Волки в паре
October 3

Глава 48. Волки в паре бродят вместе / 狼行成双: У Чжэ

Глава 48

Бянь Нань пролежал в больнице целый день, а когда в палату вернулся отец, то сразу же стал настаивать на выписке.

После осмотра врач дал заключение, что ничего серьезного не выявлено и выздоровление проходит хорошо. После чего отец еще несколько раз уточнил: точно ли не нужно остаться еще на несколько дней? Бянь Нань выразил свое категорическое "нет". Хоть он и не хотел заставлять отца лишний раз переживать, но все равно настаивал на выписке.

Он больше не мог оставаться в этой больнице даже на час. В итоге отец вынужден был уступить, потому что переубедить его было невозможно, и согласился на выписку.

Не откладывая ни на секунду, он заставил своего отца пойти и выполнить все формальности необходимые для выписки из больницы.

"Сначала отвезу тебя куда-нибудь перекусить..." - отец завел машину.

Бянь Нань замешкался, прежде чем пристегнуть ремень безопасности. Отец взглянул на него: "А потом вернемся домой, чтобы ты мог переодеться. Тебе потом куда-нибудь нужно? Я могу отвезти тебя".

"...не нужно меня отвозить", - сказал Бянь Нань, пристегивая ремень безопасности. Хотя в этом плане отец верно угадал его намерения. Он хотел поехать в дом Цю И и горел желанием сделать это как можно быстрее.

Отец ничего не ответил и выехал с парковки.

Машина поехала по направлению к дому. Отец не поехал куда-то далеко, он просто по пути завез его в небольшой ресторанчик недалеко от их коттеджного поселка. Он заказал пару легких блюд и попросил у официанта ложку для Бянь Наня.

Бянь Нань проголодался. После того, как он очнулся он не испытывал чувство голода и только сейчас осознал, что все-таки хочет есть.

Взяв ложку в левую руку, он неловко склонился над тарелкой, полностью сосредоточившись на еде, и съел несколько ложек. Затем он заметил, что отец не притрагивается к еде и тоже отложил в сторону свою ложку: "Почему не ешь?"

"Сяо Нань, - отец взял миску и налил в нее немного бульона, - это ты подговорил

Синьюй обратиться ко мне?"

"Что? - Бянь Нань замер, ситуация была неловкой. Он склонил голову, посмотрел на еду в тарелке, и лишь спустя несколько секунд ответил. - Да. А она... что именно сказала?"

"Она плакала и "закатила мне сцену". - отец посмотрел на него. - Она знакома с тем твоим другом?"

"Угу, - Бянь Нань потер нос, - Цю И давал частные уроки ее подруге".

"Частные уроки?" - отец взял миску и отхлебнул бульон.

"Да, Цю И... очень хорошо учится. Обычно он занимается со студентами, а в остальное время еще и подрабатывает... - стоило Бянь Наню подумать о Цю И, как его тут же захлестнуло волной тоски. - Условия жизни его семьи не очень хорошие, но он обладает повышенной работоспособностью, и заботу о своей семье он взвалил на свои плечи".

Отец ничего не ответил, лишь медленно отхлебнул бульон. И только когда он выпил весь бульон, он отставил миску в сторону и спросил: "Почему ты сам со мной не поговорил?"

Бянь Нань поднял голову и, помолчав некоторое время, тихо произнес: "Я боялся, что ты... не захочешь в это вмешиваться".

Отец тяжело вздохнул: "Ты ведь сказал, что он взял на себя твою вину... Ты меня даже не спросил, а уже решил, что я не захочу вмешиваться? Вот таким отцом, значит, ты меня считаешь?"

Бянь Нань взял ложку, зачерпнул овощей из тарелки, засунул в рот и принялся жевать, ничего на это не ответив.

С самого детства он привык ничего не просить и ни на что не претендовать в своей семье. Несмотря на то что он доставлял кучу неприятностей и забот, они еще никогда не были настолько серьезными. Недовольный тон отца, с которым он сказал это, заставил его испытать что-то вроде раздражения к своей начальной неуверенности в себе...

"Я связался с адвокатом. С тем, что это было самозащитой со стороны твоего друга - проблем возникнуть не должно. Я обо всем позабочусь. - произнес отец. - Если ты будешь действовать импульсивно и допустишь, чтобы кто-то узнал о том, что он защищает тебя, то это дело может принять совершенно другой оборот".

