
A expressão "YOLO" (You Only Live Once), popularizada na última década, resgata o milenar conceito latino de carpe diem. No entanto, longe de ser apenas um lema de redes sociais, o movimento reflete uma mudança profunda na subjetividade contemporânea: a recusa de uma vida pautada exclusivamente pela produtividade em favor de uma busca radical pela satisfação imediata, como um "carpe diem moderno" que ganhou notoriedade (se é que não foi "causado") através de uma, hoje clássica, canção da banda The Strokes, chamada justamente "You Only Live Once" (de 2005).