С папой в Италию в январе. День седьмой. Падуя, часть 2.

Я в Падую спешил как человек,

Которого влечет из мелководья

Скорее погрузиться в глубину,

Чтоб утолить томительную жажду.
У.Шекспир "Укрощение строптивой".

Конечно, главное зачем мы ехали в Падую это было не музей (просто мне так было удобнее начать), а капелла дель Арена или капелла Скровеньи. расписанная гениальными (и это не преувеличение) фресками Джотто в 1303-1305 гг. Написала и сама поразилась - ведь невозможно поверить, что работа шла всего два года.
Попасть в это фантастическое место можно только купив предварительно по интернету билет на определенное число и час... При этом на сайте требуется заполнить столь дотошную анкету, что если бы очередным пунктом меня спросили о девичьей фамилии моей бабушки, то я бы не сильно изумилась.
В Падую мы прибыли вечером 9 января, а 10 утром отправились в капеллу. Фотографировать там можно, да вот беда... пускают-то всего на 15 минут, и без рюкзака, где уж тут взять время ~~и фотоаппарат~~ так что покажу только то, что успела словить телефоном (подробные фото можно посмотреть на wga).

Сначала о названии (ниях) ;) - дель Арена - потому что капелла расположена на месте античного цирка, а ~~неприятное для слуха~~ Скровеньи это фамилия династии местных ростовщиков. Энрико Скровеньи построил капеллу во искупление грехов своего отца Реджинальдо. "Деяния" его папеньки были настолько широко известны, что Данте поместил его в 7 круг Ада. Младшему Скровеньи папа Бенедикт XI после этой постройки отпустил грех ростовщичества. А в 1304 году была выпущена папская булла, где "даже предписывалось посещение этой капеллы, потому что оно отпускало грехи людям, которые совершали сюда паломничество" (из лекции И. Языковой).
фото отсюда

Теперь о фресках.
"Здесь история Христа и Богородицы предваряется большим протоевангельским циклом: рассказано о родителях Богородицы, т.е. практически представлена история рода. История Иоакима и Анны, потом история Марии, которой предоставлено быть матерью Спасителя, и уже история самого Спасителя, т.е. практически три поколения одного рода." (из той же лекции)

Одна стена капеллы целиком занята Страшным Судом, по низу изображены в монохроме (имитируя скульптуру) Пороки и Добродетели, в орнамент на стенах вплетены разные поучительные истории, а также сцены и персонажи Ветхого завета. Надеюсь, что я вас впечатлила количеством и разнообразием того, что там надо рассматривать (причем очень внимательно, потому что перед вами шедевры), так что вы простите меня за то что фотографий почти не будет, да и те что будут ...весьма невысокого качества, только для информации. Всех интересующихся отправляю в википедию , лучше в итальянскую, там можно по ссылкам подробно рассмотреть каждую панель (еще рекомендую wga и прекрасный пост с деталями).

И еще две цитаты, чтобы убедить колеблющихся:
П.Вайль из книги "Слово в пути": "Джотто же остается той незыблемой монументальной печкой, от которой ведутся танцы всего западного изобразительного искусства.", он же чуть позже пишет: " персонажи лишены библейской возвышенности, они выступают как современники автора, а получается, что и наши".
Из уже цитируемой лекции И.Языковой о том же: "происходит вот это движение с небес на землю, которое мы потом увидим во всем итальянском Ренессансе. Из этого, кстати, не нужно делать вывод, что сакральное исчезает. Оно никуда не исчезает. Оно скорее сопрягается с бытовыми элементами. Просто это приближение священного сюжета к жизни обычного человека"
Папа предвкушает :)

Мрамор тоже нарисован

Встреча Иоакима и Анны у Золотых врат. Любовь и нежность..
"Героям Джотто не хватает только речи, чтобы быть живыми" (цитирую по книге Виппер Б. Р. - Итальянский ренессанс XIII-XVI века Том 1).
"У Джотто первого появилась резкая естественная жестикуляция действующих лиц." (П.Вайль).
"..такие детальки, которые дают возможность приблизить эту сцену, сделать ее одновременно и священной, и бытовой, показать, что это происходит здесь и сейчас. " (из лекции И.Языковой)

И вот совсем другой поцелуй... Поцелуй Иуды

Распятие с ангелами, рыдающими и разрывающими свои одежды. До Джотто так никто не писал.

Оплакивание

Невозмутимый ангел сидит на пустой гробнице

А это деталь Страшного Суда. Ангельское воинство, а сверху малозаметный ангел деловито сворачивает небо, как свиток или как использованную декорацию..~~Привиделось будто небо это всего лишь холст на стене в каморке старого папы Карло, интересно, а что за ним?~~

Впечатляющий ад

Мертвецы поднимаются из могил

А это сам Энрико передает капеллу ~~со всеми нами~~ ангелам. Обратите внимание, что ростом он такой же как и ангел.
Фото взято отсюда

Ниша-обманка.. Прием, который впервые (со времен античности) применил Джотто.

