Прежде чем уйти из жизни в 1946, Друбванг Дечен Дордже поручил своему ученику продолжить тантрические изыскания у другого реализованного мастера дзогчен. Следуя совету своего учителя, несколько лет спустя, в середине 1950-х, Дечен Осел Дордже отправился в путешествие, которое привело его в Годзё в Ньяронг к югу от Дэге, где он встретил харизматичного мастера Ньяла Ригдзина Чангчуба Дордже, который оказал глубокое влияние на его религиозную карьеру. Друбванг Дечен Дордже предложил ему учиться у этого учителя по двум причинам. Чангчуб Дордже в то время был хорошо известен своими достижениями в практике дзогчен и за его искренность и строгость в передаче учений. Более того, он вел образ жизни домохозяина. Друбванг Дечен Дордже увидел...

Наконец мы прибыли в армейский лагерь. Все тибетские заключенные сидели рядами на открытом воздухе посреди лагеря. Напротив них стояла шеренга вооруженных охранников с пулеметами на треногах. Я подумал: «Ну, наше время пришло. Из этого нет выхода; нас расстреляют, как и всех остальных». У меня был амулет, который защищал меня от пуль, поэтому я беспокоился, что китайцы найдут какой-нибудь другой, более болезненный способ убить меня. Может быть, лучше было бы расстрелять. Хотя я чувствовал, что ситуация безнадежна, я помолился своему гуру, Чогону Ринпоче, и это помогло мне почувствовать себя немного лучше.

Чоклинг Терсар включает в себя как устную традицию, так и учения терма.

Данная традиция Ваджракилы, которая пришла от одного из самых необычных среди ранних тибетских мастеров-переводчиков, Ньяг Джнянакумары, известного также по тибетскому имени Еше Шонну, который родился в клане Ньяг в Пхо, в Ярлунге в середине восьмого века. Он был одним из главных учеников Падмасамбавы.

Это невероятная удача - получать учения и посвящения от квалифицированных мастеров и взращивать плоды получения таких посвящений, присоединяясь к друбчену, подобному этому (Тукдруб Барчей Кунсел), даже если это длится всего семь дней. Получить такую ​​возможность нелегко; если бы это было легко, каждый уже воспользовался бы этим, но факт в том, что лишь немногие люди когда-либо приобретали такие заслуги. Поэтому вам действительно следует приложить все необходимые усилия, чтобы получить учения и иметь возможность полностью практиковать их. Теперь те из вас, кто находится здесь, порадуйтесь тому, что вы взяли на себя обязательство практиковать друбчен, и осознаете ценность этого случая. Еше Цогьял сказал, что получение учений терма...

Пеpеходя к пеpвому из этих пяти подпунктов – пpоникновение во внутpенний смысл посpедством тpёх уpовней медитативного погpужения – мы начинаем объяснять.

[Практика Санг - основные принципы.]

Эмахо!

Маратика Лама Нгаванг Чопел Гьяцо Ринпоче (Основатель монастыря Маратика: Чимей Тактен Чолинг)

Склоняя голову к стопам Царя Дхармы, я воздаю почтение: Благослови, чтобы я мог увидеть естественную светоносность.