B
@butforgot
2 posts

Стоит ли хоть кто-нибудь за «каждым великим мужчиной»?

Была уверена, что фраза про великих – это афоризм от какого-то остряка. Но интернет сообщает, что это английская народная мудрость. В оригинале "Behind every great man there’s a great woman", а в переводе «За каждым великим мужчиной стоит великая женщина». И хотя я довольно часто слышу эту фразу в разговорах, в сети её знатно полощут.

Ничто человеческое нам не нужно! Кто это сказал?

В историю вошло много знаменитых оговорок: про «бессмысленные мечтания» (вместо беспочвенных) у Николая II или про поддержку «миллионов рублей» (вместо людей) у Зюганова или вот Байден обещал гибель 200 млн в пандемию (вместо 200 тыс)