"Угу", - отозвался Бянь Нань, склонив голову.

"Сяо Нань, - отец нахмурился, - папа не может знать, что у тебя на сердце и о чем ты думаешь..."

"Спасибо, папа", - поблагодарил Бянь Нань.

Отец посмотрел на него, но не стал продолжать и сменил тему: "Освобождение твоего друга - дело не быстрое. Как правило, на это потребуется два-три месяца. Я переведу тебе немного денег. Передашь его семье, чтобы хоть чем-то сейчас помочь. А когда он освободится, то я отблагодарю его как следует. Только ты... ладно, вернемся к этому разговору, когда все это закончится".

"Мммм", - Бянь Нань запихал в рот пару ложек еды.

Закончив ужин в молчании, Бянь Нань вернулся с отцом домой, чтобы переодеться.

Тетя прилегла после обеда, а Бянь Синьюй и Бянь Хао не было дома. Домработница сказала, что Бянь Хао повез Бянь Синьюй в какой-то клуб поразвлечься.

Бянь Нань догадывался в чем тут дело. Бянь Синьюй, скорей всего, сидя дома, много плакала из-за ситуации с Цю И, и Бянь Хао однозначно был не в силах видеть свою ненаглядную мэймэй в таком состоянии и вытащил ее из дома, чтобы немного развеяться.

Бянь Нань вздохнул с облегчением. Если бы они были дома, то он бы не знал как себя вести с ними двумя.

Бянь Синьюй, когда увидит его, обязательно будет расспрашивать об этом происшествии, и к тому же наверняка опять разрыдается. А если она будет плакать, то Бянь Хао не будет выяснять причину ее слез. Он просто придет и устроит драку.

Как только Бянь Нань вошел в свою комнату, то сразу увидел на столе телефон, оставшийся на подзарядке. Он бросился к нему и схватил в руки.

Но уже через мгновение осознал, что теперь даже по телефону он не может связаться с Цю И.

Он включил его и быстро пробежался по уведомлениям. За эти два дня не было ни пропущенных звонков, ни сообщений. Все с кем он общался в обычное время в основном были его одногруппниками, и все они знали, что он в больнице.

Но когда он пролистал в самый низ, то увидел уведомление о пропущенном звонке от Цю Яня, и внезапно тут же разволновался. Наспех переодевшись, он закинул за спину свою сумку и побежал вниз по лестнице, параллельно набирая номер Цю Яня.

Уже на половине гудка с той стороны взяли трубку, и Бянь Нань услышал протяжный гнусавый голос Цю Яня: "Даааахуцзыыы...."

Услышав этот жалобный звук Бянь Нань чуть не упал, выбегая из ворот дома. Он слово за словом произнес: "Эрбао! Эрбао! Эрбао! Послушай меня. Я скоро приеду к тебе домой. Жди меня дома".

"Угу", - отозвался Цю Янь.

"С твоим папой все в порядке?" - Бянь Нань бежал к выходу из коттеджного поселка.

"Все хорошо. - голос Цю Яня прозвучал спокойнее. - Папа только что лег спать".

"Окей, скоро буду. Жди меня. - Бянь Нань повесил трубку и заскочил в такси, стоявшее у въезда в коттеджный поселок. - Дядя.. гэ, можешь ехать побыстрее".

Пока ехал он еще позвонил Вань Фэю, чтобы узнать свежие новости.

Вань Фэй уже договорился об отгуле для него. А какая за это будет мера наказания станет известно только после того, как начнется учебный год.

Но Бянь Нань за себя не переживал, он больше беспокоился о Цю И. Но прошло всего лишь два дня, а с адвокатом Цю И сможет встретиться только завтра. Поэтому пока оставалось лишь ждать новостей.

Это ощущение своеобразной беспомощности и невозможности повлиять на ситуацию заставляло его "томиться на медленном огне".

Когда Бянь Нань вошел во двор, Цю Янь лежал на скамейке, прижимая к груди Бамблби. Его глаза были закрыты, словно он спал.

"Эбрао?" - Бянь Нань подошел ближе, наклонился и тихо позвал его.

