Руководство по дрессировке
Анонсы глав и другие переводы новелл на Верхнем этаже телеграмма
<предыдущая глава || следующая глава>
Глава 19
Когда-то давно я навещал сына Джи Чану. Так или иначе, больница на борту была всего одна, и я слышал его имя от покойного Джи Чану, так что найти его не составило труда. Я знал, что он без сознания, но хотел хотя бы раз встретиться с ним и рассказать ему о его отце.
И там я узнал неожиданную новость.
— Вы говорите о пациенте, у которого опекуном числится Мин Санхан? Но как же быть... В реанимацию нельзя входить тем, кто не является кровным родственником.
— Если вы не кровный родственник…
— А-а, нет. Простите, а кто, вы сказали, его опекун?
Тогда я опешил, когда внезапно услышав это имя.
Был ли это тот Мин Санхан, которого знаю я? Если да, то почему он взял на себя ответственность за сына Джи Чану? Естественно, у меня возникли вопросы.
Я немедленно отправился к Мин Санхану и напрямую задал ему свои вопросы, чтобы всё прояснить.
— Я слышал, что кроме Джэджина и Хисо в той аварии трагически погиб ещё один человек. И у него, оказывается, был больной ребёнок, — Мин Санхан с сожалением покачал головой. — Говорят, других родственников у него нет. Разве можно было не сжалиться?
Поэтому он решил, что должен стать опекуном.
Я смотрел на спину Мин Югона, который напевал себе под нос, подготавливая продукты.
Мин Санхан не был хорошим отцом для Мин Югона, но для кого-то другого он стал хорошим взрослым. Даже я не раз получал от него значительную помощь. И с похоронами родителей, и в процессе возобновления проекта «Боевой Зверь», где его советы и поддержка, основанные на жизненном опыте, очень помогли.
Но всё же… было бы лучше, если бы он стал взрослым, на которого мог бы положиться этот парень.
К счастью, хотя бы с Ли Минхой у Югона были хорошие отношения.
— Спину прожжёшь. Что так уставился? — раздался его голос с ноткой смеха, и только тогда я понял, что слишком пристально на него смотрю.
Но как он заметил, даже не оборачиваясь?
— Просто ты слишком остро на меня реагируешь.
— О… Это было жёстко, — Мин Югон обернулся ко мне и усмехнулся.
Покачав головой на этот дурашливый ответ, я все же улыбнулся, несмотря на уязвленное самолюбие.
Как только я пришёл на работу, мне позвонил Мин Санхан и предложил пообедать вместе. Когда наступило обеденное время, я расстался с членами команды и направился в кабинет директора.
— Вы пришли, руководитель группы Со, — секретарь, сидевшая за столом у кабинета директора, с приветливой улыбкой поднялась.
— Вы ведь на обед с директором?
— Пожалуйста, подождите здесь немного.
Секретарь постучала в дверь кабинета директора и вошла.
Вскоре Мин Санхан появился вместе с секретарём, накинув верхнюю одежду.
— Я забронировал столик, пойдём пообедаем вне центра.
Мин Санхан похлопал меня по плечу и я безропотно последовал за ним.
Это был не первый раз, когда я обедал с Мин Санханом вне исследовательского центра. Когда я только устроился в лабораторию, Мин Санхан часто водил меня обедать за пределы центра. Это было настолько явным проявлением особого отношения, что какое-то время не утихали пересуды о моём привилегированном положении.
Однако по мере того, как я набирался базовых знаний в корпусе «А» и привыкал к жизни в центре, наши обеды с Мин Санханом становились всё реже. А после того, как меня признали способным руководить проектом и я перебрался в корпус «Б», мы и вовсе стали редко видеться.
Частично это было из-за того, что я стал занят по мере увеличения моих обязанностей, но и сам Мин Санхан занимал не праздную должность. У него было полно гостей для ежедневных обедов, но он все равно продолжал заботиться обо мне.
— Давно мы так вместе не обедали, правда? — спросил Мин Санхан, после того как мы вышли из исследовательского центра, добрались до забронированного ресторана и сели за столик.
Я кивнул, вытирая руки влажной салфеткой.
— Кстати, у меня до сих пор сердце не на месте из-за тебя, — Мин Санхан прижал руку к груди и проворчал. — Я про демонстрацию. Что бы было, если бы ты серьёзно пострадал?
— Уже несколько дней прошло. Может, вам стоит обратиться к врачу? — спокойно ответил я.
Мин Санхан медленно опустил руку.
— Хм, да ладно тебе. Я же образно.
— Я тоже просто так сказал. А демонстрация… может, и выглядела немного рискованно, но от неё зависела судьба проекта. Нужно было показать убедительные результаты, чтобы двигаться дальше.
Капитан, возлагавший большие надежды на проект «Боевой Зверь», начатый моими родителями, поначалу отнёсся к моей кандидатуре без особого энтузиазма. С его точки зрения это было вполне объяснимо: родители, много лет посвятившие работе над проектом, скончались, так и не представив чётких результатов, а большая часть накопленных ими исследовательских данных была утрачена. Чувство тщетности и сожаления, которое он испытал тогда, сохранялось и со временем, заставляя его скептически относиться к возобновлению проекта.
