряла всякую привлекательность.
В тот момент, когда он уже почти сдался, над головой подул ветер. Словно завороженный, Хэган поднялся по лестнице и оказался на широкой палубе. Оглядевшись, он пробормотал:
— …Это круизный лайнер или торговый центр?
Размеры банкетного зала и так выходили за рамки обычного, но о круизе с бассейном, кафе и даже баром он никогда и не слышал. В любом случае, раз над головой было небо, значит, он находился на самом верхнем этаже. Людей здесь оказалось больше, чем он ожидал.
Судно не плыло, но они всё же находились посреди моря. Доносящаяся из динамиков на нижней палубе изысканная музыка смешивалась с тихим плеском волн. Здесь царила суета, которой не было ни в банкетном зале, ни на аукционе: компании, болтающие с бокалами шампанского, люди, фотографирующиеся на фоне ночного неба.
Засунув руки в карманы брюк, Хэган прислонился к ближайшим перилам и молча уставился на море, что непрерывно колыхалось во тьме. На мгновение мелькнула мысль, что Тэхён, возможно, будет его искать, но он тут же отбросил её, решив, что тот как-нибудь сам свяжется с ним. Телефон в кармане пока молчал.
В любом случае, это мероприятие когда-нибудь закончится, и они встретятся, когда будут сходить с лайнера. А если станет совсем невмоготу, можно выйти пораньше и подождать у машины.
Он повернул голову на звук и увидел Сонхуна. В тот момент, когда тот окликнул его, в его голосе слышалось сомнение, но теперь он уверенно шагал к нему. Было заметно, как по мере приближения он всё больше расслабляется.
— Так вы здесь были. А я, не зная, искал вас только внизу.
И правда, дыхание у него было немного сбитым. Пиджак, ещё недавно аккуратно застёгнутый на все пуговицы, теперь был распахнут. Неужели он бегал по всему этому огромному кораблю в поисках него? Хэгану стало неловко, а затем — досадно. Если подумать, и Тэхён, и он обращались с ним не как со взрослым мужчиной, а как с ребёнком, которого нельзя ни на секунду оставить без присмотра.
— Я бы и сам нашёлся, зачем было бегать и искать меня? Могли бы по телефону позвонить.
— Тэхён сказал, что ваш телефон выключен.
«Быть того не может», — подумал Хэган, но экран вынутого из кармана телефона был абсолютно чёрным.
Сколько бы он ни нажимал на кнопку включения, не загоралась даже подсветка. Видимо, телефон выключился довольно давно. Пока Хэган растерянно смотрел на аппарат, Сонхун махнул рукой, мол, не обращайте внимания.
— Главное, что нашлись. Надо позвонить этому негоднику Тэхёну. А то он там такой переполох устроил из-за вашего исчезновения, что, кажется, был готов уже в полицию звонить…
Сонхун потянулся за телефоном, но Хэган схватил его за руку. Сонхун удивлённо посмотрел на него, но Хэган не отпускал, потому что понял, что ему нужно было кое-что у него выяснить, и спросить об этом можно было только в отсутствие Тэхёна.
— Ли Тэхён и этот ублюдок. Почему они поссорились?
К счастью, Сонхун сразу понял, о чём речь. И даже то, кого именно Хэган назвал «этим ублюдком». Поколебавшись секунду, он подошёл и встал рядом. Звонок, похоже, был отложен на потом, и Хэган убрал руку. Они стояли плечом к плечу и смотрели на море.
Где-то на палубе кто-то рассмеялся. Звук донёсся до них далёким эхом, но они даже не шелохнулись. Этот смех не имел никакого отношения к человеку, о котором они оба сейчас думали.
Сонхун заговорил довольно скоро.
— Я уже слышал. Дончжун вёл себя по-ублюдски, да? — В его голосе не было и тени удивления, и Хэгана осенило, что именно он пригласил его сюда. Но Хэган по-прежнему не понимал, зачем тот втянул его в это, зная о натянутых отношениях между тем ублюдком и Тэхёном.
И откуда он вообще узнал о случившемся? Прежде чем Хэган успел спросить, Сонхун ответил сам:
— Младший брат рассказал. Похоже, вы втроём привлекли немало внимания.
Хэган хмыкнул. Он не мог понять, хорошо это или плохо, что они устроили такую сцену, о которой даже люди, занятые фотографированием, сочли нужным сообщить.
— Я бы не сказал, что они поссорились… Они всегда такими были, ещё со школы. Классическое соперничество. Тэхён всегда был первым, а Дончжун — вторым.