Цю Янь приоткрыл ресницы, и когда он увидел лицо Бянь Наня, то его глаза вспыхнули. Он поднялся и крепко обхватил его за шею рукой. Скорей всего он боялся, что может потревожить дневной сон своего отца, поэтому прошептал прямо в ухо Бянь Наню: "Дахуцзы..."

"Эй, малыш, - руки и спину Бянь Наня ломило от ноющей боли, но тем не менее он крепко сжал его в объятиях, - я так скучал по тебе!"

"Дахуцзы, что с твоей рукой? - хотя Цю Янь и был очень взволнован, увидев Бянь Наня, но он сразу же обратил внимание на его перебинтованную руку. - Сяо Тао-гэгэ сказал, что ты заболел и лежишь в больнице. У тебя болит рука?"

"...эммм, - неопределенно ответил Бянь Нань. Видимо, Шэнь Тао не стал рассказывать Цю Яню, что он подрался вместе с Цю И, - теперь уже не болит. Совсем не болит".

"Мой гэгэ..." - Цю Янь уткнулся в его плечо, а слезы ручьем хлынули у него из глаз.

"С твоим гэгэ все хорошо. Просто он встретил дурного человека... - Бянь Наню стало так сильно жаль его, что он не смог сразу подобрать правильные слова. Не зная чем помочь, он с усилием погладил Цю Яня по спине. - Пройдет немного времени, и он вернется домой. Полиции нужно какое-то время, чтобы разобраться с этим делом. А после этого твой гэгэ сразу сможет вернуться".

"Ага, - кивнул головой Цю Янь, вытирая глаза тыльной стороной ладони, - я просто соскучился по своему гэгэ".

"Я понимаю, понимаю. - Бянь Нань погладил его по голове, присел на стул рядом, продолжая держать его на руках и крепко обнял. - Я тоже..."

Цю Янь что-то говорил, лежа на Бянь Нане, а тот очень долго успокаивал его. Объяснял, что с гэгэ все хорошо, что гэгэ серьезно не пострадал, что через какое-то время гэгэ вернется домой...

Только вот Цю Янь явно был более разумен, чем другие дети его возраста. Возможно, это стало следствием стандартного стиля воспитания Цю И. Несмотря на то что часто Цю Янь вел себя наивно, доверчиво и даже беспечно, однако в этом случае он проявил понимание и почти не плакал.

Вероятно, Шэнь Тао ранее тоже уже все это ему объяснил. Немного поплакав он успокоился и надрывным гнусавым голосом произнес: "Я позабочусь о папа до тех пор, пока гэгэ не вернется".

"Угу, - Бянь Нань ущипнул его за нос, - а я буду заглядывать к вам каждый день. Сяо Тао-гэгэ тоже каждый день приходил?"

"Он каждый день приносил еду. - ответил Цю Янь, продолжая лежать на нем. - А еще одноклассники гэгэ приходили".

Глядя на Цю Яня, смятение в сердце Бянь Наня немного поутихло.

Это дом Цю И. Здесь папа Цю И и его диди. Бянь Нань тихо беседовал с Цю Янем и ему казалось, что Цю И здесь, в своей комнате.

После того как все волнения Цю Яня постепенно улеглись, его стало клонить в сон. Вскоре он заснул, так и оставаясь лежать на Бянь Нане.

Бянь Нань аккуратно взял его на руки и, отнеся в дом, уложил на кровать.

Под тихое посапывание Цю Яня, Бянь Нань сидел за столом Цю И, рассматривая маленькие фигурки человечков, расставленных в один ряд на столе.

Посмотрев на них какое-то время, он вытащил из своей сумки ту разбитую глиняную фигурку.

Разложил кусочки на столе.

Он понятия не имел как именно была сделана эта штуковина, но подумал, что здесь, у Цю И, можно найти что-то, чем удастся ее "починить". Однако, когда он заглянул в выдвижные ящики стола и нашел кучу различных инструментов, то надолго задумался, что с ними делать.

Наверно, лучше купить клей "502". Бянь Нань закрыл выдвижной ящик. Он решил, что до возвращения Цю И просто склеит эту глиняную фигурку.

Он тихо вздохнул и замер на какое-то время, а потом вновь выдвинул один из ящиков и достал блокнот, в котором рисовал Цю И.

Блокнот был изрисован больше чем на половину, Бянь Нань листал его страница за страницей.

