Всемирное наследие
November 20, 2015

Всемирное наследие. Ч.57. Средневековая часть города Торунь / Medieval Town of Toruń

Торунь (Toruń) или Торн (нем. Thorn) - это город на севере Польши, на берегах Вислы с населением чуть более 200 тыс. человек, одна из столиц Куявско-Поморского воеводства и «пряничная» столица Польши. Самым известным уроженцем города является Николай Коперник (Mikołaj Kopernik).

Средневековая часть Торуня (Średniowieczne miasto Toruń) с 1997 г. является объектом всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Город возник в XIII в., когда Тевтонский орден построил тут крепость для христианизации Пруссии. Поселение у замка, получило название Торунь и приобрело права города в 1233 г. В 1250-1260-е гг здесь поселились францисканцы и доминиканцы. В 1264 г. был основан соседний Нойштадт (Новый город). Он был отделён вплоть до 1454 г., тогда старые и новые города были объединены в один город. В XIV веке Торунь присоединился к Ганзейскому торговому союзу. В 1454 г. в обмен на поддержку и признание привилегии города Торунь, город принял суверенитет польской короны. Тринадцатилетняя война закончилась в 1466 году вторым Торуньским миром, в котором Тевтонский орден передал суверенитет Западной Пруссии Королевству Польскому.

Мы начнём наше путешествие по средневековому городу с его центральной площади (Rynek Staromiejski). Здесь расположено много интересных зданий и памятников. Главное сооружение на площади - старогородская ратуша (Ratusz Staromiejski).

Ратуша была построена в XIII-XIV вв. в стиле "кирпичной" готики.

Рядом со зданием ратуши расположены 2 памятника. Один из них изображает плотогона Иво, играющего на скрипке. По легенде город однажды наводнило огромное количество лягушек, которые причиняли жителям массу неудобств. Бургомистр начзначил большую сумму денег и руку своей дочери тому, кто сможет с этим справиться. Плотогон Иво заворожил жаб своей игрой на скрипке и вывел их из города. Памятник был установлен в 1914 г.

Другой памятник, расположенный к югу от ратуши, изображает городского уроженца, великого учёного Николая Коперника.

Он был установлен в 1853 г.

Внутренний двор и часовая башня ратуши с видовой площадкой.

В настоящее время в ратуше расположен Окружной музей (Muzeum Okręgowe) с прекрасной коллекцией художественных работ польских мастеров.

На Старогородской площади находится также иезуитский католический собор Св. Духа (Kościół Świętego Ducha),возведённый в 1756 г.(изначально протестантский).

Южная часть площади и Широкая улица (Ulica Szeroka).

Двор Артуса (Dwór Artusa).

Западная сторона площади с Мариацким костёлом (Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny) XIV в.

Вид на костёл с противоположной стороны.

Восточная сторона площади.

Вид с площади на Яхтенную улицу (Ulica Żeglarska).

Северная сторона площади с гостиницей "Под тремя коронами" (Hotel „Pod Trzema Koronami”), построенной в 1480 г. В ней останавливался Пётр I.

Дом Николая Коперника на одноимённой улице

Считается, что здесь он появился на свет в 1473 г.

Сейчас здесь находится его музей.

Кафедральный собор Св. Иоаннов (Иоанна Крестителя и Иоанна Евангелиста) (Katedra

Ś

Ś. Jan

ów czyli Bazylika katedralna Świętych Jana Chrzciciela i Jana Ewangelisty) XIV в.

Это массивное здание видно из разных точке города, в том числе с противоположного берега Вислы.

Часы на колокольне собора.

Памятник Иоанну Павлу II у стен собора.

"Кирпичная" готика.

И ещё общий вид собора.

Рядом с собором на Банной улице (Ulica Łazienna) находится Музей истории Торуня (Muzeum Historii Torunia) в здании дома (или дворца) Эскенов (Dom Eskenów) XVI в.

Табличка на здании музея, рассказывающая о его принадлежности ко всемирному наследию.

А теперь немного пройдёмся вдоль сохранившихся укреплений старого города. Западный кусочек стены XIII в.

Улица у Кривой Башни (Ulica Pod Krzywą Wieżą).

Дом на улице у Кривой Башни на пересечении с улицей Пекарей (Piekary).

На улице Пекарей.

Южный участок стены.

А это - знаменитая Кривая башня (Krzywa Wieża), отклонившаяся на

5°13'15" от вертикали и построенная в конце XIII в.

Кстати, наклон знаменитой Пизанской башни составляет всего 3° 54'.

