Ночь Мухына ( Новелла) 14 Глава.
Над главой работала команда " WSL"
Наш телеграмм https://t.me/wsllover
Тихая музыка доносилась с горной тропы в дальнем конце двора. Рефлекторно Сынчжу начал двигаться в этом направлении, а Сохён молча следовала за ним. По мере приближения к горной тропе музыка становилась всё отчётливее.
В тот момент, когда звонок завершился, музыка тоже остановилась. Они посмотрели друг на друга с ещё более серьёзными выражениями лиц. Сохён нахмурила брови и неловко спросила:
Сынчжу цокнул языком, чувствуя необъяснимое чувство дурного предчувствия. О чём, чёрт возьми, думал Джинву, поднимаясь на горную тропу после выпитого? Странное сходство с историей о привидениях напомнило ему кое-что, что однажды сказала Муён, его соседка.
— Мы даже расследуем истории о привидениях, которые находим в интернете.
Это не было совпадением. У каждой истории о привидениях был свой источник, как, например, знаменитый призрак шоссе оказался духом жертвы дорожно-транспортного происшествия. Муён однажды сказала, что дух пытался предупредить людей ехать медленнее, но в итоге стал причиной ещё большего количества аварий.
Может быть, на этот раз это было что-то подобное. С этой мыслью в голове Сынчжу снова набрал номер Джинву. Его шаги, естественно, вели его в том направлении, откуда доносился рингтон. Сохён молча следовала за ним, ничего не говоря.
— Если у тебя садится батарея, может, мне позвонить?
Как бы то ни было, горная тропа не казалась слишком опасной. Наклон был пологий, и с обеих сторон были привязаны верёвки, что делало маловероятным, что кто-то заблудится.
Сынчжу убедился, что Сохён следует за ним, и использовал фонарик своего телефона, чтобы осветить землю. Он уже переключил звонок на громкую связь. Хотя его батарея садилась, это не имело большого значения, поскольку Сохён была с ним.
Их шаги смешивались в ритмичном рисунке. Звук шагов по земле становился громче, и рингтон тоже. Но как бы далеко они ни шли, фигура Джинву не появлялась.
Куда, чёрт возьми, он подевался…? Как только эта мысль промелькнула в голове Сынчжу, звонок снова оборвался.
— Абонент не отвечает, звуковой сигнал…
Не нужно было останавливаться. Сынчжу сразу же повесил трубку и снова нажал кнопку вызова. Поскольку была только одна тропа, ведущая в гору, они скоро встретят Джинву.
Проблема была в том, что, даже когда сигнал возобновился, рингтона нигде не было слышно.
Сынчжу нахмурился и остановился. Повторяющиеся гудки продолжались, но рингтона Джинву не было. Может быть, батарея села, или там нет сигнала. Пока Сынчжу думал об этом, он вдруг кое-что понял и повернулся.
Когда она исчезла? Он был уверен, что слышал её шаги всего мгновение назад. Может быть, она шла быстрее, но в таком случае она бы уже позвала его. Чувствуя замешательство, он посветил фонариком вокруг, но всё, что он мог видеть, это грязь и деревья.
Как только сигнал оборвался, Сынчжу вздрогнул, его плечи дёрнулись, когда он повесил трубку. Он был настолько напряжён, что звук автоматического сообщения заставил его подпрыгнуть. Сухой, безэмоциональный голос женщины на фоне звучал жутко тревожно в тишине.
Сынчжу решил позвонить Сохён вместо Джинву. Поскольку они так внезапно разделились, он почувствовал, что должен сначала найти Сохён. Но как раз в тот момент, когда он собирался сделать звонок, его батарея, которая была на исходе, наконец-то села.
Питание отключилось в этот момент. Телефон, экран которого теперь был чёрным, не включался, даже если он нажимал кнопки.
Сынчжу сунул руки в карманы с мрачным лицом. По привычке он поиграл с талисманом, но это не облегчило его беспокойства. Его глаза, полные тревоги, сканировали тёмный лес вокруг него.
Что ему делать? Если он будет ждать так, ничего не изменится, но если он повернётся назад, путь покажется слишком тёмным, чтобы идти по нему. Неужели раньше было настолько трудно что-либо увидеть? Эта мысль пришла ему в голову, и его шаги замедлились.
Тихая музыка доносилась с горной тропы в дальнем конце двора. Рефлекторно Сынчжу начал двигаться в этом направлении, а Сохён молча следовала за ним. По мере приближения к горной тропе музыка становилась всё отчётливее.