На каждом листе были нарисованы маленькие человечки в разных позах, и каждый из них - это он сам. Не считая тех страниц, что он видел в тот день, на всех остальных в дальнейшем тоже был нарисован он. Были даже фигурки человечков, играющих в теннис, подпрыгивающих и бьющих по мячу. Они смотрелись наиболее мило.

Перевернув последнюю страницу Бянь Нань замер.

На этой странице был нарисован не маленький "трехголовый" человечек. Здесь был самый настоящий рисунок.

Он сам с глуповатой улыбкой на лице.

Бянь Нань, не удержался, и тоже улыбнулся в ответ.

Это же самый настоящий, бл@дь, портрет!

Он уставился на него и долго-долго смотрел. Потом, наконец, закрыл блокнот и упал грудью на стол.

Цю И, и о чем же ты думал?

Из соседней комнаты донесся кашель папы Цю.

Бянь Нань подскочил с места и вышел в гостиную. Остановившись перед дверью в комнату папы Цю он легонько постучал и негромко позвал: "Дядя? Ты проснулся?"

"Дахуцзы?" - спросил из комнаты папа Цю.

"Да, я. - Бянь Нань приоткрыл дверь и увидел папу Цю, прислонившегося к изголовью кровати. Он налил стакан воды и протянул ему. - Дядя, ты в порядке?"

"Все хорошо! - улыбнулся папа Цю. - Ты уже поправился и выписался из больницы? Как твои раны?"

"Я... ничего серьезного", - ответил Бянь Нань, подумав, что папа Цю, скорей всего, знает, что он замешан в произошедшем инциденте.

"Почему ты не отлежался несколько дней дома, а сразу прибежал сюда?" - папа Цю, видимо, был в более хорошем настроении духа, чем представлял себе Бянь Нань.

Он внезапно подумал, что этот вечно спокойный и невозмутимый характер, присущий Цю И, скорей всего достался ему по наследству.

"Как я мог оставаться там дальше? Если бы мне не разрешили выписаться из больницы, то я пришел бы уже вчера. - Бянь Нань присел на стул около кровати. - Дядя... о том что случилось... ты все знаешь?"

"Знаю. - кивнул папа Цю. - Шэнь Тао сказал, что твой отец согласился помочь с поиском адвоката? Спасибо большое! Прости, что побеспокоили твоего отца".

"Мы должны были это сделать... - с усилием произнес Бянь Нань. Он не знал, должен ли рассказать о том, что Цю И взял на себя его вину. Он не хотел, чтобы Цю И был ложно обвинен в глазах своего отца, а с другой стороны он боялся, что когда папа Цю узнает правду, то может возненавидеть его. В душе он долго боролся сам с собой пока, скрепя сердце, не произнес. - Дядя, Цю И никого не ударял ножом. Человеком, который сделал это... был... был... был я".

Папа Цю в удивлении молча смотрел на него.

"Дядя, можешь отругать меня, или можешь побить. - Бянь Нань склонил голову к краю кровати. - Я..."

Папа Цю похлопал его по плечу: "Ладно".

"А?" - растерялся Бянь Нань.

"Это все в прошлом. - улыбнулся папа Цю. - С моим физическим состоянием я могу ударить только так".

"Дядя..." - Бянь Нань не знал, что сказать, а в носу внезапно засвербило.

"Цю И, этот ребенок, с малых лет имел свое собственное мнение. Он все делает исходя из собственных соображений. Никто не может заставить его изменить свое решение. - произнес папа Цю с оттенком гордости на лице. - Это он захотел взять вину на себя. Ты должен принять его решение. Если у тебя есть возражения по этому поводу, то когда он вернется, вы вдвоем сможете их решить. Или можешь позволить ему избить себя".

На самом деле мы и так уже много раз били друг друга...

Бянь Нань посмотрел на папу Цю и внезапно рассмеялся, да так, что долго не мог остановиться.

"А сейчас, дитя мое, - папа Цю, улыбаясь, кашлянул пару раз, - помоги мне. Сходи и принести лекарство".

"Хорошо", - Бянь Нань подскочил со стула.

Вторую половину дня Бянь Нань провел в доме Цю И. Он играл с Цю Янем, а потом они пошли за едой и заодно и купить тюбик 502-го.