Чем больше Сонхун объяснял, тем меньше Хэган понимал. Легко было представить Дончжуна, завидующего Тэхёну из-за оценок, но вот Тэхёна, который опасался бы Дончжуна и видел в нём конкурента, вообразить не получалось. И главное, если бы проблема была такой простой, Тэхён вряд ли бы охарактеризовал их отношения как «не очень хорошие».
И вообще, выяснять, кто первый, а кто второй, — это удел школьников, разве нет? Они же не в спорте, как Хэган, где всё решают очки. Что у них могло быть общего, чтобы их можно было сравнивать на одном поле? Для этого у них хотя бы профессия должна быть одинаковой. Хэган не знал, кем работает Дончжун, но точно знал, что не врачом. Он успел мельком взглянуть на визитку, которую отбросил Тэхён. Судя по логотипу вверху, это была не больница. В итоге вопрос вернулся к исходной точке.
— И они устраивают этот цирк из-за оценок в старшей школе?
Сонхун замялся с ответом. У него и самого был растерянный вид. Похоже, он и до вопроса Хэгана знал, что таким объяснением его не убедить.
— Хм… Проблема немного сложнее. Они из тех, кто просто не может не обращать внимания друг на друга. Их с самого детства постоянно сравнивали…
Сонхун, положив сцепленные в замок руки на перила, погрузился в свои мысли и в итоге замолчал. На его губах, плотно сжатых, чтобы не сказать лишнего, появилась виноватая улыбка.
— Кстати, мне кажется, к этому времени Тэхён и вправду мог заявить в полицию. Вы уверены, что не нужно ему позвонить?
В этот момент Хэган понял, что общего у Тэхёна, Сонхуна и Дончжуна. У них была привычка задавать вопросы так, будто они предоставляют выбор, хотя на самом деле ставили перед фактом, которому оставалось лишь подчиниться. Вздохнув, Хэган лишь коротко кивнул. Сонхун тут же схватился за телефон, но, пробормотав, что звонок не проходит, начал озираться. Он даже вскинул руку с телефоном вверх, пытаясь поймать сигнал. Хэган не выдержал.
— Идите и приведите его. Я буду ждать здесь.
Поколебавшись секунду, Сонхун кивнул.
— Хорошо. Не думаю, что вы сбежите… Только не уходите никуда, стойте прямо здесь. Я быстро его приведу. Поняли?
Хэган кивал ему вслед, пока Сонхун, уходя, постоянно оглядывался, а потом ему это надоело, и он вздохнул.
«Да за кого они меня принимают? Не собираюсь же я в прятки играть на этом круизе», — пока он ворчал про себя, чья-то рука коснулась его плеча. — «Наверное, Сонхун вернулся, чтобы ещё раз взять с него обещание». Терпение Хэгана было на исходе.
— Да понял я, понял! Буду я здесь! — раздражённо воскликнул он и обернулся.
Перед ним стоял тот, кого он никак не ожидал увидеть. Хэган нахмурился и процедил сквозь зубы так, чтобы тот услышал:
«Почему этот грёбаный ублюдок притащился и сюда?»
Дончжун, на мгновение растерявшись, быстро пришёл в себя.
— Я и раньше заметил, но вы, похоже, не из тех, кто отличается хорошими манерами, — он пытался улыбаться, но и тон, и взгляд открыто выражали презрение. Похоже, он уже понял, что Хэган не из его круга. — И, насколько я помню, я тебе уже представился. Мне что, нужно повторять, кто я?
Теперь Дончжун решил отбросить формальности и перешёл на «ты». Что ж, по крайней мере, это было честно. Хэган выпрямился. «А ведь и правда, я ему кое-что должен. Раз уж поставил на кон своё имя, надо нести ответственность».
— Я спросил, продано? Ты ведь за этим сюда пришёл, разве нет?
Перейти на «ты» он тоже мог. К тому же, переход на неформальное общение больше задевает того, кто на восемь лет старше, а не младше. Дончжун, который, разумеется, догадался, что Хэган моложе, не смог скрыть своего ошеломления, когда тот так сразу сбросил формальности.
Приходилось признать: уже одна его реакция на такую простую провокацию доказывала, что Тэхён на голову выше этого ублюдка. Тот бы и бровью не повёл, как бы Хэган с ним ни говорил. Наоборот, он бы ответил подчёркнуто вежливо, чтобы поставить его на место.
Что вообще заставило этого типа возомнить, будто он может победить Ли Тэхёна? Даже разглядывая его вблизи, Хэган не видел ничего особенного. Глаза меньше, чем у Тэхёна, нос ниже, а губы?.. «Блять, об этом лучше не думать. А то ещё в кошмаре приснится.»
Хэган демонстративно цокнул языком, оглядывая его лицо, и в тот же миг лицо Дончжуна исказилось. Страшно нахмурившись, он спросил: