Естественный подход
April 26, 2023

Рекомендации для разных уровней Английского языка 

Здесь очень коротко основные рекомендации, которые обычно дают для людей разных уровней. Посмотрите, что актуально для вас сейчас, а что будет важно на следующих уровнях, когда там окажитесь.

Ваш уровень — A2 или ниже

Этот уровень — «совсем база», но нет повода грустить: скорее всего, учите английский недавно или времени этому немного получается уделять. Но уже чтото можете, это классно.

Согласно стандартной европейской шкале CEFR в вашем арсенале есть около 400-700 слов в паре с начальной грамматикой, так что если придется в условной Америке спросить, куда топать за кофейком, не потеряетесь. Вопрос другой: что с этим делать?

Следующий Олимп для покорения — А2+ и начало B1. Мы подготовили рекомендации, которые помогут туда добраться максимально быстро.

Нужна помощь. Сейчас пропорции английского работают по схеме «на одно правильное употребление единицы идет одно неправильное», поэтому двигаться дальше лучше исключительно с профессионалом под боком. Преподаватель сейчас — человек, который поможет проработать ошибки, связанные с «рунглишом», ответит на неизбежно возникающие вопросы и разложит грамматику понятным языком. Лексику сейчас надо набирать бытовую, по базовым темам и жизненным ситуациям. Лучше всего придерживаться курса курса «минимум два занятия в неделю».

🎧 Упор на аудирование. Нужно очень-очень много слушать, постепенно повышать темп речи носителей и привыкать к многообразию систем произношения. Так что не ограничивайтесь одним диалектом: вам до безумия может нравиться звучание Received Pronunciation, но про General American или Australian забывать не стоит — если на начальном этапе привыкните к чему-то одному, исправлять это в будущем будет тяжело.

📚Учить грамматику. Сейчас как никогда нужно сконцентрироваться на грамматике. Она даст шаблоны, по которым можно будет правильно строить несложные предложения. На этом уровне важно разобраться хотя бы с 5-7 основными временами, выучить пару-тройку грамматических конструкций и обязательно убедиться, что все понятно. Если этого не сделать, недоученные правила будут копиться, как снежный ком, и в итоге перекроют переход на B1. Придется возвращаться назад и многие темы повторять снова. Это потеря времени.

💡 Что сможете на следующем уровне: выражать свое мнение устно по бытовым вопросам, составлять полноценные предложения, смотреть блогеров с субтитрами и понимать основную мысль, читать адаптированную литературу.

Примерный срок: от трех до шести месяцев.

Чего сейчас делать не стоит:

❎ пытаться читать что-либо в оригинале без раскладывающего материала — будет слишком сложно и непонятно, в итоге забьете и еще долго к этому не вернетесь;

❎ думать о носителях — на этом уровне нужен человек, который умеет понятно объяснять на русском и может предугадать ошибки, логика которых для носителя будет тайной.

Ваш уровень - погранично А2/B1

Вы уже не новичок, но пока нет готовности к серьезным задачам. Тем не менее, уже знаете основы и можете двигаться дальше. Это прекрасно!

Согласно стандартной европейской шкале CEFR ваш словарный запас — 1000- 1500 слов в пассивном запасе, плюс базовое понимание устройства английской грамматики. Поэтому, если спросят о работе, коте, учебе, хобби или мемах, вы сможете это обсудить. Хоть и с заминками на поиск нужного слова.

Следующий Олимп для покорения — B1. Мы подготовили рекомендации, которые помогут туда добраться максимально быстро.

🗣 Много разговаривать. Как раз на этом уровне начинается этап говорения. Оно должно занимать как минимум 50% времени. Рекомендуем выделять отдельные 30 минут на занятиях практике речи, а в идеале — записаться в разговорный клуб, где обыгрываются простые жизненные ситуации: в магазине, в ресторане, на ресепшене, на конкурсе двойников Лепса и так далее.

📚 Читать! Поскольку литература в оригинале пока не доступна, присмотритесь к адаптированным книгам. Совет: берите книги уровнем чуть выше своего. Здесь как с музыкой — произведение сложнее, так и быстрее навык качается.

💡 Собрать систему прокачки лексики. Впереди ждет гора новых слов, которые предстоит выучить и включить в речь. Прежде, чем хвататься за подборки слов по разным темам, стоит понять, как удобнее их учить.

💡 Что сможете на следующем уровне: плавно перейти от адаптированной литературе к оригинальной, быстрее реагировать в диалогах, комфортнее общаться, подбирать слова налету, смотреть фильмы и сериалы с английскими субтитрами.

Примерный срок выхода на B1: от четырех месяцев до года.

Чего сейчас делать не стоит:

❎ забивать на практику — сейчас такой уровень, когда может открыться портал с ленью;

❎ сидеть в одних книжках по грамматике и лексике — без разговорной практики ты этими знаниями пользоваться не начнешь;

❎ устраивать мультимедийный фестиваль сериалов — смотреть в оригинале лучше the Simpsons, чем Wednesday. Для специальной лексики время придет позже.

Ваш уровень - B1

B1 — это первое “сохранение” в английском: даже спустя десять лет без какойлибо практики вы все равно будете помнить азы, а практические навыки быстро вернутся. Это огонь🔥

Согласно стандартной европейской шкале CEFR ваш словарный запас — от 2 до 5 тысяч лексических единиц, а значительную грамматики уже знаете.

Что дальше?

Следующий Олимп для покорения — B2. Мы подготовили рекомендации, которые помогут туда добраться максимально быстро.

😎 Ищем нэйтивов! Живое общение — то, что нужно. Во-вторых, по-русски его учить придется на английском, и это шикарный challenge с потенциалом.

🔥 Курс на лексику. Основная разница между B2 и B1 заключается больше не в объеме грамматики, а в объеме лексики. Поэтому слова нужно учить ежедневно, из всевозможных источников, буквально завалить себя ими. Так что читайте в больших объемах. Публицистику, журналистику, беллетристику, научпоп, дешевые романы, книги по мотивации, книги по традициям свадеб в Северной Африке. А еще можете, например, угорать с частотным словарем: заходите за границу первых 5 000 и начинаете давать себе щелбан за каждое слово, которое оказалось незнакомым.

🎧 Упор на аудирование. Нужно очень-очень много слушать и привыкать к многообразию систем произношения. Уже есть способность понимать аутентичную речь, поэтому самое время купить подписку на ororo.tv, чтобы смотреть фильмы и сериалы в оригинале, пусть пока и с субтитрами. Важно слушать разные варианты произношения: вам может нравиться звучание британского английского на BBC, но про General American или Australian забывать не стоит. Если привыкнуть только к чему-то одному, то исправлять это в будущем будет тяжело.

💡 Что сможете на следующем уровне: что угодно — жить в англоязычной стране, работать на английском, учиться на английском, читать любые статьи и книги, изучить любой другой язык из индоевропейской группы в два раза быстрее, чем с нулевой базой.

Примерный срок выхода на B2: от одного года до четырех.

Чего сейчас делать не стоит:

❎ игнорировать грамматику — уже многое знаеnt, но впереди куча нюансов для разных стилей;

❎ забиdfть на лексику — важно чувствовать разницу между «the situation is improving» и «things are looking up».

Ваш уровень - погранично B1+/B2

Вы уже уверенно ориентируетесь в английском, осталось отточить детали.

Согласно стандартной европейской шкале CEFR, ваш словарный запас — около 6-8 тысяч, а грамматика уже практически пройденный этап — большинство тем лежит в кармане.

Что дальше?

Следующий Олимп для покорения — B2+/C1, а это уже похоже на компетенцию носителя. Мы подготовили рекомендации, которые помогут туда добраться максимально быстро.

👂 Подкасты. Серьезно прокачать лексику помогут подкасты про юмор, стендап, интервью с писателями и лингвистами, профессионалами в разных областях. Слушать такое нужно ежедневно, это поможет не только улучшить словарный запас, но и прокачать восприятие на слух.

🎓 Учиться на английском. Выберите тему, которая очень нравится и расширяйте свои знания по ней на английском. Бесплатных курсов только в ютубе море, а есть еще книги и специальные запуски в Open University, например.

🗣 Очень много говорить. Критически важно все новые знания отрабатывать на практике — это поможет избежать языкового барьера, расширить активные знания и более уверенно чувствовать себя в английском. Уже можно переходить от обсуждения базовых рутинных ситуаций к более абстрактным и философским темам. Рекомендуем не забивать на спикинг и регулярно приходить разговорный клуб, например к нам. Там вас будут ждать ребята с курса, наши кайфовые модераторы и интересные темы. Для всех наших студентов он бесплатный.

💡 Что сможете на следующем уровне: монетизировать свои знания, смотреть фильмы вообще без субтитров, читать, даже не заглядывая в словарь, сдать с отличием CAE или CPE, общаться на любую тему, от квантовой механики до этологии.

Примерный срок выхода на уровень «магистра»: от двух лет до бесконечности.

Чего сейчас делать не стоит:

❎ зазнаваться — это не порог, хоть и для многих B2 служит основанием заявлять «я знаю язык»;

❎ забивать на грамматику — ошибок уже сильно меньше, но они есть, поэтому стоит отдельно пройти курс грамматики с пометкой advanced.

Ваш уровень - B2

Наши искренние поздравления и round of applause за ваше время и усилия, посвященные английскому. Теперь это часть жизни.

Согласно стандартной европейской шкале CEFR, ваш словарный запас — около 8-10 тысяч, а грамматика уже на 90% пройденный этап, разве что нюансы стилистики осталось освоить.

Что дальше?

Следующий Олимп для покорения — C1, а это уже почти уровень носителя. Мы подготовили рекомендации, которые помогут туда добраться максимально быстро.

🎧 Упор на аудирование. Нужно очень-очень много слушать и привыкать к многообразию систем произношения. Уже есть способность понимать аутентичную речь, поэтому самое время купить подписку на ororo.tv, чтобы смотреть фильмы и сериалы в оригинале, пусть пока и с субтитрами. Важно слушать разные варианты произношения: вам может нравиться звучание британского английского на BBC, но про General American или Australian забывать не стоит. Если привыкнуть только к чему-то одному, то исправлять это в будущем будет тяжело.

🤘 Подтвердить свой уровень. B2 — это порог вхождения в крутые баллы за международные экзамены. Если планируете уехать учиться за границу, работать в зарубежной компании или просто хочется иметь сертификат международного уровня — все будет доступно.

🗣 Очень много говорить. Критически важно все новые знания отрабатывать на практике — это поможет избежать языкового барьера, расширить активные знания и более уверенно чувствовать себя в английском. Уже можно спокойно обсуждать абстрактные и философские темы. Рекомендуем не забивать на спикинг и регулярно приходить разговорный клуб.

💡 Что сможете на следующем уровне: монетизировать свои знания, смотреть фильмы вообще без субтитров, читать, даже не заглядывая в словарь, сдать с отличием CAE или CPE, общаться на любую тему, от квантовой механики до этологии.

Примерный срок выхода на уровень «магистра»: от двух лет до бесконечности.

Чего сейчас делать не стоит:

❎ застревать в аудировании — чтобы избежать ситуации, когда ты американский английский на слух понимаешь на 100%, а британский — на 20%, важно настроить разнообразное потребление контента;

❎ забивать на грамматику — ошибок уже сильно меньше, но они есть, поэтому стоит отдельно пройти курс грамматики с пометкой ‘advanced’.

Ваш уровень - погранично B2+/C1

Вы уже профи, при желании можешь и преподавать. Ваши знания максимально близки к носителю языка, поздравляем!

Согласно стандартной европейской шкале CEFR, ваш словарный запас — около 12-15 тысяч, грамматика — уже пройденный этап, разве что нюансы стилистики и лексики осталось освоить.

Что дальше?

Следующий Олимп для покорения — C2, а это уровень носителя. Мы подготовили рекомендации, которые помогут туда добраться максимально быстро.

🎧 Упор на аудирование. Нужно очень-очень много слушать и привыкать к многообразию систем произношения. Уже есть способность понимать аутентичную речь, поэтому самое время купить подписку на ororo.tv, чтобы смотреть фильмы и сериалы в оригинале, пусть пока и с субтитрами. Важно слушать разные варианты произношения: вам может нравиться звучание британского английского на BBC, но про General American или Australian забывать не стоит. Если привыкнуть только к чему-то одному, то исправлять это в будущем будет тяжело.

🤘 Подтвердить свой уровень. C2 — это самые крутые баллы за международные экзамены. Если планируете уехать учиться за границу, работать в зарубежной компании или просто хочется иметь сертификат международного уровня — все это тоже доступно.

👾 Произношение. Никто не ждет от вас аутентичного звучания коренного лондонца, но именно сейчас есть время и ресурсы, чтобы сдвинуть фокус с основ на детали и правильное звучание.

💡 Что сможете на следующем уровне: смотреть любые фильмы, читать любые книги, разговаривать с носителями независимо от их акцента и все понимать, жить в англоязычной стране и не испытывать никаких трудностей, преподавать английский.

Примерный срок выхода на уровень «магистра»: от двух лет до бесконечности.

Чего сейчас делать не стоит:

❎ застревать в аудировании — чтобы избежать ситуации, когда американский английский на слух понимаете на 100%, а британский — на 20%, важно настроить разнообразное потребление контента;

❎ останавливаться — шкала с уровнями языка может, скоро и закончится, но английский — нет.