September 15

Проливной дождь (Новелла) | Глава 31

Над главой работала команда WSL;

Наш телеграмм https://t.me/wsllover

Погода была отвратительной с самого утра.

Сидя в кафетерии, я смотрел на хмурое небо и жевал яичницу, завернутую в бекон. Я забыл поставить будильник, поэтому заскочить домой не успел. В спешке выбегая из дома Джин Ёвона, я все же успел удлинить поводок, чтобы Кенари мог свободно бегать по саду. Вдобавок я насыпал ему полную миску корма. Я ожидал, что он устроит целую трагедию, когда я буду уходить, но пес на удивление спокойно меня проводил. При воспоминании о его раскосых глазах я невольно усмехнулся.

Я молча кивнул нескольким знакомым сотрудникам и устроился за столиком в одиночестве, чтобы расправиться со своим бранчем. Хотелось риса, но в кафе были только тосты. «Ну, в конце концов, и то, и то — еда». С этим утешением я подошел к кофейному автомату у парковки.

Наливая кофе, я огляделся. У входа стоял велосипед, который я купил Джин Ёвону. Вчера в саду его не было, значит, на работу он на нем не ездил — видимо, просто оставил здесь. Его собственный, дорогой велосипед, похоже, все еще был в ремонте. Схватив кофе, я встал у лифта и нос к носу столкнулся с Хо Джунсоном, который как раз пришел на работу.

— Здравствуйте, — бросил я без особого энтузиазма.

Он надменно кивнул в ответ.

— Кофе, я смотрю, хорош?

— Да, убийственно.

— Поразительная наглость. Я бы на вашем месте со стыда глаз от земли поднять не мог.

— Послушайте, я вам что-то сделал?

— Бывают люди, которые раздражают одним своим видом, даже если ничего не сделали.

Двери лифта открылись. Мы вошли вдвоем. Я первым нажал кнопку второго этажа. На удивление, туфли Хо Джунсона сегодня были чистыми, как новые. Кажется, слова Квак Ильёна все же на него подействовали.

— Согласен. Бывает, что люди раздражают одним своим видом.

Хо Джунсон уставился на меня, ожидая, что я скажу дальше. Я сделал глоток капучино и продолжил:

— Обычно это происходит, когда у смотрящего комплекс неполноценности. Уж не испытываете ли вы подобных чувств к нашей команде?

Двери лифта тут же открылись, и я вышел. За спиной я слышал, как Хо Джунсон бормочет проклятия: «Вот ублюдок... чтоб тебя холера взяла!» Мне захотелось выплеснуть ему в лицо горячий кофе, но я сдержался, вспомнив морду Кенари. Как только его уродливая мордашка всплыла в памяти, я улыбнулся. Хо Джунсон, решив, что я смеюсь над ним, побагровел еще сильнее. Я с силой захлопнул за собой дверь офиса, оставляя его позади.

До начала рабочего дня оставалось всего пять минут, но в офисе никого не было. Я по привычке включил компьютер. Встроенный календарь показывал 25-е число. И точно — место Квак Ильёна было необычно прибранным. 3-е и 25-е — дни, когда он не выходил на работу. «Сегодня будет скучно». Я уже ощущал его отсутствие.

«Несмотря на проблемы, показ прошел успешно». С тяжелым сердцем я открыл браузер. Я знал, что пришла зарплата, но из-за суеты так и не проверил счет. Войдя в онлайн-банк, я открыл историю поступлений. И в тот же миг чуть не швырнул мышку в стену.

«Четыреста тысяч вон?!»

Это что, шутка? Неужели Джин Ёвон решил ежемесячно вычитать из моей зарплаты стоимость ремонта велосипеда? Разозлившись, я схватил телефон, но тут же моргнул, протирая сонные глаза. Присмотревшись, я увидел, что запятых было две.

4 053 000 вон.

Неудивительно, что я ошибся. С моей нынешней зарплатой, после всех вычетов — пенсии, страховки и прочего — сумма на руки никак не могла начинаться с четверки. Оттого я и запаниковал. Я быстро открыл калькулятор и вычел из полученной суммы свой оклад. Остаток был премией.

Я подскочил с места. Меня распирало от радости, но поделиться ей было не с кем. Я вертел в руках телефон, не зная, что делать. «Позвоню маме — тут же услышу: “Сынок, вышли денег”. Позвоню отцу — начнет читать лекцию о том, как правильно распоряжаться финансами». В итоге я сел и отправил сообщение единственному человеку, которому мог похвастаться.

[Директор Ха Джэун, я угощаю.]

