Статья-перевод
October 3

Легендарный автор Р. Сальваторе возможно покончил с написанием книг про Дриззта

Р. А. Сальваторе пишет о дроу-следопыте Дриззте До’Урдене с 1987 года, но для The Finest Edge of Twilight, своей следующей книги в сеттинге Dungeons & Dragons Forgotten Realms, Сальваторе сместил свой фокус на дочь Дриззта, Бриеннель Захарину До’Урден, она же Бризи. Сальваторе ранее делал перерывы в написании о своем самом известном персонаже, когда писал квинтет Клирика и трилогию Наёмные клинки, но на этот раз все иначе.

«Я не скажу, что я возвращаюсь к Дриззту. Я не знаю, вернусь ли я когда-нибудь. Я не знаю, нужно ли мне», — сказал Сальваторе Polygon в интервью по Zoom. «Я ожидаю, что закончу книги, которые у меня есть по контракту, и затем, когда снова возникнет желание, я решу, что я хочу написать и почему я хочу это написать, и я напишу это».

Сальваторе в настоящее время работает над последней книгой саги Демонические войны и у него есть еще одна книга, которую он обязан написать по контракту, о которой он пока не может говорить, но после этого 66-летний автор говорит, что хочет в значительной степени уйти на пенсию и сосредоточиться на времени с семьей.

«У меня восемь внуков» — сказал он. «Они все живут здесь рядом. Это означает игры в лиге маленьких, хоккейные игры и уроки игры на барабанах. Я люблю смотреть, как они растут».

Одна из вещей, которыми он делился со своей семьей, — это его любовь к фэнтези и D&D. Первое знакомство Сальваторе с жанром произошло, когда его сестра дала ему «Хоббита» Дж. Р. Р. Толкина в 1977 году, и теперь его 8-летний внук читает эту книгу. Оба его сына играют в D&D и проводят игры для семьи. Он недавно помог своему пятилетнему внуку сыграть в его первую игру вместе с двумя 9-летними и одним 6-летним ребёнком.

«Стало действительно весело, когда один из них сказал: «Я ударю его», и он указал на своего кузена. Они хотели подраться», — сказал Сальваторе. «Слишком много истории, недостаточно действия, недостаточно сокровищ. Это было действительно весело».

Сальваторе не слышал никаких негативных отзывов о своем решении написать новую книгу на Бризи, но он признает, что не знает мнение читателей так хорошо, как раньше, потому что он устал читать жалобы на Facebook.

«Социальные сети почти вызывают у меня тошноту в последнее время, и поэтому я не так вовлечен, как несколько лет назад, и я думаю, что я здоровее, потому что я не вовлечен» — сказал он. «Я не хочу больше играть в эту игру. Это разрушительная игра в жизни, которая и так слишком коротка».

The Finest Edge of Twilight выйдет 7 октября.

Оригинальная стать