October 21

Кто или Что такое «Эндминистратор» (часть 2)

Это вторая часть размышлений об истинной природе Эндминистратора. Первая часть находится по ссылке — там подробная лорная теория одного из реддиторов с примерами и пояснениями.

В этой заметке я решил собрать воедино все странности, зацепки и, самое главное, ПРОТИВОРЕЧИЯ о личности Эндминистратора воедино, чтобы сформировать его (ее) промежуточный портрет. Все, что может намекать на его прошлое / истоки по рассказам и воспоминаниям других персонажей, а также кадрам из самой игры.

Некоторые вещи могут теряться после прохождения сюжетов, если вспомните что-то ещё, пишите комментарии тут, либо в Tg: https://t.me/the_foundation_ae


1. Отсылки к Arknights OG

1.1 Цветочный луг и гибель Терезы

Эндминистратор
Эти цветы...

???
Наследие. Гробница. Одинокой душе не предназначалась такая ноша.
В конце концов... ты никогда не сдаешься.

1.2 Воспоминание о Патриоте

Эндминистратор
Даже ты... мне помогаешь.

1.3 Надгробья павших персонажей

Вы не помните имена, но они пробуждают тоску, от которой покалывает в груди. Вы пытаетесь мысленно вернуться в прошлое, но улавливаете лишь его обрывки.
Вы видите ветхий ковчег, бесшумно скользящий прочь из опустошенного края.

Тонкой вуалью вас окутывает ностальгия. Голос нашептывает имена...
Каль’цит, Тереза, Терезис...
Scout, Ace, Outcast, Whitesmith...
Бульдроккас’ти, Елена, Кристен Райт, Ренкин...
Голос хочет продолжить, но внезапно исчезает, словно растаявший снег.
Но при каждом шаге нога так же твердо упирается в землю, а каждый вдох наполняет легкие холодным воздухом.

На надгробии переплетаются слова на разных языках. Вы пытаетесь разобрать буквы, но замечаете, как они разбегаются, сталкиваются и налезают друг на друга. От этого зрелища начинает болеть голова.

Это история бесчисленных людей, которая описывает один и тот же сюжет. Все ее герои обрели покой здесь. Вам нужно идти дальше.

Надгробие расколото посередине. Слова на нем едва различимы. Вы замечаете танцующую в трещинах тень.
Вы вдруг вспоминаете, что на этом месте могли оказаться вы. Такая судьба была вам предначертана.

1.4 Воспоминание с Амией из пролога

???
Не забывай свою миссию.
Не забывай, кто ты.

1.5 И снова цветочный луг

Ардашир
Это твой сон? Здесь я тоже впервые.

Эндминистратор
Это место... Оно мне снилось...

Ардашир
Энергия феранмута Суи поражает. Для меня честь зреть твой сон, Эндмин.

Эндминистратор
Чего ты хочешь?

Ардашир
Я уже говорил много раз. Просто побеседовать.

Эндминистратор
О чем?..

Ардашир
Не знаю. Может быть, мне стоит вновь поведать о себе. Я уже рассказывал о своем доме в Кьерше?
Я жил у обрыва, откуда мог любоваться полностью укрытой снегом долиной. Это место меня просто восхищало.
В долине было множество сияющих надгробий... столько, что яблоку негде упасть. Эти несчастные погибли ради меня. Ветер и снег справляли по ним тризну.
Ах да, у меня был и другой дом, по ту сторону Космических врат. Край золотых песков, обдуваемых всеми ветрами...
За вратами меня звали «пашой».
(Усмехается.) Кажется, это было целую вечность назад. Та империя гордецов, должно быть, уже развалилась на куски...

Эндминистратор
Постой. По ту сторону Космических врат? Ты живешь уже больше ста лет?

Ардашир
Да. Наконец-то я тебя заинтересовал.
Но справедливость существует. Я гнусным образом украл жизни дорогих мне людей и обрек себя на мучительно долгую жизнь...

Эндминистратор
И теперь ты угрожаешь еще большем числу невинных жизней...

Ардашир
Помнишь, какой выбор я тебе предложил?

Эндминистратор
Выбор?

Ардашир
Забирай жителей Улина и уходи. Я лишь хочу открыть огромный разлом.