Благодаря тому, что Мин Санхан вмешался и активно его убеждал, капитан одобрил возобновление проекта, но мне нужно было на демонстрации доказать, что это решение было не напрасным.
— …Сухо, — Мин Санхан тихо посмотрел на меня. — Ты достаточно много и быстро бежал. Причём очень быстро.
— Подумай, за сколько ты сделал то, что твои родители не смогли за десять с лишним лет. Думаю, теперь можно позволить себе немного расслабиться.
Я и так достаточно отдыхаю. Вынужденно.
Потому что для достижения моей конечной цели — практического применения «Боевых Зверей» — так или иначе потребуется много времени.
Как в случае с Раем, так и с Котом, на первом этапе подготовки боевых зверей проблем с установлением связи с монстром не возникло. Но вопрос заключался в том, смогу ли я в конечном итоге заставить этих монстров действительно стать боевыми зверями, на службе у людей. Даже если всё пройдёт успешно — какой в этом смысл, если они будут сражаться и защищать только меня?
Я не солдат. Монстры, которые станут боевыми зверями, должны будут защищать солдат, с которыми им предстояло быть вместе.
Моя текущая задача — найти способ сделать это с помощью Кота. Первый шаг, который можно предпринять уже сейчас, — это постоянно появляться в сопровождении военных. Так постепенно Кот научится не проявлять к ним агрессии, также, как Рай вёл себя с моими родителями.
Конечно, в таком случае Кот для начала должен ослабить бдительность по отношению к моим коллегам по команде, которых видит каждый день, но даже когда это произойдёт, я не смогу сказать наверняка.
Даже если бы я не хотел расслабляться, ситуация вынуждала меня быть неторопливым.
— Эй, Сухо, — Мин Санхан цокнул языком, словно зная всё, о чём я думаю. — Хорошо, когда в жизни есть чёткая цель. Но мне иногда становится не по себе от того, что ты, кажется, слишком поглощён исполнением воли своих матери и отца. Эта твоя одержимость необходимостью добиться своего. — В его голосе слышалась грусть. — Конечно, Хисо и Джэджин очень бы тобой гордились. Даже я горжусь тобой, что уж говорить о них двоих. Кхм. — Мин Санхан кашлянул. Словно нахлынули чувства, он поспешно схватил стакан с водой и залпом выпил. — И всё же, они, вероятно, не хотели бы, чтобы ты только работал. Они бы хотели, чтобы ты встретил любимого человека, на которого мог бы опереться, и чтобы ты время от времени отдыхал.
Он говорил серьёзно, словно хорошо понимал это, будучи сам родителем. Я молча слушал, глядя на него. Только сейчас я заметил, как ещё больше поседели его волосы и углубились морщины с тех пор, как я его видел в последний раз.
Если бы родители были живы, они бы тоже состарились и читали мне такие же любящие нотации, как Мин Санхан?
— Меня вполне устраивает моя нынешняя жизнь, — сказал я честно, чтобы он не беспокоился. — К тому же, рядом есть Югон.
— …Вот как, — Мин Санхан отреагировал с небольшой задержкой. Он задумчиво посмотрел на накрытый стол, затем поднял голову. — Как он поживает?
— Все нормально. Вы еще... не связывались с ним?
— Всё по-прежнему, — Мин Санхан горько усмехнулся. — Он, должно быть, всё ещё зол на меня.
— Это моя вина, — пробормотал Мин Санхан. — Всё это произошло из-за моей жадности.
Я смотрел на лицо Мин Санхана, полное глубокого раскаяния, но хранил молчание.
Стоит ли мне встать на сторону Мин Югона и обвинить Мин Санхана, или встать на сторону Мин Санхана и посоветовать Мин Югону встретиться с отцом? Какими бы близкими ни были эти люди, семейные дела — это семейные дела. Слова, выходящие за рамки утешения, были бы лишь безответственным вмешательством.
К тому же, я давно считал, что в разладе их отношений виноват Мин Санхан. Кто знает, какую оплошность я бы мог совершить, если бы открыл рот.
— Сухо, когда-то я тоже видел только одно, — Мин Санхан подвинул ко мне блюдо, которое я ел с аппетитом, словно говоря: «Ешь и слушай». — Но когда я наконец достиг своей мечты, оказалось, что у меня нет самого важного.
Семья. Не нужно было даже произносить это слово, чтобы понять.
Я, собиравшийся взять палочки, замер. На меня был устремлён взгляд, полный привязанности.
— Даже когда ребёнок становится взрослым, в глазах родителей он всё ещё не до конца вырос. Я не мог наблюдать за Югоном… но, наблюдая, как ты растёшь на работе в центре, я о многом думал.
— Так что, если будут какие-то трудности или что-то понадобится, говори в любое время.
— Я же говорил, когда мы одни, можешь говорить неформально, — Мин Санхан покачал головой, словно сдаваясь.
<предыдущая глава || следующая глава>
Анонсы глав и другие переводы новелл на Верхнем этаже телеграмма