2D-краш(Новелла)
В конец
Переводчик: Korean Ginseng
Телеграмм: korean_ginseng_novel
Теги: 全息, 纸片人, 读心术, app
Расшифровка тэгов: Современная история о том, как парень вступает в роман с виртуальным человечком (纸片人) в мобильном приложении(app), но благодаря голографическим технологиям (全息) человечек становится «настоящим» и осязаемым, а интерфейс игры позволяет читать его мысли и чувства (读心术), создавая уникальную динамику отношений.
Слоган: Завести роман с двумерным персонажем.
125 глав (может какие-то из них экстры, еще не разбирала)
Аннотация
В телефоне топ-автора брутальной сетевой литературы Ли Шосина из ниоткуда появляется приложение — симулятор свиданий.
Правила игры требуют от него взаимодействовать с виртуальным персонажем по имени Су Минцянь, повышая его уровень симпатии, чтобы разблокировать больше функций.
Ли Шосин быстро познаёт суровую реальность донатера.
Стадия первая: «Дурацкая игра, не надейся выбить из меня донат».
Стадия вторая: «Пакет всего за один юань — сплошная выгода, уж точно не прогадаешь и не останешься внакладе».
Стадия третья: «Задоначу ещё разок и завяжу».
Стадия четвёртая: «Не держите меня, ради малыша я готов слить в донат весь мир!»
…
Стадия N: «За каждые десять тысяч голосов — десять тысяч слов к главе. Ежемесячные голоса можно и проиграть, но титул «Короля страсти»[1] я обязан забрать!»
- Трудоголик-писака (гун), зарабатывающий на содержание своего малыша vs. упрямый снаружи, мягкий внутри чиби-шоу двухголовых пропорций[2], который мнит себя метр восемьдесят ростом.
- Ли Шосин — гун.
- У данного произведения нет реальных прототипов, пожалуйста, воздержитесь от догадок.
[1] титул 燃王, rán wáng – это победитель конкурса «Страстная битва» (燃战, rán zhàn). Это фанатское голосование за персонажей, которое проводится на крупных аниме- и фандомных площадках (Bilibili, Baidu Tieba, Weibo). Читатели голосуют за самого «горячего», самого любимого, самого страстно обожаемого персонажа из разных фандомов. Победитель получает титул «Король Страсти». «Страстная битва» проходила в конце 2008 – 2015 сначала на Baidu Tieba (аналог форумов/Reddit) и позже на Bilibili. Вот тут китайская страничка про историю конкурса https://inlnk.ru/0QdmLd Потом перестали ее проводить из-за накруток и жесточайших срачей и как видите наш герой готов к накруткам. Сейчас это в основном местечковые голосования. Я нашла площадку на английском https://www.anitrendz.com/
[2] это термин 二头身 это 二 (два) + 头 (голова) + 身 (тело). В среде художников и скульпторов говорят именно так: «фигурка двухголовых пропорций», т.е. высота головы равна высоте тела без головы.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава 1. Дурацкая игра делает меня тупее и сжирает моё время!
2 Глава 2. Возлюбленный с М-характером?
4 Глава 4. Конечная точка: чат любителей поесть.
5 Глава 5. Генеральный директор Ли на связи. (Небольшая правка)
9 Глава 9. Соглашение на одну главу.
10 Глава 10. Защита от игровой зависимости.
11 Глава 11. Улыбка наконец стала безумной.
12 Глава 12. Терраса хризантем.
13 Глава 13. Ты можешь сделать многое.
14 Глава 14. Костюм маленького демона.
16 Глава 16. На грани опасности.
17 Глава 17. Показывать характер — обязательно
19 Глава 19. Когда ложь становится правдой
21 Глава 21 Путешествующий малыш.
22 Глава 22 Я лучше буду твоим возлюбленным
23 Глава 23 Большой каньон (1)
24 Глава 24 Большой каньон (2)
25 Глава 25 Декоративный ежедневник.
26 Глава 26 Сделан первый шаг к виртуальным отношениям.
27 Глава 27 【Дополнительная глава за 20 тыс. комментариев】 Симун
28 Глава 28 Кто же настоящий мастер драмы?
31 Глава 31 Цундере и ласковые слова.
32 Глава 32 Слагая прекрасные стихи.
35 Глава 35 【Доп. глава за 30 тыс. комментариев】 Тыква действительно ни в чём не виновата.
38 Глава 38 Достигнуто единогласие.
39 Глава 39 【За развёрнутый отзыв】 Розовое сердечко Су Минцянь.
40 Глава 40 День рождения с молекулярной кухней.
41 Глава 41 Кредитная карта для свиданий.
42 Глава 42 【Доп. глава за 40 тыс. комментариев】 Уникальный игровой предмет.