Ответ пришел мгновенно.

[Парковка. Жду.]

«Почему именно парковка?» — удивился я. Переведя компьютер в спящий режим, я открыл дверь офиса и столкнулся с Ли Джехва. Он удивленно посмотрел на меня.

—Вы уже здесь?

— Да, немного опоздал. А вы куда-то собрались, Сокён-сси?

— Я ненадолго схожу на первый этаж.

— Хорошо, возвращайтесь скорее, сегодня мы вдвоем.

Кстати говоря, 3-го числа я тоже болел и не вышел на работу, так что Ли Джехва пришлось одному держать оборону в офисе.

— Может, принести что-нибудь перекусить, когда буду возвращаться?

Ли Джехва задумался. В чем-чем, но в еде он был ужасно нерешителен.

— Помимо янгэн, — добавил я, зная, что он всегда с тоской смотрит, когда я его ем. — Я сам что-нибудь выберу.

Он согласно кивнул.

Сжимая в руке телефон, я в приподнятом настроении спустился на парковку. Пройдя мимо припаркованных велосипедов, я стал искать сонбэ. Он стоял за углом, держа в руке бумажный стаканчик и глубоко затягиваясь сигаретой.

— Сон... то есть, директор

Я по привычке чуть не назвал его сонбэ.

— Вы свободны сегодня вечером? Я угощаю.

— На этой неделе вряд ли, может, на следующей. А что за повод?

— Я получил неплохую премию.

Услышав мой шепот, он выпустил облако дыма. Сквозь облако промелькнула его усмешка.

— А наш Сокён, хоть по нему и не скажешь, деньги-то любит.

— А кто в этом мире не любит деньги?

В начале работы я боялся бросить тень на репутацию сонбэ, но сейчас был готов носить его на руках. Он докурил сигарету и тут же достал новую. Похоже, раз уж он вышел, то решил употребить дневную норму никотина.

— Черт, знал бы я, что в здании нет курилки, сто раз бы подумал, прежде чем переходить сюда.

— А в вашем кабинете разве нельзя? Вы же там один.

— В здании курить запрещено. Джин Ёвон, упрямый ублюдок. Сам же меня курить научил, а теперь, видите ли, бросил и строит из себя святого.

— Господин директор тоже курил?..

Я смутно припомнил, что в университете, кажется, так и было.

— Мию терпеть не могла запах сигарет. А он, заядлый курильщик, как решил, так в один день и бросил.

Я вспомнил. Мию — так звали девушку Джин Ёвона в университете. «Джин Ёвон бросил курить из-за девушки? Не верится. Он скорее бы бросил ради собственного здоровья. Хотя, кто знает, может, любовь была настолько сильной». Я почувствовал, как внутри поднимается волна непонятного раздражения.

— Они, наверное, не так давно расстались? — предположил я, раз он до сих пор не начал курить снова.

— Что ты, это было очень давно. Думаю, примерно в то время, когда ты в армию уходил. У Джин Ёвона тогда был сложный период, много всего навалилось, так что и в отношениях у них было не все гладко. Отношения между мужчиной и женщиной ведь не строятся на одной лишь любви. Но, щеночек, почему тебя так интересует Джин Ёвон?

Сонбэ сделал еще несколько затяжек и затушил сигарету о бумажный стаканчик.

— Да просто.

— Если что-то интересно, спроси его напрямую. Думаю, он тебе все-все расскажет.

— Буду счастлив, если хотя бы издеваться прекратит.

— И то верно! Чем, как не издевательством объяснить премию для сотрудника, разбившего его велосипед?

— Просто я сказал, что подам на него жалобу в инспекцию, если он мне не заплатит за работу. А в следующем месяце я еще и потребую доплату за вредность.

— Доплату за вредность? — удивлённо переспросил сонбэ.

— Он свалил на меня свою бешеную псину.

— Джин Ёвон?

— Да. Считает своего сотрудника личным рабом. Ну, я, конечно, тоже накосячил... — я не стал упоминать про ошибку с размерами на показе. Хоть он и был моим сонбэ, но сейчас он — директор компании. К тому же, у него была доля в «YOUM», и я не хотел терять его доверие.

«Ну и кто из нас, получается, социопат, Джин Ёвон или всё же я?..»

— Сокён, может, перейдешь в отдел casual? — с самым озорным видом спросил сонбэ Джэун.

— Зачем это?

— Ну, мне тоже хочется, чтобы жизнь была повеселее.

— А жизнь станет повеселее, если я перейду в ваш отдел?

— Несомненно, — он хихикнул.

