Сбеги, если сможешь| 54 Глава
Над главой работала команда WSL;
Наш телеграмм https://t.me/wsllover
— Боже мой, господин прокурор. Что с вами? — спросила помощница, изумленно глядя на меня.
Вполне ожидаемая реакция. Всю ночь я метался в жару и с трудом заставил себя вовремя прийти на работу. Волосы торчали во все стороны, костюм был измят, галстук я так и не смог завязать, а три пуговицы на рубашке были расстегнуты. Уже в кабинете я кое-как выудил из портфеля скомканный галстук и, пока приводил себя в порядок, помощница принесла кофе.
— Вы ужасно выглядите. Может, стоило еще отдохнуть?
На ее обеспокоенный вопрос я лишь криво усмехнулся. «Это кара небесная», — стучало у меня в голове. Причин для наказания было предостаточно. Грех вранья, когда я притворился больным без особой на то причины. Грех отчаяния, когда я пустился во все тяжкие с кем попало. И грех того, что этим «кем попало» оказался тот ублюдок Натаниэль Миллер…
Перечислять их дальше означало лишь глубже тонуть в ненависти к себе, так что я бросил это занятие. Вместо этого я выпил три чашки травяного чая, который специально для меня заварила помощница, и принялся за работу. Но на этом мои несчастья не закончились. Уголок губы треснул, и каждый раз, когда я открывал рот, ранка саднила, заставляя меня шипеть от боли. Я нанес мазь, но было ясно, что мучиться придется еще несколько дней. Вдобавок ко всему, жар не спадал, а тело становилось все более вялым.
— Вам лучше выпить травяной чай.
Видимо, мой вид был совсем плачевным. Она забрала чашку с недопитым кофе и вернулась с чаем.
— Я записала, кто вам вчера звонил.
Она положила передо мной записку. Вместо ответа я сделал большой глоток горячего чая и облегченно выдохнул. Прикрыв на мгновение горящие веки, я тупо уставился на листок, и тут мой взгляд замер.
— Этот ко… то есть, Миллер звонил?
— Ах, да, точно, — спохватилась она. — Звонил мистер Миллер. Натаниэль Миллер, адвокат.
Это имя с трудом пробилось сквозь туман в моей больной голове. Я нахмурился, и помощница коротко доложила:
— Я сказала, что вы взяли отпуск из-за простуды. Он ответил «понятно» и повесил трубку. Больше ничего не сказал.
— То есть вы сказали, что я болею и поэтому отдыхаю?
— Да. …А нужно было сказать что-то другое? — с тревогой добавила она.
— Нет, просто уточняю. Понятно. Это все?
— Да, суть дела я записала рядом с именами.
Я коротко кивнул. Она, бросив на меня осторожный взгляд, вышла из кабинета. Услышав, как закрылась дверь, я наконец смог позволить себе раздраженно выдохнуть.
«Сказала, что я болею? Значит, он слышал, что я нездоров, и все равно притащил шампанское?»
Чем больше я думал, тем абсурднее все казалось. Словно он знал, что я симулирую. Хотя это было невозможно.
Тогда что? Ему было плевать, болен я или нет? Или он пришел просто чтобы поиздеваться?
Мысли путались, но ответа я не находил. Да и не было у меня сил тратить на это энергию. Я залпом допил чай и схватился за документы. Как бы то ни было, я уже достаточно наказан. Хватит об этом думать. Я пытался сосредоточиться на работе, но, поймав себя на том, что перечитываю одну и ту же строчку в пятый раз, я с мучительным стоном рухнул на стол.
К обеду мне стало совсем худо, я уже не мог разобрать буквы. В конце концов, помощница, не выдержав, принесла мне стакан теплой воды вместо чая.
— Господин прокурор, вам определенно нужно отдохнуть. От того, что вы будете сидеть здесь через силу, болезнь не пройдет и дела не решатся. Так вы только зря тратите время и гробите здоровье.
Она была права. Такое самоистязание лишь затянет болезнь. Я смочил пересохший рот теплой водой и вздохнул.
— Пожалуй, сегодня уйду пораньше. До завтра.
— И завтра не переусердствуйте, выходите, если станет лучше, — с сочувствием добавила она.
Я вышел из кабинета. Как добрался до дома, помню смутно. Помню, как, шатаясь, дошел до станции, сел в поезд и, кажется, тут же заснул. К счастью, свою станцию я не проехал. Оставшуюся часть пути до дома я проделал в полудреме. Повезло, что по дороге не нарвался на грабителей или карманников. После трех неудачных попыток я все же открыл входную дверь, проверил телефон и тонкий бумажник в кармане пальто и мысленно поблагодарил свою удачу.
«Так, спать. Ни о чем больше не думать».
Срок годности всех лекарств в моей аптечке истек три месяца назад. Сил идти за новыми не было, так что я просто набрал воды из-под крана и проглотил таблетку. Моя крошечная квартирка казалась сегодня особенно огромной. Шатаясь, я добрался до кровати, сбросил на пол пальто и пиджак и рухнул на постель. Закрыв глаза, я почувствовал небольшое облегчение. «Хорошо, что послушал помощницу», — подумал я, глубоко выдыхая. — «Посплю, и станет лучше…» Но не тут-то было.
Откуда-то издалека донесся тонкий, протяжный звук. Я непроизвольно дернул бровью, но тело не двигалось. Я все так же лежал, одурманенный жаром. Звук повторился, на этот раз громче и отчетливее. Когда я услышал его в третий раз, до меня наконец дошло, что это дверной звонок.
Ко мне никто никогда не приходил. Коммивояжер? Управдом? Кто бы то ни был, я был не в состоянии с ним разговаривать. «Поигнорирую, и он уберется». Но я ошибался.
— Черт! — когда очередной, уже не знаю какой по счету, звонок окончательно вырвал меня из забытья, я грубо выругался.
Какой псих может так настойчиво звонить в пустую квартиру? Ему что, в голову не приходит, что дома никого нет? Либо идиот, либо сумасшедший. Какими бы словами его обложить? Скрипя зубами, я широкими шагами направился к двери. Голова кружилась, меня пару раз сильно качнуло, но я устоял. Лишь чистая ярость помогла мне добраться до прихожей, не упав. Когда я схватился за дверную ручку, звонок все еще надрывался. Не в силах больше терпеть, я с криком распахнул дверь.
Я рявкнул, как мне показалось, громовым голосом.
…Но на деле мой голос был ужасно хриплым и сорванным, без малейшего намека на угрозу. Он смешивался с дыханием и походил на комариный писк. Я и сам был в шоке от этого, но настоящий шок ждал меня впереди. Мужчина, звонивший в дверь, смотрел на меня сверху вниз. Его палец все еще лежал на кнопке звонка. Непрекращающаяся трель смутно доносилась до меня, словно фоновая музыка. Мужчина, не отрывая взгляда от моего лица, медленно растянул губы в своей фирменной легкой усмешке.
— Здравствуйте, господин прокурор.
Низкий голос Натаниэля Миллера смешался со звуком звонка. Я лишь тупо моргал, а он спокойно добавил:
— Сегодня вы тоже прекрасно выглядите.
С этими словами он убрал палец с кнопки. Звонок, который, казалось, будет трезвонить вечно, наконец умолк. Между нами повисла неловкая тишина.