Эндминистратор
Но зачем?

Ардашир
Чтобы найти «изгнанников» в эфирном мире.

Эндминистратор
Что за «изгнанники»?

Ардашир
Когда-то они были причиной твоего отчаяния. Конечно, для них кошмаром стало само твое существование.
Те немногие из терранцев, что видели «изгнанников», называют их...
[куа каррэт мат айо]*: Основой. * - на неизвестном языке
Эндминистратор
«Основа»... Сила, что стоит за такими, как ты.

Ардашир
Видишь? Ты все еще понимаешь этот язык.
Идем со мной. Вернись под венец сияния, к истоку всей жизни. Там кроется истина, которую ты ищешь.
...
Возьми этот динар.
Поверженный повелитель, чьи сокровища мне достались, стерся из моей памяти... но не друг, державший эту монету последним.
Она всегда была мне дорога.
...
О, последний из моих владык... Заклинаю тебя, измени пути свои.


2. Собственные воспоминания Эндмина без отсылок к Arknight OG

2.1 Талос II

Перлика
Какой удивительный мир!

Эндминистратор
Я видел его в воспоминаниях. Это...

Перлика
Талос II. Наш дом.

2.2 Я видел(а) это раньше.

Перлика
Эфир обрел видимую форму... Он стал «мечом» и «стеной»...

Эндминистратор
Кажется... я это уже видел(а)...

2.3 Сестрёнка / братишка

???
Что?..
[Сокуо натища]*: Сестренка / братишка...
* - на неизвестном языке

2.4 Эндмин едва старше Перлики, если судить по времени бодрствования.

Эндминистратор
Кто-то говорит, то я неоднократно спасал(а) цивилизацию. Другие утверждают, что я инициатор многих грандиозных проектов.
Но есть и те, кто называет меня тираном, предателем(льницей)... и даже Творцом.
Хотя мне кажется, что никто не знает, кто же я на самом деле... кроме меня самого(й).

Эндминистратор?
Разве познать себя не сложнее всего? Если судить по времени бодрствования, сейчас я едва старше Перлики.
...
Мне кажется, можно все-таки преодолеть трудности и узнать, кто мы есть на самом деле.
И это никак не связано с ожиданиями, которые на нас возлагали с самого рождения.

2.5 Полюбился этот мир

Эндминистратор?
Тогда почему слова врага вызывают у тебя тревогу? Почему ты инстинктивно отшатываешься от прикосновения эфира?
Если мыслить прагматично, должны существовать менее опасные способы выполнить директиву Зерот. Почему ты настаиваешь на участии в передовых сражениях?

Эндминистратор
Сначала мне только хотелось защитить этих добрых людей...
Возможно... еще осталось чувство долга. Все доверяют мне, и я не хочу их подвести...
Или... на меня повлияли сны... Нет. Не совсем.
Все эти причины сыграли свою роль. Но на самом деле мне просто...

Эндминистратор и Эндминистратор?
...полюбился этот мир.

2.6 Тебе снова дали право выбора, но твои ответы остались прежними.

Эндминистратор?
Спасение мира — это долг, который мы приняли перед лицом катастроф. Почитать этот мир мы научились, когда враги сражались с нами за выживание.
Но много-много лет назад кто-то научил меня... и тебя... любить цикл жизни, который выстоял и продолжит существовать.
Ты любишь Endfield, Пояс Цивилизации, Талос II, Терру и даже «Основу»... Ты любишь это всё.
Это была восхитительная любовь. Возможно, любовь не самое подходящее слово, но другого для описания этого чувства не найти.
Ты можешь быть кем угодно. Ты — {Имя} или же тот(та), кого другие видят в тебе.
Тебе снова дали право выбора, но твои ответы остались прежними.
Ты не забыл(а) самое важное и все еще преданно защищаешь этот холодный, суровый мир.


2.7 С возвращением...

Эндминистратор?
С возвращением...


3. Разговоры с ??? «Перликой»

3.1 Твоё благословение (ориджиний) украдено и освернено

???
Ты здесь.
Почему так долго?

Эндминистратор
Извини. Меня задержали.
Ориджиний...

