
Дочери, помня материнский наказ использовать свою молодость наилучшим образом, начали предварительный флирт, теряя шарфы, путая перчатки, опрокидывая чашки и так далее, – всё это как будто мелочи, но опытные особы добиваются благодаря им поразительно успешных результатов

Мистер Пиквик шутил с молодыми леди, которые не хотели перелезать через изгородь, в то время как он на них смотрит, а равно и с теми, которые, гордясь красивыми ногами и безукоризненными лодыжками, предпочитали стоять минут пять на верхней перекладине, заявляя, будто они слишком испуганы, чтобы сдвинуться с места

Паштеты были прекрасные. Язык – очень хорошая штука, если это не женский язык

Ты не можешь вообразить, как весело удрать от невесты, да и засесть стихи писать. Жена не то, что невеста. Куда! Жена свой брат. При ней пиши сколько хошь. А невеста пуще цензора Щеглова, язык и руки связывает…

У всех, кого мощный гений вознес на большую высоту, обычно имеется какая-нибудь маленькая слабость, не совместимая с основными чертами их характера и тем более примечательная. Если мистер Потт имел какую-нибудь слабость, то, быть может, заключалась она в том, что он, пожалуй, слишком подчинялся влиянию своей жены, которая, не без презрения, главенствовала над ним