Patagonia — компания-производитель и ритейлер одежды и оборудования для активного отдыха на природе, основанная в 1973 году Ивоном Шуинаром и известная миру своими яркими экологическими инициативами. Let My People Go Surfing — наполовину автобиография, наполовину манифест Шуинара о создании Patagonia и о праведном пути развития бизнеса.
По крайней мере, продается книжка именно с таким подзаголовком. И это невероятно путает. Мы — потребители массовой культуры — привыкли к тому, что шпионские детективы — это пафосные злодеи, мужественные герои, пиу-пиу из оружия с бесконечными патронами, крутая техника, на фоне все взрывается, не время умирать.