Превратился в мужа кузнеца. Глава 30
Возможно из-за сильного напряжения последних двух дней, Цяо Юань проснулся с ощущением, что простудился: у него болело горло и был заложен нос.
Юй Дамэн услышал, что его голос звучит глухо и гнусаво, и понял, что он простыл, поэтому предложил отвести его в лечебницу к лекарю.
- Я просто простудился, мне достаточно выпить горячей воды.
Даже не думай заставлять его пить традиционное китайское лекарство, он скорее умрет!
Больше тренируйтесь, занимайтесь спортом, хорошо питайтесь и пейте, и ваше тело станет в два раза сильнее!
Юй Дамэн был непреклонен, когда тащил Цяо Юаня за собой, говоря:
- Ты должен сходить, если промедлить, будет хуже.
- Ты изменился! - ныл Цяо Юань всю дорогу.
Это уже не тот Юй Дамэн, который слушал все, что он говорил!
Юй Дамэн привел Цяо Юаня в крупнейшую лечебницу в уезде Юньшуй, в которой работал старый лекарь, обладавший очень высокими медицинскими навыками.
Естественно, к нему приходило множество людей за советом и лечением.
В этот момент очередь из ожидающих растянулась на десять ми за пределами лечебницы.
Они вдвоем встали в очередь и услышали, как люди перед ними говорили о вчерашних цветочных булочках из гостевого дома.
- Эй, ты вчера получил цветочную булочку?
- Нет! К тому времени, как подошла моя очередь, ничего не осталось! Мой ребенок дома плакал и просил ее!
Человек, задавший изначально начавший этот разговор, усмехнулся:
- Да! Мне досталась одна в форме хризантемы. Я не мог дождаться, как окажусь дома и съем ее.
Собеседник, кому булочки не досталось, с любопытством спросил:
- Ты в итоге ее съел? Какая она на вкус?
- Как я мог? Дома я отдал ее детям. Они сказали, что на вкус она как молоко, и при этом сладкая. Доев, они плакали и просили еще!
- Тот, кто их сделал, действительно мастер своего дела. Сверху было так много цветов, что я даже не мог их все разглядеть!
- Их сделал «Юй Цяо Цзи». Он находится прямо рядом с «Юйхучунь»*. Я сегодня ходил туда, но они еще не начали продавать!
Цяо Юань внимательно слушал, затем повернулся и улыбнулся Юй Дамэну.
Наконец настала очередь Цяо Юаня. Старый доктор с белой бородой и добрыми глазами увидел его, дотронулся до бороды и улыбнулся:
Старый доктор, поглаживая бороду, ответил:
- Этому старику очень нравятся блинчики, которые продает Цяо Юань. Они сделаны из цельного зерна, которое полезно для желудка; они тягучие и плотные, что полезно для зубов, а также улучшают цвет лица.
Другие пациенты в лечебнице были поражены.
- Доктор Чжоу, эти блинчики… Обладают такой пользой?
Доктор Чжоу кивнул и объяснил:
- Действительно, эти блинчики сделаны из разных злаков. Они способствуют хорошей работе кишечника и обмену веществ. Они жесткие и тягучие, что полезно для здоровья зубов. При их жевании стимулируются лицевые мышцы, из-за чего кожа становится более упругой и замедляется старение.
- Ого, это потрясающе! Цяо Юань, у тебя дома еще есть? Я куплю позже.
- Я тоже, я тоже. Я хочу три цзиня!
Этот поход в лечебницу не был напрасным!
Цяо Юань сразу же обрадовался:
- Да! Позже все желающие могут пойти в кузницу семьи Юй, чтобы купить их.
Доктор Чжоу откашлялся. Это было неподобающее поведение! Он велел мальчишке-лекарю прогнать людей, толпившихся вокруг, и выстроить их в очередь снаружи.
Цяо Юань втянул голову в плечи и тактично сказал:
- Доктор Чжоу, в будущем я буду делать и другие вкусы. Я пришлю вам немного попробовать.
Выражение лица доктора Чжоу немного смягчилось, и он сосредоточился на измерении пульса Цяо Юаня.
По мере того, как его брови постепенно хмурились, Цяо Юань начал немного беспокоиться. Неужели что-то действительно не так?
Юй Дамэн занервничал еще сильнее, и его голос немного дрожал:
- Доктор, с моим мужем все в порядке?
- У него брюшной тиф, и он немного ослаблен. Это, должно быть, вызвано переутомлением и неправильным питанием в молодости. Ему нужно принимать лекарства и есть более питательную пищу. Он поправится через полгода, но…
Он посмотрел на Юй Дамэна и сделал паузу, после чего сказал:
- Постарайся меньше заниматься любовью и пока не беременейте. Важно хорошо позаботиться о его здоровье.