44 Глава 44 【Компенсация за задержку обновления 20-го числа】 Если написание романов приносит деньги
45 Глава 45 Каково главное отличие человека от искусственного интеллекта?
46 Глава 46 【Две главы в одной】 Су Минцянь мягко произносит: —
48 Глава 48 Цзи Лю в полном ступоре.
49 Глава 49 【Доп. глава за 50 тыс. комментариев】 Ли Шосин оставил незакрытый сюжетный поворот.
50 Глава 50 Второй вход в сон.
51 Глава 51 Счастливый малыш всё же милее всех!
52 Глава 52 【Компенсация за задержку 26-го числа】 Трудная и ответственная миссия.
54 Глава 54 Профессиональная этика автора.
56 Глава 56 【60 тыс.+】【Только не ставьте 0 баллов
57 Глава 57 Разблокирован новый геймплей.
58 Глава 58 【Задержка обновления 30-го числа +】 Не думал
59 Глава 59 Система хочет меня довести до смерти…
61 Глава 61 【Доп. глава за 70 тыс. комментариев】 Игрушка Симун.
62 Глава 62 Су Минцянь заглянул внутрь.
63 Глава 63 【Доп. глава за 80 тыс. комментариев】 Су Минцянь покраснел.
66 Глава 66 【Доп. глава за 90 тыс. комментариев】 Почтенный Симун.
67 Глава 67 Самый обычный Су Минцянь.
68 Глава 68 Властный малыш в процессе размышлений.
69 Глава 69 【За 100 тыс. комментариев】 Я малыш без эмоций.
70 Глава 70 【Компенсация за задержку 6-го числа】 Находчивый Симун симулирует занятость.
71 Глава 71 Оцепеневший малыш.
73 Глава 73 【За 110 тыс. комментариев】 Настоящий волк никогда не оглядывается на взрыв.
74 Глава 74 Забытое рождественское задание.
78 Глава 78 Кто же этот карамельный Симун?
79 Глава 79 Серебряный лидер гильдии
82 Глава 82 【За 120 тыс. комментариев】 Сцена
85 Глава 85 【Компенсация за обновление 15-го числа】 Сволочь
86 Глава 86 Сегодняшние абсурдные новости.
87 Глава 87 Я больше никогда тебя не потеряю.
88 Глава 88 【За 130 тыс. комментариев】 Версия приложения «Романтика» 3.0 активирована.
89 Глава 89 Отношения родителя и ребёнка.
90 Глава 90 【За 140 тыс. комментариев】 Малыш
92 Глава 92【Взамен на питательные растворы】 Простая финансовая сделка.
93 Глава 93 Кровь! Кипит! Страсть! Бурлит! Мужская романтика! Во все стороны!
94 Глава 94 Авиабилет — Лаборатория.
97 Глава 97 【За 150 тыс. комментариев】 «Признаю
98 Глава 98 Вторжение игры (1)
99 Глава 99 Я дарю тебе звёзды и своё сердце.
100 Глава 100 Известность по всей стране.
101 Глава 101 【За 160 тыс. комментариев】 Мировая известность.
105 Глава 105 【Взамен на питательные растворы】 Можно запускать финальный план.
106 Глава 106 Спойлер к финалу.
107 Глава 107 【Взамен на питательные растворы】 Шоу Трумана.
108 Глава 108 Совершенно секретные документы.
109 Глава 109 【За 170 тыс. комментариев】 Выстрел.
110 Глава 110 Ты — моё единственное решение.
111 Глава 111 Пришёл с предложением руки и сердца при первой же встрече.
112 Глава 112 Я хочу сделать для тебя что-нибудь.
114 Глава 114 Это подтверждение отношений на биологическом уровне.
115 Глава 115 Су Минцянь стоит в начале пути
116 Глава 116 Ежемесячные голоса можно проиграть
117 Глава 117 Аск, ты уже достаточно взрослая система.
118 Глава 118 520 «Создание Бога».
119 Основная часть окончена 521, стихотворение в три строки о любви.
120 Выбранные Аском специальности для поступления в вуз и тренды Weibo 【За 180 тыс. комментариев】
121 Совещание и выматывающие до потери волос семейные отношения (Добавлен «хвостик») 【За 190 тыс. комментариев】
122 Быть друг другу «папами» и раскрытие личности в чате 【За 200 тыс. комментариев】
123 Приём пищи онлайн и рождение виртуальной свадьбы 【Компенсация за задержку 29-го числа】
124 Возвращение во сне к заманиванию на донат и совместному процветанию 【Компенсация за 30-е число】
125 Звёздный маг 3.0 И с тех пор они жили долго и счастливо.
В начало
Перевод: Korean Ginseng
Подпишитесь, пожалуйста, на бусти, чтобы поддержать мою работу
Телеграмм: korean_ginseng_novel