???
Принадлежащее тебе благословение украдено и осквернено.
Твоя судьба не ограничивается одним-единственным путем.
В этот раз... ни о чем не жалей.
Иди вперед Эндминистратор.

???
Ориджиний — это основа жизни; связующая всех нить.
Экспедиция не может потерпеть неудачу.

3.2 Найди свою истинную суть

???
По правде, я всегда хотела... чтобы тебе удалось самостоятельно отыскать ответ...
Найти свою истинную суть...

3.3 Послание Эндмину самому себе?

???
Твоя цель — сохранить жизнь любой ценой.
Когда не осталось пути назад, твоей надеждой стала директива Зерот.
Протяни же руку и коснись. Это твой последний шанс.
Верни принадлежащее тебе по праву. Вспомни свое призвание.
Это твой единственный дар. (подарок, оставленный самому себе - прим. ред.)

3.4 Эндмин был «рождён» на Талосе II

???
На момент твоего рождения на Талосе II было 128 793 терранца.
Два мира соединялись единственными вратами. Мы пересекли бескрайний космос и прибыли в чуждый дом.
Однако все наши мечты и планы рухнули вместе с вратами.
...
Тебе пришлось возглавить молодой альянс и низвергнуть угрозу в эфирный мир.
Передовые базы утрачены, ориджиний и ты истощены — плата за победу была высокой.
...
Посеянное тобой семя вовремя дало росток. На краю пропасти люди остановились и заключили договор Пояса.
...
Тебе приходилось пробуждаться снова и снова, чтобы направить нас и увести от сломанного моста.
...
Упадок усиливался. Каждый сон приносил все больше утрат.
...
Ориджиний продолжает разрушаться. Мы так по-настоящему и не ушли от сломанного моста.
Исполни директиву Зерот. Разверни ПБА. Восстанови пульс жизни.
Цени свой самый последний шанс.


4. Что говорят дружественные персонажи об Эндмине

4.1 Эндмин и ориджиний на страже человечества

Перлика
Неважно, помнишь ли ты прошлое. Просто знай, что и ты, и ориджиний всегда сражались за выживание людей на Талосе II. Уж поверь мне.

4.2 Ты больше не гонишься за тенью

Эндминистратор
Прости. У тебя и так огромный груз на плечах.

Перлика
!..
Этих слов достаточно. Они доказывают, что ты больше не гонишься за тенью.
За последние годы человек из саркофага начал забываться, а вместе с ним и легенды. Я боялась утратить память о тебе.

4.3 Подвиги Эндминистратора

Росси
Значит, это правда? Ты... совсем ничего не помнишь о своих... легендарных подвигах?
Сотню лет назад благодаря тебе появились ориджиниевые искусства и сияние Талоса II. Ты и этого не помнишь?

Эндминистратор
Не очень похоже на правду...

Росси
Говорят, Талос V раскололся, потому что ты бросил его в эфирный мир... Хоть об этом помнишь?

Эндминистратор
Ну а это вообще абсурдные выдумки...

Росси
А помнишь, как ты в одиночку спустился под землю и одним даром уничтожил две тысячи анкеров, оставив на поверхности огромный кратер?

Эндминистратор
Ну хватит... Такое точно не в моих силах.

4.4 Эндмин стоял перед выбором

Перлика
После стольких лет здесь все выглядит как прежде, до появления ориджиниевого дуба. Такого никто не ожидал.
Эндмин, давным-давно здесь перед тобой встал выбор.
Кто бы мог подумать, что спустя столько лет, в этот самый день, тот же выбор откроет нам путь...
Так что согласна. Время и вправду все расставило по местам.


4.5 Ты себе не изменяешь

М3
Наши враги тесно связаны с эфиром. Протокольный блок автоматизации для них как кость в горле... Но они не будут ждать, пока ты восстановишь память.

Эндминистратор
Я не допущу, чтобы стало еще хуже.

М3
Хорошо. Ты себе не изменяешь. Так и знала, что Перлика переживала зря.

4.6 Говоришь, как прежде

Чжуан Фанъи
Прошу прощения за беспорядок, у меня не было времени на уборку.

Эндминистратор
Когда беда на пороге, не до формальностей.