Увидев как Цю Янь прыгает и бегает рядом с ним, Бянь Нань почувствовал себя так, словно вернулся в те времена, когда он брал Цю Яня с собой и тайком покупал какие-нибудь вкусняшки, которые гэгэ запрещал ему есть.

Только вот каждый раз после таких покупок Цю Янь потом случайно выдавал его.

Задумавшись об этом, Бянь Нань на какое-то время замер около полок с вяленой говядиной в супермаркете, и рассмеялся.

Вдвоем они купили разные снеки и еду, а когда были на кассе, то Цю Янь, как всегда, проверил накопленные баллы и затем с удовольствием обменял их на йогурт.

Бянь Нань был восхищен его упорством. Вопреки всему эта ерунда до сих пор ему не приелась.

Выйдя из супермаркета, он машинально сунул руку в карман и достал телефон, чтобы позвонить Цю И и сказать, что еда куплена.

А затем осознал, что с Цю И сейчас нельзя связаться.

Он долго смотрел на три иероглифа "Цю Дабао" на экране телефона.

Отец сказал - два-три месяца.

Два-три месяца?

Два-три месяца!

Бянь Нань внезапно ощутил, что не вынесет такого ожидания. Перед этим он терпел менее месяца, и уже изнывал от тоски так, что не мог найти себе места.

А сейчас Цю И еще и был в такой ситуации, когда с ним нельзя связаться, нельзя увидеться, нельзя к нему прикоснуться, нельзя его услышать!

Это просто сводит с ума!

Бянь Нань убрал телефон назад в карман, наклонился и обнял Цю Яня. С силой погладив его по спине, он сказал: "Пойдем домой".

Около пяти вечера, Бянь Нань сидел во дворе и просматривал с телефона различные рецепты, выбирая, что бы такое приготовить на ужин, когда во двор, распахнув калитку, вошел Шэнь Тао.

"Тебя выписали из больницы?" - спросил Шэнь Тао, заметив его.

"Ага", - Бянь Нань встал и увидел, что за Шэнь Тао идут еще двое парней из судоходного. Оба держали в руках пакеты, видимо, с едой.

Ситуация была немного неловкой. Обычно при встрече они обменивались гневными взглядами. Но сейчас, зная, что Бянь Нань попал в больницу, после того как его избили из-за Цю И, они двое не знали, что сказать.

"Я купил готовую еду. - Шэнь Тао подошел к Бянь Наню и посмотрел на его руку. - Мы сами не умеем готовить... ты с такой рукой тоже. Можно поесть уже готовое".

"Вы ешьте, а мне нужно ненадолго вернуться домой. Я только сегодня утром выписался из больницы. - тихим голосом сказал Бянь Нань, отходя с Шэнь Тао в сторону. - Завтра адвокат встречается с Цю И. Если что-то потребуется, то он сообщит об этом моему отцу".

"Хорошо. - кивнул Шэнь Тао, а потом достал из рюкзака за спиной телефон и протянул ему. - Возьми".

"Что это..." - Бянь Нань взял его и сразу же узнал в нем тот телефон, что отдал Цю И. Пальцы резко сжались, а рука, сжимающая телефон, практически дрожала.

"Пусть будет у тебя", - сказал Шэнь Тао, взглянув на него.

Бянь Нань убрал телефон в свою сумку, с трудом сдерживая себя от того, чтобы включить телефон Цю И в присутствии Шэнь Тао. Хотя он не знал, какой смысл "лазить" в телефоне Цю И, если в этом телефоне ничего не было.

Он замер в растерянности, после того как убрал телефон в сумку, и наконец почувствовал на себе взгляд Шэнь Тао.

Кажется, это... несколько...

Он покосился на Шэнь Тао, а тот все еще продолжал смотреть на него. Это заставило его неожиданно ощутить чувство вины.

Но, какого черта возникло это чувство?

И все-таки он ощущал себя виноватым.

"Это... - Бянь Нань на секунду поколебался, - ты мог оставить его у себя. Почему ты отдал его мне?"

"Тогда можешь просто вернуть его", - Шэнь Тао протянул руку.

"Иди на хер!" - опешил Бянь Нань.

"Это невозможно", - улыбнулся Шэнь Тао, повернулся и пошел к раковине помыть руки.

Бянь Нань почувствовал, что и без того запутанные мысли пришли еще в больший хаос. Постояв еще немного на месте, он вошел в дом.

