Дмитро Боровльов
@brvlv
🔴 live
🏎 формула 1
👨‍⚖️ право
3 posts
формула1

"Стержень": Як стратег Ханна Шмітц допомагає Ред Булл залишатися на вершині

(переклад статті Маделін Коулман від 15 травня 2023 року)

Формула 1 стверджує, що хоче зменшити шкідливий вплив на навколишнє середовище, але робить все навпаки

Протягом минулого сезону Формула 1 презентувала детальний і досить амбітний план кардинального зменшення впливу на навколишнє середовище. Головний автомобільний чемпіонат, який традиційно проводить етапи по всьому світу, поставив собі за мету до 2030 року досягти не просто загального скорочення, а нульового рівня викидів: стану, коли на кожну тонну СО2 чи іншого парникового газу, що викидається в атмосферу, така ж кількість буде ліквідована, шляхом компенсації та відновлюваних джерел енергії.

Історія аеродинамічного тунелю Ред Булл

Далі переклад без втрати змісту, але із стилістичними коригуваннями.