Чжуан Фанъи
Вот теперь ты говоришь, как прежде.

4.7 Росток груши

Чжуан Фанъи
В свой прошлый визит на научную станцию ты привез(ла) росток груши. Ты даже сказал(а), что однажды вырастишь в Улине цветущий грушевый сад.

4.8 Ты был сил символом

Премудрость
Если Ардашир выбрал тебя целью, значит, он абсолютно уверен, что справится с тобой в твоем нынешнем состоянии.
Более того, он, похоже, очень хорошо тебя знает.
...
В этом есть смысл. Эндминистратор когда-то был символом, который значил разное для разных людей. Включая врагов.


4.9 ХВАТИТ ВРАТЬ!

Си
Так я и думала... Что так называемый «изгнанник» с тобой сделал?

Эндминистратор
Ничего страшного. Просто накопилась усталость...

Си
ХВАТИТ ВРАТЬ!
Эфир разрушает твое тело! Неужели ты не помнишь ту рану...
А-а. Ну конечно, не помнишь! Постоянно пренебрегаешь собственной безопасностью! Балда!

4.10 Мы все знакомы с тобой.

Си
Как такое возможно?

Эндминистратор
Что случилось?

Си
Кто-то проник тюрьму... Ардашир мертв.

Эндминистратор
Что?.. Но у меня к нему еще остались вопросы...

Си
Вопросы? Поговоришь с ним чуть позже. Этому песчаному негодяю все равно не нужна эта мясная оболочка. Какая-то там смерть на него особо не повлияет.
Куда важнее подумать о том, что тебе делать, если он решит стать твоим врагом. Надеюсь, у тебя есть план на этот случай.

Эндминистратор
Хм... Вы были знакомы?

Си
Мы все знакомы с тобой.


5. Что говорят антагонисты об Эндмине

5.1 «Спаситель(ница)»

Неферит:
Каково это — каждый раз просыпаться в страданиях?
«Спаситель(ница)»

5.2 Даже потеряв память, ты так хочешь управлять...

Неферит:
Только посмотри на себя...
Даже потеряв память, ты так хочешь управлять...
...спасать...
...и подчинять...
Не такие уж мы и разные, а?


5.3 Как долго ты будешь сохранять неведение, Дитя ориджиния?

Неферит:
Барахтайся, сколько хочешь... дорогой(ая) «Спаситель(ница)»
Как долго ты будешь дохранять неведение?
...
Это «первая» встречах эфиром.
Его величие... не передать словами.
Квинтэссенция катаклизмов. Основа света и времени.
А также... оружие.
Пожалуй, стоит познакомиться с ним поближе...
...
Дитя ориджиния.
Тебе все еще нужно время.

5.4 Ты одобряешь собственные устремления?

Ардашир
Прежде чем наши пути разойдутся, позволь задать вопрос.
В общем...
Ты одобряешь собственные устремления?
...
Ты действительно ничего не помнишь.
Тогда судьбы не избежать. Ты нас не простишь.

5.5 Мнимые обязанности

Ардашир
Пока ты охотишься за воспоминаниями... и пока желаешь исполнять свои мнимые обязанности...
Мы будем встречаться снова и снова.
...
Осколкам и фантомам не устоять против преемника ориджиния.

5.6 Зачем ты продолжаешь оберегать Терру?

Ардашир
Полагаю, эти жалкие остатки искусств замедлили тебя, Эндмин?
Жалкое зрелище... Ты лишь бледная тень себя. Зачем ты продолжаешь оберегать Терру?

5.7 Твое место

Ардашир
Эндмин, я недооценил твоих спутников. Сражение между нами кажется неизбежным.
Не волнуйся... Ты не пострадаешь.
Я лишь доставлю тебя туда, где твое место.

5.8 Заложник пустого долга

Ардашир
Когда исчезнут воспоминания, что станется с твоим вечным долгом?
Твой ли это выбор... или нечто навязанное извне?
Ты заложник пустого долга, который никогда не был твоим, на пути, что уже не раз приводил к поражению.

5.9 Я видел твое разочарование и отчаяние... много раз.

Ардашир
Наконец-то тишина. Теперь... здесь только ты и я.
Подойди же, Эндмин.
...
Эндминистратор
Кто ты?

