bgWMMoNLUVb9nStynsd2d2

Я нынче обитаю в основном на просторах фб. И до меня добралась эта болезень, которая требует несколько раз в день пилюлек в виде бессмысленного проматывания ленты и тыканья в лайк. Так уж получилось, что как раз в последнее время многие мои знакомые обзавелись детьми. Соответственно, периодически вижу в ленте фото пупсиков в кроватке/в коляске/на ручках у счастливой мамы, но у пупсиков фейсы прикрыты смайликами, сердечками и даже тортиками - насколько у мамочек фантазии хватает.

Довелось попробовать настоящих крабов и выяснилась забавная штука - на вкус они реально как крабовые палочки :D.

Как и многие другие во всех мыслимых соцсетях, подвожу итоги года. В частности, определился мой личный фаворит в извечном соревновании "Изгадим русский язык по полной!" И это - та-дам! - слово "намерЕние" с ударением на вторую "е". Когда слышу его, начинает дергаться глаз, а слышу я его в таком исполнении, к сожалению, все чаще. Второе место уже многие годы занимает ветеран "-тся/ться". На подступах к пъедесталу мнутся также "блистючий", "дивченки" и "звОнит".

Прошлой ночью не могла уснуть, потому что под окном протяжно орала какая-то птица. Раз уж спать было невозможно, я полезла в интернет узнавать, что за она такая. Удалось выяснить, что где-то поблизости от меня сидела сова, а именно серая неясыть, и отчаянно призывала самку. Попутно я узнала, что именно этот крик часто используют в фильмах ужасов, когда кто-то случайно решает погулять ночью в лесу. Насладитесь и вы 😁:

Хоть я 8 из 9 лет в Германии и работаю с русскими, и читаю по-русски, все равно язык потихоньку забывается. В первую очередь страдает пунктуация. Периодически приходится гуглить, нужна ли запятая. В немецком их почти не ставят. А я надеялась, великий и могучий прошит у меня на подкорке...

Конечно, есть некоторые региональные различия, но из-за этого чертова вируса из жизни выпали многие, казалось бы, неотъемлемые вещи. Я вот больше всего скучаю по работе - причине вставать по утрам, собираться, одеваться, краситься, ехать на работу и там разговаривать (это, собсна, и есть/была моя работа), а за это получать устные благодарности и материальные деньги, но главное - чувствовать себя нужной и при деле. Если что, я работала в больнице переводчиком русский-немецкий. Работа из дома для меня - кошмар кошмарный, я почти не могу работать, эффективность где-то в районе нуля, интернет, диван, холодильник, все дела. Мне нужно выходить из дома, к людям. Если уж не в больницу, то хотя бы с ноутбуком в кафе.

Очень смешной британский сериал про жизнь в карантине, где Мартин Шин и Дэвид Теннант играют сами себя. Проглотила за один день.

А что я нашла... Сайт с бесплатными аудиокнигами по-английски! Вот: https://tokybook.com/ Сохраняю для себя, но, может, еще кому пригодится.

Слушайте, а первый сезон "Мандалорца" тоже был нудный? Мне вот как-то зашло и я с нетерпением ждала второго. А тут... плохо анимированные куклы, примитивные сюжеты из серии пришел - выполнил миссию - получил ачивку - ушел. Скука смертная. А вам как?