Лев и львята. В средневековом бестиарии считалось, что львята рождаются мертвыми. И первые три дня лев должен дышать на своих детей, чтобы их оживить. Легко читаемый символ Воскресения.. Двоих львят он уже оживил, а третьего кажется еще нет.

Пророк Иона ловко впрыгивает в чрево кита.

Переходим к Порокам и Добродетелям
"Умеренность" завернула меч в тряпочку, старается сдерживаться ~~а могла бы и рубануть сплеча~~ а на вид такая мирная тетенька. Кстати мрамор здесь тоже нарисованный.

"Милосердие" держит в одной руке корзинку с фруктами, а другой протягивает Богу свое сердце. Под ногами у нее "сумки мерзких денег, забытых на земле" (гуглопереводчик иногда очень выразителен)

Пороки.
"Гнев" разрывает на себе одежду. Любопытно, что у греков Эйрена богиня мира, от нее русское (и финское) женское имя Ирина (через французское), а на латыни (и итальянском) Iraэто гнев..
Ну и для увеличения путаницы добавлю, что на иврите Ира имеет значение "бдительный"; в Библии это имя упомянуто, как же, как же...но только оно мужское (пример:"также и Ира Иаритянин был священником у Давида" - 2Ц. 20:26). Ну и вот вам список мужчин с именем Ира, помещенных в вики,

""Несправедливость" сидит на развалинах замка, в одной руке держа превратившийся в дерево меч, в другой багор, символ стяжательства" (ссылка). Нигде не отмечено, но что-то мне кажется, что у этого почтенного старца глаза-то закрыты, и это неспроста... ,а у ног его разные бесчинства творятся ~~на которые и смотреть-то противно.~~

"Зависть" сжигаемая на собственном огне. С языком-змеей-клеветой, которая оборачивается против нее самой. С дьявольскими рогами, огромными ушами, ~~чтобы лучше слышать, или подслушивать~~ и мешочком золота... пишут, что ей сопутствует алчность и здесь она размещена, как антагонист "Милосердию". Не могу понять, зашиты ли у нее веки. как написано про завистников у Данте :
"У всех железной нитью по краямЗашиты веки, "

Отчаяние повесилась. Как тонко заметил П.Вайль: "Разве прогнулась бы жердь, на которой повесилось Отчаяние, если бы это был абстрактный порок, а не просто женщина."

Выйдя из музея, куда мы пошли после капеллы, а я предпочитаю такой порядок, чтобы капеллу смотреть свежим, незамыленным взглядом ~~ну а догоняться можно уже чем похуже~~, мы медленно пошли ко второй точке нашего обязательного маршрута.
Мимо так называемой гробницы Антенора, троянца, мифического основателя Падуи. В 1274 г. во время строительства госпиталя (?) был найден саркофаг с останками мужчины, рядом с которым лежал меч и мешки с золотом. Падуанский поэт (sic!) Ловато Ловати решил, что это никто иной, как Антенор. От этой идеи все пришли в полный восторг и тут же построили в центре города парадную усыпальницу; а чтобы никто не сомневался рядом имеется соответствующая табличка за авторством того же поэта. Почему-то вспоминается другой поэт у которого тоже было очень большое влияние на общественность, помните: "И все доступно уж, эхма, теперь для нашего ума" (если забыли, то звали его Цветик).

Башня средневекового палаццо Забарелла.

Весь центр это сплошные аркады. Полагаю что в дождь можно дойти из одной части города в другую не промокнув. Для меня ходить по таким галереям очень непривычно, я чувствую большую скованность, рвусь на ~~проезжую часть~~ простор, хочется взглянуть на небо ~~пусть и промокнуть~~..Совсем не мой "формат", мне душно, хотя местами не без изящества..

Понравился балкончик и решеточка

Маскарончики

И еще. Что за царь Кощей, интересно.

И вот в тумане появились ~~минареты~~ башни собора Святого Антония Падуанского. Туда мы и направлялись.

Два маленьких Ленина (простите, но невозможно избавиться от ассоциации :))) играют в камень-ножницы-бумагу. .
И еще из моих безумных версий: маленький Ленин и маленький, скажем, скажем ~~Бяка~~ Троцкий рассматривают план Зимнего (утерян). Спросила ленту на фейсбуке что это они делают.. Самый симпатичный вариант был - они нашли и рассматривают камушек с дырочкой, помните? "куриный бог" ~~но тогда Ильич тут ни при чем, а жаль~~ Если у вас есть варианты, пишите, буду рада. :)

Собор святого Антония Падуанского (XIII в, начат через 19 лет после смерти святого), в Падуе его называют коротко - дель Санто (какой же еще святой здесь может быть :)). Ну а перед ним знаменитый памятник кондотьеру Эразмо да Нарни.