Ардашир
Я Ардашир. Фидиа... и странник.
Тебе стоило задать тот же вопрос... себе.
Ты отвечаешь за будущее Терры и Талоса II, но до твоей жертвы никому нет дела.
Я видел твое разочарование и отчаяние...
...много раз.


5.10 Вернись к нам

Ардашир
Вернись к нам...
Тебе пора сойти с дороги отчаяния.

5.11 Истинная сущность

Ардашир
Покажи мне вновь свою истинную сущность.

5.12 Тебя лишили воспоминаний, но ты станешь свидетелем и сделаешь выбор

Эндминистратор
Что вы с Неферит задумали?

Ардашир
Она отличается более радикальным нравом. Но, строго говоря, мы оба служим одной госпоже.
Что касается нашей цели открыть огромный разлом, я никогда ничего не скрывал.
Мы планируем заново проложить путь в эфирный мир. А вы... попытаетесь нас остановить.
Клянусь, что в моих словах нет ни капли лжи. Я лишь искренне желаю сделать тебя властелином всего сущего.
Лишь тогда конфликты потеряют смысл, а бессмысленному насилию придет конец...

Эндминистратор
Какой ценой? Сколько ещё нужно жертв?

Ардашир
Раньше для тебя эта цена была неподъемной. Но ты меняешься, не так ли?

Эндминистратор
Кто ты на самом деле?

Ардашир
Ардашир, в прошлом твой верный последователь.
В отличие от моих товарищей, которые остались лишь в истории, я малодушно искал спасения и нашел тебя прежде, чем наступил «конец».
...
Эндминистратор
У меня есть последний вопрос...

Ардашир
«Основа»?

Перлика
!..

Ардашир
Не мне раскрывать эту тайну... Тебя лишили воспоминаний, но ты станешь свидетелем и сделаешь выбор. Так ты научишься мне доверять.
Огромный разлом уже близко, Эндминистратор.
Он приведет тебя в замешательство, и тогда ты вернешься ко мне.
Я свято верю, что спасение всех умирающих вселенных зависит от твоего решения.

5.13 Полагаешь, что видишь картину целиком?

Неферит?
Помочь, мой(я) дорогой(ая) «спаситель(ница)»?
Зачем тратить силы? Это всего лишь глубокие закоулки твоего разума, а я — одна из множества теней внутри.
А теперь скажи мне, почему тебе никак не удается просто забыть эти голоса?

Эндминистратор
«Основа», ее творения и такие, как ты... Вы враги Пояса Цивилизации.

Неферит?
Да неужели? Тогда почему они все еще прощают тебя и надеются, что ты изменишь свое мнение?
Почему они так преданы тебе? Откуда берутся их гнев и сомнения? Что произошло? Кто ты на самом деле?
Возможно, тебя это не волнует. Или... просто не хватает смелости думать об этом дальше.
...
Как смешно. «Спаситель(ница)», проклятый(ая) вечно размахивать клинком.
Ради защиты своего надменного чувства справедливости, ты слушаешь только одну сторону, полагая, что видишь картину целиком.
Несомненно, ты превосходишь меня в способности к завоеваниям и насилию.

5.14 Я глубоко скорблю, видя, как ты погрязаешь в заблуждениях и угасаешь.

Ардашир?
Аллейхреос заново открыл рану, нанесенную тебе эфиром. Твоя физическая оболочка обрушится словно лавина.
Наши изгнанные собратья вернутся один за другим, однако ты решил(а) отвернуться от нас и по глупости встать на путь ненависти.
Будущее очевидно. Чтобы защитить Пояс Цивилизации, ты снова и снова будешь применять свои силы.
Твои решения будут лишь питать эту рану. Ты постепенно ты доведешь себя... до полного уничтожения.
...
Я знал, что ты не остановишься.
Я глубоко скорблю, видя, как ты погрязаешь в заблуждениях и угасаешь.


5.15 Как ты поступишь?