Я знал его еще с университета, но он и тогда часто говорил вещи, которые было трудно понять. «Не зря они с Джин Ёвоном друзья».

— Мне нравятся мои коллеги. К тому же, если я уйду, их совсем затравят. Их и сейчас-то третируют почем зря. А если честно, мне самому стало нравиться создавать женскую обувь.

— Хм, затравят? Отдел Ли Джехва? Не думаю, что это такая уж простая мишень для нападок. В твоей команде целых две миниатюрные копии Джин Ёвона, разве нет?

— Копии?

— У этих двоих языки не менее острые, чем у него. Я думаю, ваш отдел специально так и формировали.

«Так это не отдел для социально неадаптированных?» Впрочем, если подумать, тот же Хо Джунсон разве не был для моих коллег просто мальчиком для битья? Я видел их стычки всего пару раз, но он, хоть и начинал ссоры первым, ни разу не выходил из них победителем.

— Сокён, раз уж вышел, может, партию в теннис, как в старые добрые? — сонбэ сделал вид, будто машет ракеткой. В университете мы и правда играли несколько раз. И я, разумеется, всегда выигрывал.

— Меня начальник отдела ждет, так что в другой раз.

— Ого, посмотрите на него! Кто выше по должности, директор или начальник отдела?

— Тот, кого чаще видишь в офисе.

— А наш щеночек поднаторел в остроумии.

Вместе с сонбэ мы зашли в кафе, и я набрал в пакет разных снеков. Два янгэна были для меня. Сонбэ Джэун достал из холодильника «Pocari Sweat» и, даже не пробив на кассе, открутил крышку и жадно отпил.

— Пили бы лучше «Gatorade»...

— Почему?

«Потому что «Pocari Sweat» напоминает мне кое о ком», — эту фразу я проглотил. Сонбэ вытер губы и закрыл бутылку. Его лукавая ухмылка сегодня казалась особенно многозначительной.

— Сокён, подходи на крышу в обеденный перерыв. Я тебе покажу, что я уже не тот Ха Джэун, что был раньше.

Он похлопал меня по плечу, пообещав продемонстрировать молниеносную подачу.

— Да вы так давно не играли, что наверняка проиграете.

Я вспомнил, что во время нашей учебы в университете был настоящий теннисный бум. Взрослые парни корчили рожи и выкрикивали названия своих «смертельных ударов». Сонбэ Джэун был одним из них.

Вдруг сонбэ совершенно неожиданно обнял меня за плечи. Я инстинктивно огляделся. На террасе сидели Хо Джунсон со своей командой и пили кофе. Но не только они — другие сотрудники тоже смотрели на нас. Эта непринужденная близость между директором и рядовым сотрудником явно привлекала всеобщее внимание. Сонбэ тихо прошептал мне на ухо:

— Пользуйся этим. Лучший способ избежать нападок — это быть рядом со мной и с тем, кто наверху, понял?

Он указал сначала на себя, а потом подбородком наверх. Поняв, что он имеет в виду Джин Ёвона, я высвободился из его объятий.

— Я не занимаюсь такими детскими играми.

— Именно поэтому ты мне и нравишься, Сокён.

Только когда мы вышли из кафе, я решился осторожно спросить:

— Сонбэ, а вы не понимаете, что вас уже использовали?

— О чем ты?

— Я же сейчас прикинулся милым, чтобы вы меня погладили по головке.

— Бигли, они такие. В присутствии хозяина — ангелы, а как только он уходит, переворачивают весь дом. Но хозяин все равно их прощает, потому что они мило виляют хвостом. Думаю, в чьих-то глазах ты именно так и выглядишь, не так ли? А может, и нет.

Закончив этой туманной фразой, он похлопал меня по спине и сказал, что ему пора.

«Мысли о нем, которые хочется отогнать, этот „Pocari Sweat“, от которого нужно держаться подальше из-за него же...» Даже в свое отсутствие Джин Ёвон продолжал незримо присутствовать в моей жизни.

Я понуро вернулся в офис. Ли Джехва, увидев купленные мной снеки, скорчил разочарованную мину.

— Я так и знал. Стоило догадаться, когда увидел, как Пак Сокён-сси уплетает унылый янгэн.

Я настолько привык к ядовитым комментариям Джин Ёвона, что как-то забыл — Ли Джехва тоже за словом в карман не лезет. Его слова про «унылый» неприятно царапнули по сердцу. Я снова остро ощутил отсутствие Квак Ильёна, который в такой момент обязательно посмотрел бы на мои ноги и сказал бы что-нибудь ободряющее.

Глава 30

Глава 32