Лицо Юй Дамэна слегка покраснело, и он пробормотал:
Цяо Юаню, с другой стороны, было все равно. В конце концов, он был мужчиной, зачем ему беременеть?
Но было бы хорошо завести ребенка с Юй Дамэном.
Было бы еще лучше, если ребенок будет похож на Юй Дамэна, такой же сильный и симпатичный.
Цяо Юань больше не думал об этом. Сначала ему нужно было позаботиться о своем теле. Если Юй Дамэн осмелится невзлюбить его из-за этого, он еще посмотрит, что он с ним сделает!
Доктор Чжоу выписал рецепт на лечение брюшного тифа, а затем сказал:
- Я также прописал вам тонизирующее средство. Принимайте его после того, как спадет температура, и приходите на осмотр каждый месяц. А еще есть лекарство, которое нужно принимать в течение шести часов после полового акта, чтобы предотвратить беременность.
Юй Дамэн покраснел, когда взял рецепт. Цяо Юань был рад видеть его таким, но ему нужно было сохранять самообладание, как и положено герам этой эпохи, иначе его бы раскритиковали!
Выйдя от лекаря, они встали в очередь за лекарством. Юй Дамэн покраснел и тихо спросил Цяо Юаня:
- Нам нужно взять противозачаточное... лекарство?
О теле Юаня все еще нужно было хорошо заботиться, и он не мог заниматься этим, так что противозачаточные какое-то время не понадобятся.
Цяо Юань поджал губы, и приблизился к Юй Дамэну, чтобы прошептать ему на ухо:
Лицо Юй Дамэна покраснело еще сильнее.
Что, если однажды они не смогут себя контролировать?
На этот раз консультация и лекарства обошлись более чем в пять таэлей серебра, а в общей сложности нужно было принимать семь препаратов два раза в день в течение семи дней. От одной мысли об этом у Цяо Юаня стало горько во рту, поэтому он потащил Юй Дамэна купить много засахаренных фруктов.
Юй Дамэн немного подумал и сказал:
- Давай сегодня купим помощница. У тебя слабое здоровье, тебе не стоит переутомляться.
Они вдвоем вернулись в кузницу, чтобы оставить вещи. Цяо Юань специально подготовил большой кусок теста, чтобы Юй Дамэн взял его с собой. Они пошли к тому же посреднику, к которому уже обращались с вопросом аренды магазина, но на этот раз они пришли, чтобы купить слугу.
Надо сказать, что этот посредник был весьма способными. Он помнил в лицо любого важного человека в уезде Юньшуй. Как только он увидел Юй Дамэна и Цяо Юаня, сразу поздоровался с ними:
- Брат Юй и супруг Юй, вы здесь, чтобы арендовать магазин или купить что-нибудь?
-Мы хотим купить человека, который умеет работать руками.
Посредник был проницательным человеком. Увидев, что рядом стоит муж, он привел геров, которые не были особенно привлекательными, но выглядели честными.
- Супруг Юй, некоторые из них истощены и выглядят не очень хорошо, но это просто потому, что они проделали долгий путь. Вы можете быть уверены, что они не больны. Я давно работаю в этом городе и никогда не стану заниматься обманом или мошенничеством.
Цяо Юань оглядел группу приведенных людей, у каждого из которых на груди висела табличка с указанием причин, по которым они стали рабами. Некоторые продали себя добровольно, потому что их семьи голодали и не могли выжить, некоторых принудили к рабству из-за их родственников, а некоторых продали за то, что они нарушили табу в доме своих хозяев. Цяо Юань испытывал множество эмоций, ведь продажа в рабство была отвратительным поступком. В этом жестоком феодальном обществе человеческая жизнь стоила так дешево.
Это еще больше укрепило его решимость закрепиться здесь.
Цяо Юань закрыл глаза и вежливо сказал этим людям:
- Младшие братья, я открываю магазин с закусками, поэтому на этот раз я ищу тех, кто хорошо работает руками. Я использую это тесто для демонстрации, сделаю маленький цветок, повторю всего три раза, а потом вы попробуете сделать то же самое. Я выберу кого-нибудь по результатам работы.
Посредник тоже видел цветочные в день открытия гостевого дома, но он не ожидал, что их приготовил сам Цяо Юань. В результате его отношение стало еще более уважительным. Он взял тесто из рук Юй Дамэна и разделил его на порции для каждого, кого привел с собой.
Цяо Юань замедлился и объяснил им все как можно проще.
Когда окружающие смотрели, им казалось, что они все понимают, но когда они попробовали сами, все оказалось совсем по-другому. Они чувствовали, что их руки совсем не слушаются, и то, что у них получалось, совсем не походило на цветок.