Эндминистратор?
Директива Зерот. Твой собственный замысел... связавший воедино судьбы бесчисленного множества людей.
Перезапуск жизни. Поистине великий призыв!
Но как активировать перезапуск? Какой станет жизнь после этого?
Тебе неизвестно, как зародилась директива Зерот и к чему она приведет. Неизвестно даже, принесет ли она надежду или лишь новые беды...
Тебе даже неизвестно, справедлива ли она.
Прошло десять лет, ты вернулся(ась) в игру, и оказалось, что ты дальше всех от истины.
Твои раны кроются не в эфире, а внутри тебя. Возможно ли вообще... это исправить?
Если прошлое и будущее покрыты мраком тайны...
Если каждый шаг вперед ведет к хаосу...
Как ты поступишь?..


6. Что говорят «Творения» при встрече с Эндмином

6.1 Эрейгнис — босс из пролога.

Глубинный шепот
Видеть довелось мне потерянного на троне.
А еще воина в крови, павшего на склоне.
Насмешника над смертью, потерянного на фоне.
Бескрайние миры вовек не вынести короне.

Слава возвышает тебя.
Почет коронует тебя.
Время подчиняет тебя.

Звезды гаснут.
Но в итоге всему суждено воссоединиться.
Рассвет. Сумерки.
Наступает вечность.

6.2 Мой юный Творец

Аллейхреос
Ах... Мой юный Творец.
Сколь долго тянулось изгнание... и наконец я вновь вижу лицо Творца.
Внимет ли мой Творец совету своих сородичей?
Не пора ли Творцу отречься от Терры...
...и вернуться на трон?

Эндминистратор
Ни за что!

Аллейхреос
Узри! Мой клинок по-прежнему обращен на тебя.
Прошу, прости мои прегрешения.
...
Я, Аллейхреос... Воин и садовник ушедшей эпохи...
На вашем языке это назвали бы постыдным мятежом.
...
Это не имеет значения.
Я сгорю, став факелом, направляющим возвращение сородичей.
...
Зачем лишать нас права на выживание?
Зачем отрекаться от нас, от собственного очага?
Мой Творец... всего лишь... жертва ее обмана...

Ещё несколько интересных идей можно почерпнуть из переводов песен, играющих на фоне во время этого босс-файта:
https://teletype.in/@the_foundation/alleikhreos_lyrics


7. Про самопожертвование Эндмина

???
Тебе удалось пройти за пределы звезд, сквозь смерть, пронизывающую холодом подобно космической бездне. Но в твоем сердце осталась надежда.
Тебе пришлось пожертвовать собой — ради нас и будущего.

???
В 139 г, с возвращением изгнанников, мы оказались на пороге Второй войны с аггелами.
Мы вынужденно организовали плохо подготовленную экспедицию. Твоя жертва превзошла худшие ожидания.


8. Про погружение в сон (гибернацию) Эндмина

8.1 Последняя гибернация длилась 10 лет

Перлика
Эта маска — подавитель для стабилизации твоих жизненных показателей. Сон длился десять лет, а твое состояние пока далеко от идеала.

8.2 Но гибернация была не одна, их было несколько

Перлика
Ты непрерывно сражаешься с момента пробуждения. Дело не только в памяти. Твое тело тоже борется...
С каждым пробуждением ты ведешь нас, как настоящая легенда! Но многие не понимают, почему ты всегда возвращаешься в гибернацию.


8.3 С каждым пробуждением здоровье будет ухудшаться

M3
...Никакой связи с саркофагом. Урон, нанесенный ориджинию, метафизический по своей природе. С каждым пробуждением здоровье Эндмина будет только ухудшаться.

Перлика
Утрата памяти означает, что время у нас на исходе.

M3
Тогда тебе нужно просто верить в Эндмина.
Только Эндмин может все починить. Мы же лишь обеспечиваем благоприятные условия.

8.4 Предыдущее пробуждение Эндмина было 10 лет назад

Эндминистратор
Ты знаешь о моем прошлом...

Ардашир
Последняя наша встреча случилась десять лет назад. Узнав о твоем пробуждении, я покинул Кьерш, чтобы издали понаблюдать за твоей экспедицией.
Но все обернулось очередной трагедией. Предательство тяжело тебя ранило.
Более века тщетных трудов... Множество жизней на кону. Кончится ли когда-нибудь эта игра?