Честно сказать (только тсс, папа не знал), я шла не столько посмотреть этот замечательный собор, сколько поклониться святому Антонию Падуанскому Это один из самых почитаемых святых в Италии, и это молитвенное чувство очень хорошо ощущается в его соборе.

Мы зашли, в соборе начиналась служба, а на стене была табличка с просьбой не фотографировать. Редкий случай, но здесь она показалась уместной. Я почти не снимала, настроение было совсем другое.
Хочу процитировать историю про св. Антония из книги Г.Мортона "От Рима до Милана":
"Умирала упрямая крестьянка, и священник очень хотел, чтобы в этот великий момент душа ее предстала перед Богом. „Но я не верю в Бога“, — сказала старуха. Священник был озадачен. Затем подумал немного и сказал: „Но каждый человек во что-нибудь да верит. Невозможно ни во что не верить. Разве ты не веришь в Мадонну и святого Джузеппе?“ — „Нет, — сказала старая женщина. — Это все поповская болтовня“. Священник отчаянно искал соломинку, за которую можно было бы ухватиться. „Но подумай, — сказал он, — ты ведь умираешь, что случится с твоей душой, если ты ни во что не веришь?“ Женщина крепко задумалась. Затем лицо ее просветлело. „Ну, конечно. Верю в святого Антония“".

И еще одна цитата подлиннее, но очень трогательная из "Цветочков" св.Франциска Ассизского:
"Святой Антоний пребывал как-то в Римини, где было великое множество еретиков. И желая направить их к свету истинной веры, наставить на путь истинный, проповедовал он им несколько дней и убеждал их верой Христовой и Святым Писанием. Однако они не только противились его словам, но были ожесточены и упрямы, отказываясь слушать его. Наконец Святой Антоний, вдохновленный Богом, пошел на берег, где река впадала в море, и, встав между рекой и морем, начал говорить рыбам, будто бы Господь послал его проповедовать им: «Слушайте слово Божье, о вы, рыбы морские и речные, ибо неверные еретики отказываются слушать его».

Едва он произнес сие, как вдруг столь великое множество рыб, больших и малых, приблизились к берегу, на котором стоял Святой Антоний, какого никогда не видели ни в море, ни в реке. Все рыбы высовывали головы свои из воды, и казалось, будто они внимательно смотрят в лицо Святому Антонию. Все они расположились в совершенном порядке: меньшие — около берега, за ними те, что немного больше, и дальше всех, где вода была глубже, — самые большие.

Когда они разместились таким образом, Святой Антоний начал проповедовать им, говоря весьма мудро: «Братья мои рыбы, вы стремитесь, насколько это в ваших силах, вознести благодарность вашему Создателю, Который дал вам в обиталище столь достойную среду"....далее читать можно здесь :).
фото отсюда

У гробницы святого Антония я успела помолиться о родных и близких, вспомнить тех, кого хотела, попросить о нужном и поблагодарить, потому что прошлая просьба, которую я передавала св.Антонию была услышана...Скажу что и эта (январская) тоже дошла и исполнена в бОльшей своей части.. есть повод еще раз приехать и поблагодарить.
Мы обошли гробницу святого, потом еще немножко походили и тихо посидели..
Покажу чуточку деталей из собора отрывочных и почти без пояснений.

Рядом с фреской сфотографировала табличку. - это творение Якопо Parisato XV в

Паралипомeна, полагаю что здесь эта фигура (ангел?) символизирует книги Ветхого Завета

Чье-то надгробие, где меня заинтересовал трубящий скелет

Капелла блаженного Luca Belludi. Подробнее про собор (но к сожалению недостаточно подробно) рассказывает вики на итальянском. Там же можно посмотреть чуть больше фотографий.

Прорываться к скульптурам Донателло (а там их несколько у алтаря) мы не стали - шла служба. Вышли и полюбовались памятником Эразмо да Нарни, прозванного Гаттамелата (медовый кот). Кондотьер, который был одно время правителем Падуи, начальником всех сухопутных войск Венеции, вошел в историю в основном благодаря памятнику, который ему воздвиг Донателло. Ну а москвичи его знают с детства по копии в ГМИИ им. Пушкина.

Поигралась в фоторедакторе

Папин отчет
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Вступление
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим часть 1.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 1, часть 2.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 2, часть 1.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 2, часть 2.

В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 2, часть 3.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 3, Целий и Авентин
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 3. Часть 2.
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 4. Фонтаны и Пантеон
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 4. Площадь Навон и Бычий форум
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 5. Латеран, часть 1
В Италию в январе. Немыслимый подарок к моему Д.Р. Рим. День 5. Латеран и Ватикан

#италия #путешествия #картинки #донателло #падуя #живопись