В тот момент, когда звонок завершился, музыка тоже остановилась. Они посмотрели друг на друга с ещё более серьёзными выражениями лиц. Сохён нахмурила брови и неловко спросила:
Сынчжу цокнул языком, чувствуя необъяснимое чувство дурного предчувствия. О чём, чёрт возьми, думал Джинву, поднимаясь на горную тропу после выпитого? Странное сходство с историей о привидениях напомнило ему кое-что, что однажды сказала Муён, его соседка.
— Мы даже расследуем истории о привидениях, которые находим в интернете.
Это не было совпадением. У каждой истории о привидениях был свой источник, как, например, знаменитый призрак шоссе оказался духом жертвы дорожно-транспортного происшествия. Муён однажды сказала, что дух пытался предупредить людей ехать медленнее, но в итоге стал причиной ещё большего количества аварий.
Может быть, на этот раз это было что-то подобное. С этой мыслью в голове Сынчжу снова набрал номер Джинву. Его шаги, естественно, вели его в том направлении, откуда доносился рингтон. Сохён молча следовала за ним, ничего не говоря.
— Если у тебя садится батарея, может, мне позвонить?
Как бы то ни было, горная тропа не казалась слишком опасной. Наклон был пологий, и с обеих сторон были привязаны верёвки, что делало маловероятным, что кто-то заблудится.
Сынчжу убедился, что Сохён следует за ним, и использовал фонарик своего телефона, чтобы осветить землю. Он уже переключил звонок на громкую связь. Хотя его батарея садилась, это не имело большого значения, поскольку Сохён была с ним.
Их шаги смешивались в ритмичном рисунке. Звук шагов по земле становился громче, и рингтон тоже. Но как бы далеко они ни шли, фигура Джинву не появлялась.
Куда, чёрт возьми, он подевался…? Как только эта мысль промелькнула в голове Сынчжу, звонок снова оборвался.
— Абонент не отвечает, звуковой сигнал…
Не нужно было останавливаться. Сынчжу сразу же повесил трубку и снова нажал кнопку вызова. Поскольку была только одна тропа, ведущая в гору, они скоро встретят Джинву.
Проблема была в том, что, даже когда сигнал возобновился, рингтона нигде не было слышно.
Сынчжу нахмурился и остановился. Повторяющиеся гудки продолжались, но рингтона Джинву не было. Может быть, батарея села, или там нет сигнала. Пока Сынчжу думал об этом, он вдруг кое-что понял и повернулся.
Когда она исчезла? Он был уверен, что слышал её шаги всего мгновение назад. Может быть, она шла быстрее, но в таком случае она бы уже позвала его. Чувствуя замешательство, он посветил фонариком вокруг, но всё, что он мог видеть, это грязь и деревья.
Как только сигнал оборвался, Сынчжу вздрогнул, его плечи дёрнулись, когда он повесил трубку. Он был настолько напряжён, что звук автоматического сообщения заставил его подпрыгнуть. Сухой, безэмоциональный голос женщины на фоне звучал жутко тревожно в тишине.
Сынчжу решил позвонить Сохён вместо Джинву. Поскольку они так внезапно разделились, он почувствовал, что должен сначала найти Сохён. Но как раз в тот момент, когда он собирался сделать звонок, его батарея, которая была на исходе, наконец-то села.
Питание отключилось в этот момент. Телефон, экран которого теперь был чёрным, не включался, даже если он нажимал кнопки.
Сынчжу сунул руки в карманы с мрачным лицом. По привычке он поиграл с талисманом, но это не облегчило его беспокойства. Его глаза, полные тревоги, сканировали тёмный лес вокруг него.
Что ему делать? Если он будет ждать так, ничего не изменится, но если он повернётся назад, путь покажется слишком тёмным, чтобы идти по нему. Неужели раньше было настолько трудно что-либо увидеть? Эта мысль пришла ему в голову, и его шаги замедлились.
Переведи текст и сделай его более литературным, и замени повторящюиеся слова
He knew. Even if a ghost appeared, it would never be visible to him. After all, ghosts were still human, and unless they turned into vengeful spirits, they wouldn’t harm anyone.
But what he knew with his head and what he felt in his heart were two completely different things. Despite everything, Seungjoo, an ordinary person, had the typical amount of courage. Knowing the nature of ghosts did make him less afraid, but sometimes, it made him even more startled.