9. Про умения, важные изобретения и прочие достижения Эндмина

9.1 Протокольный ориджиний

Перлика
Раньше этот фрагмент ориджиния всегда был с тобой.
У каждого оперативника технического отдела есть фрагмент проториджа. Этот минерал помогает в триангуляции по телепротоколу.
Это твой проторидж. Он хранит тайны, доступные только тебе...

Эндминистратор
Он... откликается на мой зов... и, кажется, многое обо мне знает.

Перлика
Чтобы возродить цивилизацию, тебе пришлось возглавить Endfield и разработать проторидж, а также его совершенную версию — протокольный блок автоматизации.

9.2 Директива Зерот — приказ Эндмина

Отдельный пост про Директиву Зерот можно найти по ссылке.

9.3 «Чувствование» ориджиниевой техники

Перлика
Эндмин, когда-то тебе удавалось чувствовать, как работает ориджиниевая техника.
Ты с легкостью совершенствовал(а) ориджиниевые схемы: модифицировала снаряжение, ремонтировала технику... Ты часто использовал(а) подобные искусства.

9.4 Эндмин посадил ориджиниевый дуб в Долине IV

???
Это древо вас защитит.
Однажды этот край снова станет вашим домом.

9.5 Эндмин изгнал основу в эфирный мир

М3
Да, но раз Аллейхреос вернулся на Талос II, должно быть, они зафиксировали координаты нашей планеты.
Даже не знаю, кто окажется быстрее... Мы или «Основа».

Эндминистратор
«Изгнанники»...Что вообще такое эта «Основа»?

М3
Полагаю, Ардашир упоминал о ней.
«Основа» создала нкеры и аггелов. Они управляют врагами Терры...
... Но когда-то они были стражами предтеч.
Они верят, что терранская цивилизация должна быть порабощена ради их скучных целей: А мы просто решили дать отпор.
Во время того боя более века назад вы изгнали их в эфирный мир с помощью своих особых сил и положили конец войне.


10. Про обещания Эндмина

10.1 Обещание ???

???
Не забудь наше обещание...
Я буду ждать на севере.

10.1 Обещание Лайсии

Лайсия
Endfield.
Не забудь о своем обещании.
...
Перлика
Когда-то мы были в одной команде.
Лайсия ведет собственную охоту. Она считает: что инциденты с эфиром — следы, оставленные ее жертвой.

Эндминистратор
Почему Лайсия так помешана на своей охоте?

Перлика
...Она хочет выполнить обещание.
Обещание, которое вы дали друг другу лично.


11. Расшифовки воспоминаний из снов Эндмина

11.1 «Ответ»

Самый первый кадр из игры. Таймер установлен на 00:00:00.
Степень: -1,0000±0,0000 (означает, что события происходят в ориджиниевом пространстве где 100,0000% влияние ориджиния и 0,0000% влияние эфира, вероятнее всего — это уподобленная вселенная ориджиния.
25dc282b5a3dcba62a9a777a856c65dd8a4ae8c4 — строка состоит из 40 hex-символов. Обратная расшифровка SHA-1 выдаёт исходное слово: ANSWER (Ответ).

12. Интересные факты

12.1 Перлика и М3 пока что что-то недоговаривают

Перлика
Но у Эндмина совсем нет воспоминаний. Нельзя заставлять тонущего учиться плавать. Это бессмысленно.

М3
Ну-ну. Мы создали автоматизированный промышленный комплекс не для изготовления бутылок и кувшинов. Помнишь об уподобленной вселенной? Если протокольный ориджиний сможет отыскать...
Эй, а вот и ты! Мы как раз о тебе говорили.

12.2 Во время знакомства с Эндмином Тэта сфокусировался не на его лице, а на предмете на шее. И не только он. Этот предмет явно имеет важное значение.

12.3 Довольный странный перевод на русский с очень подозрительным контекстом.

Эндминистратор
Я слышу в твоем голосе решимость.

Чжуан Фанъи
В этот раз всё иначе, чем десять лет назад.
В этот раз мы заодно.


На английском: This time it's different from ten years ago. This time we are end this together. Поэтому получается, что на английском контекст: «десять лет назад тебя не было с нами», а на русском: «десять лет назад мы с тобой были не заодно».