Идём вдоль стены дальше. Это - улица Банковая (Bankowa).

Монастырские ворота (Brama Klasztorna).

Вид через проём Монастырских ворот на улицу Св.Духа (Ulica Ducha Świ

ątego).

Рабянская улица (Ulica Rabiańska).

Ослик (osioł).

Яхтенные ворота (Brama Żeglarska) (справа) и красивые барочные здания на Яхтенной улице (посередине - дворец Домбских (

Pałac Dąmbskich) конца XVII в.

Ворота вблизи.

Мостовая улица (Ulica Mostowa).

Мостовые ворота (Brama Mostowa) (XV в.).

Узкая улица (Ulica Ciasna).

И это ул. Узкая. Здесь она и вправду такая.

Остатки восточных стен Старого города.

Мещанский двор (Dwór Mieszczański) XV в.

Улица Подстенная (Ulica Podmurna).

Вид на Новый город (Nowe Miasto).

Башня Монстранция (Baszta Monstrancja) XV в.

Улица Широкая (Ulica Szeroka).

Указатель музея Торуньского пряника (Muzeum Torunskiego piernika) на углу улиц Широкой и Ручейной (Ulica Strumykowa).

Памятник продавщице пряников.

Улица королевы Ядвиги (Ulica Królowej Jadwigi) в Новом городе.

Рыночная площадь в Новом городе (Rynek Nowomiejski) с церковью Св. Троицы (Kościół Trójcy Świętej), построенной в начале XIX в. на месте старого здания ратуши.

Западная сторона площади.

Северная сторона площади.

Восточная сторона площади с собором Святых апостолов Якова и Филиппа (Kościół Świętych Apostołów Jakuba i Filipa) (XIV-XV вв.).

Нижняя часть собора.

Гарнизонная церковь Св.Екатерины (Kościół św. Katarzyny) (конец XIX в.).

Южная сторона Рыночной площади.

Тележка из фильма "Закон и кулак" (Wózek z filmu "Prawo i Pięść").

Слесарская улица (Ulica Ślusarska).

Улица пряничников (Ulica Piernikarska).

Остатки тевтонского замка (Zamek krzyżacki) - самого старого сооружения города (XIII-XIV вв.).

Планетарий имени В.Дзевульского (Planetarium im. Władysława Dziewulskiego), расположенный в здании бывшего газохранилища (1860 г.).

Францисканская улица (Ulica Franciszkańska).

Одно из зданий Торуньского университета имени Коперника (Uniwersytet Mikołaja Kopernika) - Collegium Maius, построенное в начале ХХ в. на месте бывших северных укреплений старого города.

Здание следственного изолятора (Areszt śledczy) (1864 г.).

Эта группа зданий в стиле барокко на улице Пекарей (Ulica Piekary) называется Аркой Цезаря (Łuk Cezara).

Апартаменты с ангелами (Apartamenty z Aniołami w Tle).

Здание на углу улиц Коперника и Святого Духа. Вот такой вот Торунь!