So, losing his friend in this forest was enough to make him panic. Not just panic, but panic to the point where his heart was pounding loudly. No supernatural phenomenon could make a person disappear, so where the hell had Kim Seohyun gone?
Helpless, Seungjoo called out her name loudly. In the silence, where not even the sound of insects could be heard, there was still no response. For a moment, he felt despair at the lack of an echo, but as he took a step forward, he called out again.
Someone grabbed Seungjoo’s shoulder. His heart dropped, and Seungjoo couldn’t even scream, swallowing a panicked yelp instead. Unable to shake off the hand or run away, he nearly collapsed, but the person behind him held him firmly.
The soft voice was familiar. The hand gripping his arm, the gesture of rubbing his chin against his hair, and even the warmth he felt—everything about it was familiar. The person holding him, still with a slight laugh mixed with an apologetic tone, murmured.
“I didn’t think you’d be this scared…”
Only then did Seungjoo exhale sharply and look up. His heart was racing so fast, he thought it might actually burst.
The person he saw, the one he never imagined would be here, was looking back at him.
The dark sky was filled with twinkling stars, as though someone had scattered paint across it. The mountain path, void of any sounds, was enveloped in a calmness that no longer seemed frightening. Seungjoo, glancing at the man beside him, gripped his phone, which was now useless without a battery.
“Your friend went missing over there?”
Muheun pointed down the path Seungjoo had come from, as if darkness didn’t hinder his sight at all. Even now, with the flashlight off, the only thing illuminating the path was the faint moonlight. Of course, for someone like him, whose night vision was sharp, this was nothing.
“Yeah. We were together the whole time, but…”
Not long ago, Muheun had startled Seungjoo, and in return, he had to wear an apologetic expression for quite a while. He had just suddenly appeared, but Seungjoo had been so startled that it was unlike anything he’d experienced.
Without exaggeration, Seungjoo thought he might have fainted. He almost ended up tearing up embarrassingly. If he hadn’t managed to hold onto his composure, he might have started whining like a child toward Muheun.
Muheun pulled Seungjoo into a hug, gently patting his back. Seungjoo couldn’t push away the comforting touch, as the fear still lingered.
After a while, Seungjoo finally managed to calm his racing heart and asked Muheun.
Muheun explained that there was a Gwimae whose seal had been broken in this mountain. It was a Gwimae that a Gwimae hunter had worked on a few years ago, but for some reason, the seal had started to break recently. He had been combing the mountain since early in the morning because tracking it down was difficult and its range was vast.
Without having time to marvel at this odd coincidence, Muheun asked with some curiosity.
“Are you done now? What about you, Seungjoo?”
Naturally, Seungjoo explained that he had been at a pension at the base of the mountain with friends, but one of them had gotten drunk and disappeared. He had come up the mountain to search for him, only to find that the friend who came with him had also vanished.
Muheun calmly listened to Seungjoo’s story and quickly came to a conclusion.
Версия 2.0 Flash Experimental. Может работать не так, как задумано.
Он знал. Даже если бы появился призрак, он никогда не был бы виден ему. В конце концов, призраки всё ещё были людьми, и, если только они не превращались в мстительных духов, они никому не причиняли вреда.
Но то, что он знал головой, и то, что он чувствовал сердцем, было двумя совершенно разными вещами. Несмотря ни на что, Сынчжу, обычный человек, обладал обычным количеством смелости. Знание природы призраков делало его менее напуганным, но иногда это пугало его ещё больше.
Итак, потерять своего друга в этом лесу было достаточно, чтобы заставить его запаниковать. Не просто запаниковать, а запаниковать до такой степени, что его сердце громко колотилось. Ни одно сверхъестественное явление не могло заставить человека исчезнуть, так куда, чёрт возьми, делась Ким Сохён?
Беспомощный, Сынчжу громко позвал её имя. В тишине, где не было слышно даже звука насекомых, по-прежнему не было ответа. На мгновение он почувствовал отчаяние от отсутствия эха, но, сделав шаг вперёд, он снова позвал.
Кто-то схватил Сынчжу за плечо. Его сердце упало, и Сынчжу даже не смог закричать, вместо этого сглотнув панический возглас. Не в силах стряхнуть руку или убежать, он почти упал, но человек позади него крепко его удержал.