Цяо Юань выбрал двоих, которые были приемлемы. Одного звали Линь Вэнь, ему исполнилось двадцать два года, и он был довольно сильным. Семья его мужа развела его с супругом после пяти лет брака, поскольку у них не было детей. Ему некуда было идти, поэтому он добровольно продал себя в рабство. Другого звали Ян Кэ, ему было всего пятнадцать лет. Его родители хотели выдать замуж его старшего брата, поэтому продали его.
Они оба были из бедных семей. Поскольку Ян Кэ все еще был неженатым, его цена была немного выше. В общей сложности они обошлись в восемнадцать таэлей серебра. Они подписали контракт в ямене* и заплатили еще один таэль и восемь цяней налога. На этом вопрос был решен. Линь Вэнь и Ян Кэ опустились на колени и поклонились Юй Дамэну и Цяо Юаню:
Юй Дамэн и Цяо Юань удивились, но, немного подумав, Цяо Юань принял этот жест. Управление подчиненными тоже требовало навыков. Если он будет слишком снисходителен, они могут взбунтоваться.
- Сначала встаньте. Я отведу вас за покупками. Мы поговорим обо всем, когда вернемся в магазин.
Теперь эти двое были одни в целом мире. Кроме одежды на них, у них ничего не было. Нужно было купить много вещей. Юй Дамэну было неудобно идти с ними, поэтому Цяо Юань отправил его обратно в кузницу.
Первым, что он купил для них, были туалетные принадлежности. Поскольку он управлял продуктовым магазином, чистота и гигиена были для него крайне важны. Эти двое мужчин должны были быть опрятными и аккуратными. Каждый получил таз, два полотенца, коробку порошка для мытья, зубную щетку, коробку соли для гигиены полости рта и расческу. Цяо Юань заметил изящный маленький гребень с резным кроликом. Он купил его, намереваясь подарить Юй Лю.
Затем им нужны была одежда. Когда Линь Вэнь услышал, что готовая одежда стоит двести вэней, он с трепетом сказал Цяо Юаню:
- Господин… Господин, почему бы нам не купить два куска ткани и не сшить одежду самим? Я могу это сделать.
Цяо Юань потер переносицу, понимая, что он единственный, кто не может этого сделать.
Но сейчас Цяо Юань хотел привести их в порядок, поэтому он сказал:
- Давайте сначала купим по одному комплекту, а потом вы сможете выбрать ткань, чтобы сшить себе еще одежду. Но вы должны носить одежду в одном стиле.
Линь Вэнь кивнул и прикоснулся к новым тканям, его глаза слегка увлажнились. Как давно он не шил новую одежду?
Цяо Юань также заказал в магазине готовой одежды шесть фартуков с вышивкой слов «Юй Цяо Цзи» на каждом. Господин Ван, продавец, не переставал хвалить его, говоря, какой он красивый и добрый.
После этого они отправились покупать постельное белье. Цяо Юань усвоил урок покупки одежды и сразу купил два мешка хлопка и два покрывала. Было еще рано, и Линь Вэнь сказал, что они точно успеют их сшить.
Цяо Юань отвел их в «Юй Цяо Цзи». Поскольку они оба были герами, им было удобно жить в одной комнате.
- «Юй Цяо Цзи» продает еду. Вы двое должны привести себя в порядок и быть чистыми. С этого момента вы будете работать в магазине. Как только вы завтра полностью обустроитесь, я научу вас, что делать. Я буду вам платить по сто вэнь в месяц, а также давать по два комплекта одежды на сезон, по праздникам вы будете получать подарки. Если вы будете хорошо работать, будут поощрения. Но есть одно правило: вы должны быть преданными. Если что-то из вас выдаст секреты магазина, я немедленно отправлю его к чиновникам.
Линь Вэнь и Ян Кэ поспешно опустились на колени. Видя то, как Цяо Юань заботился о них, они поняли, что встретили доброго и щедрого человека. Как они могли не дорожить этой возможностью?
- Господин, пожалуйста, будьте уверены, мы никогда не предадим!
Цяо Юань все еще немного смущался и вздохнул:
- Необязательно постоянно становиться на колени. Просто сосредоточьтесь на своих обязанностях. Сначала вскипятите воды и помойтесь, чтобы привести себя в порядок.
Линь Вэнь кивнул, а затем попросил Цяо Юаня дать ему новое имя. В его словах чувствовалась решимость, как будто он разрывал связи со своим прошлым. Увидев это, Ян Кэ тоже выразил желание сменить имя.
Цяо Юань на мгновение задумался и сказал:
- Тогда вы будете Мин Сюй и Мин Чэнь*.
Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава
* Юйхучунь - название винной лавки. Изначально Юйхучунь - тип древнекитайского сосуда для вина или чая