Всемирное наследие Ч.1. Исторический центр (Старый город) Таллинна
Всемирное наследие. Ч.2. Девственные леса Коми (Virgin Komi Forests)
Всемирное наследие. Ч.3. Бразилиа / Brasilia
Всемирное наследие. Ч.4. Национальные парки серрадо: Шапада-дус-Веадейрус и Эмас (Brazil)
Всемирное наследие. Ч.5. Афинский Акрополь / Acropolis, Athens
Всемирное наследие. Ч.6. Погост Кижи / Kizhi Pogost
Всемирное наследие. Ч.7. Озеро Байкал / Lake Baikal
Всемирное наследие. Ч.8. Ансамбль Новодевичьего монастыря /Ensemble of the Novodevichy Convent
Всемирное наследие. Ч.9. Церковь Вознесения в Коломенском/Church of the Ascension, Kolomenskoye
Всемирное наследие. Ч.10. Золотые горы Алтая / Golden Mountains of Altai
Всемирное наследие. Ч.10А. Природный парк «Зона покоя Укок» (Золотые горы Алтая)
Всемирное наследие. Ч.11. Куршская коса / Curonian Spit
Всемирное наследие. Ч.12. Киев: Софийский собор и Киево-Печерская лавра
Всемирное наследие. Ч.13. Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников
Всемирное наследие. Ч.14. Берега Сены в Париже / Paris, Banks of the Seine
Всемирное наследие. Ч.15. Ансамбль Мон-Сен-Мишель с заливом /Mont-Saint-Michel and its Bay
Всемирное наследие. Ч.16. Московский Кремль и Красная площадь / Kremlin and Red Square, Moscow
Всемирное наследие. Ч.17. Исторический центр Риги / Historic Center of Riga. Ч.1
Всемирное наследие. Ч.17. Исторический центр Риги / Historic Center of Riga. Ч.2
Всемирное наследие. Ч.18. Археологические зоны - Помпеи, Геркуланум и Торре-Аннунциата
Всемирное наследие. Ч.19. Исторический центр Неаполя (Италия) - Historic Centre of Naples
Всемирное наследие. Ч.20. Вилла Адриана в Тиволи. Villa Adriana (Tivoli)
Всемирное наследие. Ч.21. Град Ватикан / Vatican City
Всемирное наследие. Ч.22. Исторический центр Рима / Historic Centre of Rome. Ч.А. Рим античный.
Всемирное наследие. Ч.22. Исторический центр Рима. Ч.В. Рим антично-христианский.
Всемирное наследие. Ч.22. Исторический центр Рима. Ч.С. Рим христианский.
Всемирное наследие. Ч.23. Замок Кронборг / Kronborg Castle
Всемирное наследие. Ч.24. Архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой Лавры в городе Сергиев Посад
Всемирное наследие. Ч.25. Археологические памятники Дельф / Archaeological Site of Delphi
Всемирное наследие. Ч.26. Исторический район города Квебек / Historic District of Old Québec
Всемирное наследие. Ч.27. Крепость Суоменлинна / Fortress of Suomenlinna
Всемирное наследие. Ч.28. Дворец и парк Фонтенбло / Palace and Park of Fontainebleau
Всемирное наследие. Ч.29. Музейный остров в Берлине / Museumsinsel (Museum Island), Berlin
Всемирное наследие. Ч.30.Дворцы и парки Потсдама и Берлина / Palaces and Parks of Potsdam and Berlin
Всемирное наследие. Ч.31.Районы застройки в стиле модерн Берлина/Berlin Modernism Housing Estates
Всемирное наследие. Ч.32. Шкоцьянские пещеры / Škocjan Caves
Всемирное наследие. Ч.33. Венеция и ее лагуна / Venice and its Lagoon
Всемирное наследие. Ч.34. Ангкор / Angkor
Всемирное наследие. Ч.35. Древний город Херсонес Таврический и его хора
Всемирное наследие. Ч.36. Старый портовый квартал Брюгген (город Берген) / Bryggen
Всемирное наследие. Ч.37. Фьорды западной Норвегии – Гейрангер-фьорд и Нерёй-фьорд
Всемирное наследие. Ч.38. Исторический центр Вильнюса / Vilnius Historic Centre
Всемирное наследие. Ч.39. Альгамбра, Хенералифе и Альбасин в городе Гранада
Всемирное наследие. Ч.40. Кафедральный собор, Алькасар и Архив Индий в Севилье
Всемирное наследие. Ч.41. Ансамбль Ферапонтова монастыря / Ensemble of the Ferapontov Monastery
Всемирное наследие. Ч.42. Археологический объект Аль-Зубара / Al Zubarah Archaeological Site
Всемирное наследие. Ч.43. Исторические районы Стамбула / Historic Areas of Istanbul
Всемирное наследие. Ч.44. Район Старого моста в историческом центре города Мостар
Всемирное наследие. Ч.45. Исторический центр г. Сан-Джиминьяно / Historic Center of San Gimignano
Всемирное наследие. Ч.46. Исторический центр Сан-Марино и гора Титано
Всемирное наследие. Ч.47. Раннехристианские памятники в городе Равенна
Всемирное наследие. Ч.48. Соборный комплекс в городе Пиза / Piazza del Duomo, Pisa
Всемирное наследие. Ч.49. Исторический центр г.Сиена / Historic Centre of Siena
Всемирное наследие. Ч.50. Исторический центр Флоренции / Historic Center of Florence
Всемирное наследие. Ч.51. Городская ратуша и статуя Роланда на Рыночной площади в Бремене
Всемирное наследие. Ч.52. Исторический центр города Сигишоара
Всемирное наследие. Ч.53. Кафедральный собор в городе Ахен (Германия)
Всемирное наследие. Ч.54. Кафедральный собор в городе Кёльн
Всемирное наследие. Ч.55. Исторический центр города Зальцбург. Ч.А. Хоэнзальцбург
Всемирное наследие. Ч.55. Исторический центр города Зальцбург. Ч.В. Старый город
Всемирное наследие. Ч.56. Археологические находки в долине реки Бойн / Brú na Bóinne