Мягкий голос был знакомым. Рука, сжимающая его руку, жест, которым он тёрся подбородком о его волосы, и даже тепло, которое он чувствовал, — всё это было знакомым. Человек, держащий его, всё ещё со слабым смехом, смешанным с извиняющимся тоном, пробормотал.
— Я не думал, что ты так испугаешься…
Только тогда Сынчжу резко выдохнул и посмотрел вверх. Его сердце билось так быстро, что он думал, что оно может действительно лопнуть.
Человек, которого он увидел, тот, кого он никогда не представлял здесь, смотрел на него.
Тёмное небо было усеяно сверкающими звёздами, как будто кто-то рассыпал по нему краску. Горная тропа, лишённая каких-либо звуков, была окутана спокойствием, которое больше не казалось пугающим. Сынчжу, взглянув на человека рядом с ним, сжал свой телефон, который теперь был бесполезен без батареи.
Мухын указал вниз по тропе, по которой Сынчжу пришёл, как будто тьма совсем не мешала его зрению. Даже сейчас, с выключенным фонариком, единственное, что освещало тропу, был слабый лунный свет. Конечно, для такого человека, как он, чьё ночное зрение было острым, это было ничто.
— Да. Мы были вместе всё время, но…
Не так давно Мухын напугал Сынчжу, и взамен ему пришлось довольно долго извиняться. Он просто внезапно появился, но Сынчжу был настолько напуган, что это было не похоже ни на что, что он испытывал раньше.
Без преувеличения, Сынчжу подумал, что он мог бы потерять сознание. Он почти расплакался от смущения. Если бы он не смог сохранить самообладание, он мог бы начать ныть, как ребёнок, Мухыну.
Мухын заключил Сынчжу в объятия, мягко похлопывая его по спине. Сынчжу не мог оттолкнуть утешительное прикосновение, поскольку страх всё ещё не отпускал его.
Через некоторое время Сынчжу наконец-то смог успокоить своё бешено бьющееся сердце и спросил Мухына.
Мухын объяснил, что на этой горе был гвимаэ, чья печать была нарушена. Это был гвимаэ, над которым охотник на гвимаэ работал несколько лет назад, но по какой-то причине печать недавно начала разрушаться. Он прочёсывал гору с раннего утра, потому что выследить его было трудно, и его территория была обширной.
Не успев удивиться этому странному совпадению, Мухын с некоторым любопытством спросил:
— Ты уже закончил? А ты, Сынчжу?
Естественно, Сынчжу объяснил, что он был в пансионате у подножия горы с друзьями, но один из них напился и исчез. Он поднялся в гору, чтобы поискать его, только чтобы обнаружить, что друг, который пришёл с ним, тоже исчез.
Мухын спокойно выслушал историю Сынчжу и быстро пришёл к выводу.
— Это, вероятно, из-за барьера.
Сынчжу имел некоторое представление о том, что это значит. С тех пор, как он родился, его дом был окружён барьером, тянущимся вдоль забора, отделяя внутреннее пространство от внешнего и предотвращая вторжение, если это необходимо.
— Я установил здесь барьер для работы.
Мухын затем жестом указал вокруг них, показывая, что большая территория была заключена в барьер.
— Гвимаэ перемещается, и если он столкнётся с человеком, это может быть проблематично. Поэтому мы обычно устанавливаем барьеры в ключевых точках, чтобы блокировать звук и зрение.
В отличие от большинства экзорцистов, охотники на гвимаэ щедро использовали талисманы. Гвимаэ широко перемещался и мог влиять на обычных людей, поэтому его сначала сдерживали внутри барьера и постепенно оказывали давление. Это был опасный процесс, и они должны были скрыть это от обычных людей.
— Эта тропа, вероятно… Если бы обычные люди прошли через неё, они бы не смогли пройти…
Мухын замолчал, сузив глаза. Это была привычка, которая у него была, когда он думал или когда что-то было неясно. Он огляделся, прежде чем объяснить:
— Они не должны были подниматься сюда, поэтому я позаботился о том, чтобы они пошли в обход и вернулись к входу. Твой друг, вероятно, сделал то же самое.
— …В обход? Там не было обхода.
Сынчжу нахмурился после объяснения Мухына. Была только одна тропа, по которой он шёл. Если бы был обход, разве не было бы верёвки поперёк тропы?
Выражение лица Сынчжу стало неоднозначным. Он не думал, что Мухын лжёт, но всё же ему было трудно поверить, потому что он не видел этого своими глазами. Кроме того, если Мухын был прав, Джинву и Сохён, похоже, были благополучно заблокированы барьером, так почему он смог пройти через него?