Он сказал папе Цю, что должен вернуться домой на ужин, и приедет назад завтра. Он снова обнял Цю Яня и проболтал с ним еще пару минут, пообещал ему, что вернется завтра, после чего покинул дом Цю И.

Оказавшись в переулке, он тут же вытащил телефон Цю И. Нажав на него пару раз, чтобы разблокировать, он понял, что телефон разрядился и выключился.

"Ай, бл@дь!" - расстроился Бянь Нань.

Всю дорогу он не выпускал телефон из рук, вертел его, переворачивал снова и снова и убрал в сумку только когда ему потребовалась рука, чтобы достать ключ от двери.

Отец и тетя были дома вдвоем. Домработница уже приготовила ужин. Доктор рекомендовал Бянь Наню несколько дней питаться только постной пищей. Тетя распорядилась, и домработница не стала готовить тушеную свинину в соевом соусе, которую отец привык есть каждый день.

Отец, видимо, думал, что он не вернется к ужину. Поэтому очень обрадовался, когда увидел, что он пришел.

"А я говорила, что вернется. - тетя долго смотрела на него. - Я вижу, с тобою все в порядке. Сейчас тебе все равно нужно больше времени уделять отдыху. Не заставляй нас с твоим отцом волноваться за тебя. Ты уже не маленький ребенок. Ты должен быть более благоразумным. На этот раз даже Бянь Синьюй пострадала".

"Угу, - кивнул Бянь Нань. Очень мягкие тетины слова тут же испортили ему настроение, - я понимаю".

Молча поужинав, Бянь Нань поднялся наверх в свою комнату.

Он вытащил аккумулятор из телефона Цю И и подключил его к универсальному зарядному устройству, затем Бянь Нань сел на стул и уставился на маленькую мигающую лампочку.

Через двадцать минут он отключил аккумулятор, поставил его назад в телефон и включил.

После того, как Цю И начал пользоваться этим телефоном, он практически ничего в нем не поменял. Даже настройки остались первоначальные.

Среди пропущенных звонков Бянь Нань увидел несколько телефонных номеров, которые были ему не знакомы. Чаще всего звонки были с номера "Мань-цзе", от владелицы ресторана, где работал Цю И.

После прочтения всего этого, смотреть больше было не на что, но Бянь Нань не смог заставить себя отложить телефон.

Подумав немного, он открыл фотоальбом.

Когда Бянь Нань увидел первую фотографию, его словно током прошибло. Сердце затрепыхало, а затем уголки губ приподнялись в улыбке.

На фотографии был запечатлен Цю И, сидящий под виноградной беседкой с сигаретой во рту и улыбкой на лице.

Это фото, скорей всего было сделано Цю Янем. Потому что, когда он видел, что Цю И курит, то каждый раз с серьезным видом отчитывал его. А фото было сделано, в качестве доказательства.

Бянь Нань некоторое время рассматривал фотографии, пока телефон вновь не разрядился. Тогда ему пришлось выключить его и поставить на универсальную зарядку. После чего он достал из сумки купленный сегодня 502-ой, и сломанную глиняную фигурку.

"Приступим", - тихо произнес Бянь Нань, снял футболку и с обнаженным торсом сел за стол.

Он уже взрослый, а самой кропотливой работой, которую он когда-либо делал - это, скорей всего, было пришивание пуговиц, на уроках труда в начальной школе. Склеивание кусочков маленькой глиняной фигурки стало для него самым настоящим испытанием.

Крупные кусочки еще можно было хоть как-то определить, но мелкие можно было различить только по цвету. Но так как они были неоднородными, то Бянь Наню приходилось долгое время крутить каждый кусочек в руках, чтобы понять, где его место.

Уже через пол часа его лоб покрылся испариной.

Он решил отложить все кусочки и собрать только самые крупные.

Сделав глубокий вдох, он осторожно прижал 502-ой к месту разлома. Ему потребовалось несколько минут, чтобы совместить отломанную ногу и туловище.

После он надавил рукой и подождал немного, а потом попробовал легонько сдвинуть. Нога прочно прилипла.

"Оу!" - Бянь Нань тут же испытал прилив дикого удовлетворения.

Он включил лампу, навис над столом и принялся старательно приклеивать следующий кусочек.