Я Цзунчжэн – а что? Глава 2. Су раскалывает синева небес
В конец
Су Чжиюань строчил, строчил и строчил, пока бумага не стала почти мягкой под его руками. Это было невыносимо для его глаз, и он чувствовал, что его волосы вот-вот выпадут от напряжения.
Цзунчжэн Хань взглянул на него и сказал:
— Это слишком сложно для тебя — закон сохранения импульса?
Тонкие пальцы взяли ручку и начали записывать формулу на небольшом оставшемся участке листа. Почерк был изящным и красивым, в отличие от резкого почерка Су Чжиюаня.
Су Чжиюань на мгновение задумался, словно решение было очевидным, но всё же потер шею и произнес:
Цзунчжэн небрежно улыбнулся и жестом предложил ему продолжать.
Су Чжиюань ткнул ручкой в бумагу. Боже мой, почему Лао Чжоу попросил Цзунчжэна позаниматься с ним? Разве он не знал, что Су Чжиюань больше всего на свете ненавидит Цзунчжэна?
Су Чжиюань стиснул зубы и некоторое время работал над этим, но внезапно в его животе заурчало. Он нетерпеливо посмотрел на Цзунчжэна и сказал:
— Давай сначала поедим, я просто умираю от голода.
— Я отправлюсь туда, как только сформулирую эти вопросы. В любом случае, в столовой сейчас должно быть много людей.
— Проблема в том, что я не могу это решить.
Цзунчжэн, повернув голову, посмотрел на него и тихо рассмеялся. Он был без очков, и его узкие глаза красного феникса слегка изогнулись, а маленькая родинка в форме слезы мило сдвинулась.
— Я предлагал объяснить тебе, но ты не захотел слушать, — сказал он, пододвинул записи Су Чжиюаня ближе к себе и начал задавать вопросы.
Су Чжиюань на мгновение замер, словно поражённый молнией. Су действительно ощутил, что улыбка Цзунчжэна раскалывает его, как синеву небес[1].
[1] Отсылка к произведениям «Расколотая битвой синева небес» 斗破苍穹 Dòu pò cāngqióng
Он действительно думал, что этот притворщик очень крутой. Он яростно замотал головой, чтобы избавиться от этой ужасной мысли. Должно быть, он вчера слишком поздно лег спать.
Конечно, ложиться поздно спать — это нехорошо. Это не только влияет на его учебу, но и на его IQ. Ему следует слушаться маму и рано ложиться спать.
✦✦✦Оглавление✦✦✦
В начало
Перевод: Korean Ginseng