Мухын схватил Сынчжу за запястье и повёл его вниз по прямой горной тропе. Земля была едва видна, но Сынчжу последовал за ним без колебаний. Если бы это был опасный путь, Мухын предупредил бы его заранее.
Мухын внезапно остановился в определённом месте. Сынчжу всё ещё казалось, что это обычная часть тропы.
Сынчжу повторил слова Мухына, и Мухын слабо улыбнулся. Сынчжу не понимал, что тут смешного, но лицо Мухына было полно веселья. Отпустив запястье Сынчжу, он поднял ветку с ближайших кустов.
Было трудно разглядеть ясно, потому что было темно, но Сынчжу мог различить предмет. Мухын убедился, что Сынчжу смотрит, и бросил ветку вдоль тропы. Это казалось случайным броском, но ветка пролетела довольно большое расстояние, прежде чем упасть на землю.
— Ты хочешь сказать, что ты хорошо бросаешь ветки, Хён?
— А, это было действительно хорошо?
Мухын спросил в ответ со смехом, его глаза сузились. Он, казалось, был удивлён реакцией Сынчжу. Затем он поднял камень и протянул его Сынчжу.
— Теперь Хён вложит в это ёнгьи.
Не нужно было отвечать. Хотя Сынчжу не мог видеть этого, Мухын, должно быть, вложил ёнгьи в камень в этот момент. Сынчжу пристально смотрел на камень, но как бы он ни старался, он не мог почувствовать никакой энергии.
Да, это было нормально для Сынчжу. Он не мог видеть или чувствовать ёнгьи, и, даже зная о его существовании, он не мог его воспринимать. Он никогда не представлял, что сможет почувствовать холод в талисмане.
При этом Мухын бросил камень так же, как и ветку. На этот раз камень полетел по воздуху с хорошей скоростью, как и прежде.
Однако на этот раз произошло нечто невероятное.
Камень ударился о невидимую стену и отскочил назад. Он издал глухой звук, как будто ударился обо что-то в воздухе. Пока Сынчжу удивлённо расширял глаза, Мухын пнул камень, который откатился к его обуви, и объяснил:
Это было невероятное зрелище. Там явно не было ничего видимого, но ветка только что пролетела без проблем.
Сынчжу спросил взволнованным голосом, и Мухын тихо рассмеялся. Он, казалось, действительно наслаждался искренней реакцией Сынчжу.
— Разве это не выглядит удивительно?
Конечно, да. Это было то, что Сынчжу больше никогда не испытает. Он не мог понять принцип, стоящий за этим, но именно то, что он не мог понять, делало это ещё более удивительным.
— Тебе нужно ёнгьи, чтобы барьер блокировал его?
— Ну… Барьер реагирует в основном на души. Поэтому он не влияет на предметы, но когда ты вливаешь ёнгьи во что-то, оно действует как душа.
Мухын кратко объяснил это и поднял ещё один камень. — Вот так… — С этими словами он снова бросил его вперёд. Камень ударился о невидимый барьер и отскочил назад, как и ветка.
— Видишь, он заблокирован барьером.
До сих пор странные происшествия были чисто пугающими. Но с этим объяснением Сынчжу подумал, что он мог бы слушать это снова и снова, не пугаясь. Он снова изумился, и улыбка Мухына стала шире. На его лице было гордое выражение, как у ребёнка, хвастающегося игрушкой.
— В любом случае… Сынчжу, кажется, ты прошёл через него, потому что у тебя не было ёнгьи.
На этот раз это было легче понять. Если бы у Сынчжу был камень, наполненный ёнгьи, он был бы заблокирован барьером, как и Джинву и Сохён. Вместо этого он прошёл через него, пока они застряли.
Как только Сынчжу собирался принять это заключение, он почувствовал какое-то беспокойство и нахмурил брови. Казалось, в этой, в остальном безупречной логике, было какое-то несоответствие.
— Значит, барьер не действует на людей без ёнгьи?
Большинство людей рождаются с ёнгьи, но не у всех она есть. Конечно, есть и такие, как Сынчжу, которые родились без неё. Если барьер не работает на всех этих людей, возникнет проблема.
Без колебаний Мухын сразу же исправил предположение Сынчжу. Он посмотрел на Сынчжу серьёзным тоном, который отличался от прежнего.
— Ты первый человек, который прорвался через барьер.
Ещё мгновение назад это было удивительно, но теперь это не казалось таковым. Вместо этого необъяснимое чувство тревоги охватило Сынчжу. Из своего краткого опыта открытия духовных глаз он знал, что быть «первым» означало, что за этим обязательно последуют неприятности.
Как только Сынчжу собирался стать серьёзным, Мухын заговорил мягким голосом. Сынчжу инстинктивно почувствовал, что Мухын пытается сменить тему. Он встретился с ним взглядом, и губы Мухына слегка изогнулись, как будто он собирался сказать что-то ещё.
Не то чтобы он мог это скрыть. Он совсем не был пьян и не выпил много. Неужели Мухын почувствовал запах алкоголя на таком расстоянии? Сынчжу, не чувствуя необходимости лгать, честно признался.
— Совсем немного… Правда, совсем чуть-чуть.
Он добавил эту последнюю часть, как будто оправдываясь, чувствуя себя виноватым, потому что он уже пару раз ошибался под воздействием алкоголя.
Мухын пожал плечами в ответ на раздражённый тон. Тот факт, что он использовал «ещё», вероятно, означал, что он собирался что-то сказать, хотя было неясно, будет ли это ругань или поддразнивание.
— Ну… теперь, когда тебе двадцать, я думаю, всё в порядке.
Мухын сказал это со странным выражением лица, со слабой улыбкой на лице. Иногда, когда он делал такое лицо, это напоминало Сынчжу о том, как он впервые обратился к Мухыну вежливо давным-давно. Это было чувство, которое трудно было определить — и немного обидно, и немного сожаления.
— Тебе нужно вернуться в пансионат, верно?
— Я бы хотел тебя проводить, но… Хён не может покинуть барьер до восхода солнца.
Мухын говорил с искренне обеспокоенным видом на лице. Он, казалось, разрывался между беспокойством о Сынчжу, если он отправит его одного, или тем, чтобы пойти с ним, что казалось невозможным. Поскольку Сынчжу не собирался просить его подвезти, он ответил равнодушно:
Он не хотел заставлять Мухына делать что-то ненужное. Ранее тёмная горная тропа вызывала у него беспокойство, но после разговора с Мухыном его страх исчез. К тому же, теперь, когда он понял, почему Сохён исчезла, не было причин бояться.
— Остальные, наверняка, вернулись к входу, верно?
— Должны были. Ты можешь позвонить им и проверить.
Сынчжу достал телефон из кармана и показал его Мухыну. Если бы телефон не разрядился, он бы связался с Сохён или включил фонарик, чтобы вернуться по своим следам.
Мухын посмотрел на телефон Сынчжу с серьёзным выражением лица.
— Думаешь, ты сможешь добраться? Будет действительно темно.
— А что мне ещё делать? Я же не могу просто ждать, пока рассветёт.
Если он будет ждать до утра, вероятно, будет подано заявление о пропаже человека. С точки зрения Сохён, Сынчжу внезапно исчез и не появлялся всю ночь без каких-либо контактов. Если бы он встретил Джинву, всё было бы в порядке, но если он всё ещё был один, это было бы тревожно.
— Ты можешь зарядить его с помощью ёнгьи или что-то в этом роде?
— …Это интересная точка зрения.
Мухын тихонько рассмеялся над предложением Сынчжу. Сынчжу, конечно, не думал, что это сработает. Он просто шутил, но Мухын одарил его игривой улыбкой.
Сынчжу быстро отрезал и положил телефон обратно в карман. Он не хотел рисковать тем, что телефон будет выброшен барьером только потому, что он по глупости наполнил его ёнгьи. Он не знал, как долго ёнгьи остаётся в предметах, но он предположил, что это будет не короткое время.
Вместо того чтобы уходить, Сынчжу небрежно спросил Мухына. Он старался сохранять нейтральное выражение лица и говорить прямо, чтобы не казалось, что он чрезмерно обеспокоен.
Добрый ответ Мухына не совсем обнадёживал. Было ясно, что он не выспался. Сынчжу мог это понять быстро, даже несмотря на то, что он не мог должным образом рассмотреть его лицо в темноте.
Разговор, казалось, закончился, но никто из них не двигался. Сынчжу смотрел на Мухына, который, казалось, глубоко задумался. С опущенной головой и отстранённым взглядом Мухын казался необычайно ясным в тёмном лесу.
«Как и ожидалось от экзорциста…»